方欲走時,忽又想起一事來,因問賈珍道:「這些院落房宇並几案桌椅都算有了,還有那些帳幔簾子並陳設的玩器古董,可也都是一處一處合式配就的麼?」賈珍回道:「那陳設的東西早已添了許多,臨期自然合式陳設。帳幔簾子,昨日聽見璉兄弟說,還不全。那原是一起工程之時就畫了各處的圖樣,量準尺寸,就打發人辦去的。想必昨日得了一半。」賈政聽了,便知此事不是賈珍的首尾,便命人去喚賈璉。
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
忽 | : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
一 | : ㄧ ㄕˋ : 一件事。 同樣一件事。 |
事 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。 |
些 | |
院 | : ㄩㄢˋ ㄌㄨㄛˋ : 庭院。 |
落 | |
房 | : ㄈㄤˊ ㄩˇ : 屋宇。 |
宇 | |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
几 | : ㄐㄧˇ ㄢˋ : 案桌。 |
案 | |
桌 | : ㄓㄨㄛ : 可放東西或用來讀書、吃飯的家具。 量詞。 |
椅 | : ㄧˇ : ㄧ : 有靠背的坐具。 : 植物名。即山桐子。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
算 | : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。 |
有 | : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 |
了 | |
, | |
還 | : ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ : 尚有,另外有。 若有,如果有。 |
有 | |
那 | : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 |
些 | |
帳 | : ㄓㄤˋ : 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。 |
幔 | : ㄇㄢˋ : 布幕、帳幕。 古代酒店的招牌。 |
簾 | : ㄌㄧㄢˊ ˙ㄗ : 用來遮蔽門窗的竹簾。 |
子 | |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
陳 | : ㄔㄣˊ ㄕㄜˋ : ㄔㄣˊ ˙ㄕㄜ : 陳列。 : 陳列的東西。 |
設 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
玩 | : ㄨㄢˊ : ㄨㄢˋ : 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 : 用輕忽的態度來對待,多用於文言詞。 欣賞、觀賞。 |
器 | : ㄑㄧˋ : 用具的總稱。 度量、胸懷。 |
古 | : ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ : 古代遺留下來,具有古文化參考價值的器物。 比喻不合時代潮流,頑固守舊的人。 |
董 | |
, | |
可 | : ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ : 疑問性語助詞,無義。 卻是。 |
也 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
處 | |
一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
處 | |
合 | : ㄏㄜˊ ㄕˋ : 符合一定的形式、規格。 投合、契合。 |
式 | |
配 | : ㄆㄟˋ : 酒的色澤。 夫妻。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
麼 | : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。 |
? | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
陳 | : ㄔㄣˊ ㄕㄜˋ : ㄔㄣˊ ˙ㄕㄜ : 陳列。 : 陳列的東西。 |
設 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
西 | |
早 | : ㄗㄠˇ ㄧˇ : 早就已經。 |
已 | |
添 | : ㄊㄧㄢ : 增加。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
許 | : ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ : 很多。 |
多 | |
, | |
臨 | : ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ : 屆時、到期。 |
期 | |
自 | : ㄗˋ ㄖㄢˊ : ㄗˋ ˙ㄖㄢ : 天然生成的東西,如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 : 不勉強、不拘束。 |
然 | |
合 | : ㄏㄜˊ ㄕˋ : 符合一定的形式、規格。 投合、契合。 |
式 | |
陳 | : ㄔㄣˊ ㄕㄜˋ : ㄔㄣˊ ˙ㄕㄜ : 陳列。 : 陳列的東西。 |
設 | |
。 | |
帳 | : ㄓㄤˋ : 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。 |
幔 | : ㄇㄢˋ : 布幕、帳幕。 古代酒店的招牌。 |
簾 | : ㄌㄧㄢˊ ˙ㄗ : 用來遮蔽門窗的竹簾。 |
子 | |
, | |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。 |
日 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
璉 | : ㄌㄧㄢˊ : ㄌㄧㄢˇ : 見'瑚璉'條。 : 之又音。 |
兄 | : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。 |
弟 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
, | |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ : 不完備、不周全。 不完全。 |
全 | |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
原 | : ㄩㄢˊ ㄕˋ : 本來是。 |
是 | |
一 | : ㄧ ㄑㄧˇ : 一塊兒。 一批、一伙。 |
起 | |
工 | : ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ : 工夫、工作。 關於製造、建築、開礦、發電、興修水利等,有一定計畫的工作進程。 |
程 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
畫 | : ㄏㄨㄚˋ : 劃分、區分。 設計、籌謀。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
各 | : ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ : 各地。 |
處 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
圖 | : ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ : 設計圖。 |
樣 | |
, | |
量 | : ㄌㄧㄤˊ : ㄌㄧㄤˋ : 以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。 商酌、考慮。 : 計算物體數量的器具。 能容納事物的限度。 |
準 | : ㄓㄨㄣˇ : 平。 將來的、即將成為的。 |
尺 | : ㄔˊ ˙ㄘㄨㄣ : ㄔˇ ㄘㄨㄣˋ : 物件的長度、大小。 節度、分寸。 : 法度。 些微。 |
寸 | |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
打 | : ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ : 派遣、安排。 驅趕。 |
發 | |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
辦 | : ㄅㄢˋ : 處理事務。 創設、經營。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
想 | : ㄒㄧㄤˇ ㄅㄧˋ : 以己意推測而知必然如此。 |
必 | |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。 |
日 | |
得 | : ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ : ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ : 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 : 了得,表示驚駭、訝異或生氣。 |
了 | |
一 | : ㄧ ㄅㄢˋ : 二分之一。 |
半 | |
。 | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
首 | : ㄕㄡˇ ㄨㄟˇ : 事物的始末。 關係。 |
尾 | |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ ㄖㄣˊ : 差使他人。 |
人 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
。 | |