第十八回林黛玉誤剪香袋囊賈元春歸省慶元宵 18-31

下一段: 辭典查出紅樓夢18-32 下一回: 辭典查出紅樓夢19 辭典查出紅樓夢全目錄

文采風流匾額李紈秀水明山抱復回，風流文采勝蓬萊。綠裁歌扇迷芳草，紅襯湘裙舞落梅。珠玉自應傳盛世，神仙何幸下瑤台！名園一自邀遊賞，未許凡人到此來。
文 ：ㄨㄣˊ　ㄘㄞˇ　ㄈㄥ　ㄌㄧㄡˊ ：形容人才華富贍，舉止瀟灑，談吐不俗。
采
風
流
匾 ：ㄅㄧㄢˇ　ㄜˊ ：題大字於木板，高懸於園亭、門戶、大廳或書房上方的橫額。
額
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
紈 ：ㄨㄢˊ ：細緻而有光澤的白綢絹。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
復 ：ㄈㄨˋ　ㄏㄨㄟˊ ：回到原處。
回
，
風 ：ㄈㄥ　ㄌㄧㄡˊ ：流風餘韻。儀表及態度。
流
文 ：ㄨㄣˊ　ㄘㄞˇ ：絢麗的色澤。文辭、文才。
采
勝 ：ㄕㄥ：ㄕㄥˋ ：禁得起、承受得了。：占優勢。超越。
蓬 ：ㄆㄥˊ　ㄌㄞˊ ：蓬蒿草萊。相傳渤海中仙人居住的山。
萊
。
綠 ：（讀音）ㄌㄨˋ ：（語音）ㄌㄩˋ ：讀音。：綠色的。形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。
裁 ：ㄘㄞˊ ：用刀剪等把紙或布割裂、剪開。縫製。
歌 ：ㄍㄜ　ㄕㄢˋ ：古代歌者歌唱時，持以掩面的扇子。
扇
迷 ：ㄇㄧˊ ：困惑、惑亂。媚惑。
芳 ：ㄈㄤ　ㄘㄠˇ ：香草。比喻女子。
草
，
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。
襯 ：ㄔㄣˋ ：內衣。襯墊在衣、帽、鞋內的布。
湘 ：ㄒㄧㄤ　ㄑㄩㄣˊ ：女子的裙子。
裙
舞 ：ㄨˇ ：表演舞蹈。耍動、揮動。
落 ：ㄌㄨㄛˋ ：ㄌㄚˋ ：ㄌㄠˋ ：脫落、凋墜。掉下、降下。：遺漏、忘記。掉在後面、跟不上。：降低。停留。
梅 ：ㄇㄟˊ ：植物名。姓。
。
珠 ：ㄓㄨ　ㄩˋ ：珠寶和玉石。比喻文詞的富麗華美。
玉
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ ：ㄓㄨㄢˋ ：由一方交給另一方或由上代交給下代。教授。：驛站。解釋經義的文字、書籍。
盛 ：ㄕㄥˋ　ㄕˋ ：太平強盛的時代。
世
，
神 ：ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ ：道家稱得道而神通變化莫測的人。
仙
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
下
瑤 ：ㄧㄠˊ ：玉製的、鑲玉的。珍貴、美好。
台 ：ㄊㄞ：ㄧˊ ：浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。：我。表示疑問的意思。
！
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄩㄢˊ ：有名的庭園。
園
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
邀 ：ㄧㄠ ：招請、約請。求取。
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄕㄤˇ ：遊玩觀賞。
賞
，
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
凡 ：ㄈㄢˊ　ㄖㄣˊ ：尋常的人、塵俗的人。
人
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。