〔終身誤〕都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空對著、山中高士晶瑩雪;終不忘、世外仙姝寂寞林。嘆人間、美中不足今方信。縱然是齊眉舉案,到底意難平!
〔 | |
終 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄣ : 一生、一輩子。 度過一生。 |
身 | |
誤 | : ㄨˋ : 妨害、耽擱。 迷惑。 |
〕 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
金 | : ㄐㄧㄣ ㄩˋ : 黃金與珠玉。 貴重、珍視。 |
玉 | |
良 | : ㄌㄧㄤˊ : 善、美好。 賢明。 |
姻 | : ㄧㄣ : 婿家。 女婿的父親。 |
, | |
俺 | : ㄧㄢˋ : ㄢˇ : 大。 : 北方方言。 |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
念 | : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。 |
木 | : ㄇㄨˋ ㄕˊ : 木和石。 山。 |
石 | |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
盟 | : ㄇㄥˊ : ㄇㄥˋ : 誓約。 文體名。 : 見'盟津'條。 |
。 | |
空 | : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 |
對 | : ㄉㄨㄟˋ : 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
、 | |
山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
高 | : ㄍㄠ ㄕˋ : 品德高尚而隱居不仕的君子。 |
士 | |
晶 | : ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ : 明亮透澈。 |
瑩 | |
雪 | : ㄒㄩㄝˇ : ㄒㄩㄝˋ : 下雪、降雪。 擦拭。 : '雪白'的'雪'的又音。 |
; | |
終 | : ㄓㄨㄥ : 結局、最後的時刻。 死亡。 |
不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
忘 | : (讀音)ㄨㄤˊ : (語音)ㄨㄤˋ : 讀音。 : 不記得。 遺失、喪失。 |
、 | |
世 | : ㄕˋ : 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世',即一代。 |
外 | : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 |
仙 | : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 |
姝 | : ㄕㄨ : 容貌美麗。 |
寂 | : ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ : 寂靜。 孤單冷清。 |
寞 | |
林 | : ㄌㄧㄣˊ : 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 |
。 | |
嘆 | : ㄊㄢˋ : 呼出長氣,以發抒心中的憂悶感傷。 稱讚。 |
人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ : 世間、塵世。 |
間 | |
、 | |
美 | : ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ : 事物雖美,但其中仍有缺陷。 |
中 | |
不 | |
足 | |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
信 | : ㄒㄧㄣˋ : ㄕㄣ : 誠實不欺。 書札、書簡。 : 伸直、舒展。 陳述表白。 |
。 | |
縱 | : ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ : 即使。 |
然 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
齊 | : ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ ㄢˋ : 比喻夫妻相互敬愛。 |
眉 | |
舉 | |
案 | |
, | |
到 | : ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ : 至底。 到末了。 |
底 | |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
平 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄆㄧㄥˊ : 辨別。 : 不高不低、不凸出的。 協調的。 |
! | |