〔喜冤家〕中山狼,無情獸,全不念當日根由。一味的驕奢淫蕩貪歡媾。覷著那,侯門豔質同蒲柳;作踐得,公府千金似下流。嘆芳魂豔魄,一載蕩悠悠!
〔 | |
喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
冤 | : ㄩㄢ ㄐㄧㄚ : 仇人。 男女相戀時的暱稱。 |
家 | |
〕 | |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄌㄤˊ : 戲曲劇目。 比喻忘恩負義之人。 |
山 | |
狼 | |
, | |
無 | : ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ : 沒有感情。 不留情面。 |
情 | |
獸 | : ㄕㄡˋ : 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。 |
, | |
全 | : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 |
不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
念 | : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。 |
當 | : ㄉㄤ ㄖˋ : 往日、從前。 即日。 |
日 | |
根 | : ㄍㄣ ㄧㄡˊ : 來歷、緣故。 |
由 | |
。 | |
一 | : ㄧ ㄨㄟˋ : 專一。 總是、一直。 |
味 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
驕 | : ㄐㄧㄠ ㄕㄜ : 既傲慢又奢侈。 |
奢 | |
淫 | : ㄧㄣˊ ㄉㄤˋ : 淫亂放蕩。 |
蕩 | |
貪 | : ㄊㄢ : 愛財,不擇手段的求取財物。 對各種事物不知滿足的追求。 |
歡 | : ㄏㄨㄢ : 喜樂。 友好。 |
媾 | : ㄍㄡˋ : 交配、交合。 議和、講和。 |
。 | |
覷 | : ㄑㄩˋ : 窺伺、偷看。 看。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
, | |
侯 | : ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ : 貴宦人家。 |
門 | |
豔 | : ㄧㄢˋ : 美好、華麗。 有關於愛情的。 |
質 | : ㄓˊ : ㄓˋ : 事物的根本、特性。 人的天性稟賦。 : 用財物或人作保證以為抵押。 |
同 | : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。 |
蒲 | : ㄆㄨˊ ㄌㄧㄡˇ : 水楊的別名。 比喻體質衰弱或身分低微的人。 |
柳 | |
; | |
作 | : ㄗㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ : 糟蹋、摧殘。 |
踐 | |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
, | |
公 | : ㄍㄨㄥ ㄈㄨˇ : 君府。 三公的官府。 |
府 | |
千 | : ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ : 很多的錢財,引申有豪富或珍貴之意。 尊稱他人的女兒。 |
金 | |
似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ : 下游。 向下流注。 |
流 | |
。 | |
嘆 | : ㄊㄢˋ : 呼出長氣,以發抒心中的憂悶感傷。 稱讚。 |
芳 | : ㄈㄤ ㄏㄨㄣˊ : 美人的魂魄。 |
魂 | |
豔 | : ㄧㄢˋ : 美好、華麗。 有關於愛情的。 |
魄 | : ㄊㄨㄛˋ : ㄆㄛˋ : '落魄'。 : 人的精氣。 農曆月初時始見的月光。 |
, | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
載 | : ㄗㄞˇ : ㄗㄞˋ : 量詞。 : 乘坐。 裝運。 |
蕩 | : ㄉㄤˋ ㄧㄡ ㄧㄡ : 神魂飄蕩。 |
悠 | |
悠 | |
! | |