恆王得意數誰行?就死將軍林四娘,號令秦姬驅趙女,豔李穠桃臨戰場。繡鞍有淚春愁重,鐵甲無聲夜氣涼。勝負自然難預定,誓盟生死報前王。賊勢猖獗不可敵,柳折花殘實可傷,魂依城郭家鄉近,馬踐胭脂骨髓香。星馳時報入京師,誰家兒女不傷悲!天子驚慌恨失守,此時文武皆垂首。何事文武立朝綱,不及閨中林四娘!我為四娘長太息,歌成餘意尚傍徨。
恆 | : ㄏㄥˊ : 長久的、不變的。 平常的、普通的。 |
王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
得 | (ㄉㄜˊ;˙ㄉㄜ;ㄉㄞˇ;ㄉㄟˇ) ㄧˋ稱心如意,滿意。 |
意 | |
數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄏㄤˊ : 何處。 誰人。 |
行 | |
? | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
死 | : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。 下象棋時,攻擊對方的將、帥,稱為'將軍'。 |
軍 | |
林 | : ㄌㄧㄣˊ : 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 |
四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
娘 | : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。 |
, | |
號 | : ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ : ㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥ : 傳呼命令。 傳呼的命令。 : 將犯人綑綁遊街示眾。 |
令 | |
秦 | : ㄑㄧㄣˊ : 朝代名。 陝西省的簡稱。 |
姬 | : ㄐㄧ : 古代對婦女的美稱。 古代對妾的通稱。 |
驅 | : ㄑㄩ : 奔走。 鞭馬前進。 |
趙 | : ㄓㄠˋ : 國名:戰國時七雄之一。 姓。 |
女 | : ㄖㄨˇ : ㄋㄩˇ : ㄋㄩˋ : 你。 : 女子,與'男'相對。 女兒。 : 將女兒許配給他人。 |
, | |
豔 | : ㄧㄢˋ : 美好、華麗。 有關於愛情的。 |
李 | : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。 |
穠 | : ㄋㄨㄥˊ : 花木繁盛。 豔麗、華麗。 |
桃 | : ㄊㄠˊ : 植物名。 形狀像桃子的東西。 |
臨 | : ㄌㄧㄣˊ : 從高處往下看。 來到。 |
戰 | : ㄓㄢˋ ㄔㄤˊ : 兩軍交戰的場地。 |
場 | |
。 | |
繡 | : ㄒㄧㄡˋ : 刺有各種彩色花紋的絲織品。 姓。 |
鞍 | : ㄢ : 馬背上的騎墊。 地名。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
淚 | : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 |
春 | : ㄔㄨㄣ : 四季之首。 年、歲。 |
愁 | : ㄔㄡˊ : 憂傷的心緒。 |
重 | : ㄔㄨㄥˊ : ㄓㄨㄥˋ : 量詞。 : 物體的分量大。 濃、厚。 |
, | |
鐵 | : ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ : 鐵片製成的鎧甲。 |
甲 | |
無 | : ㄨˊ ㄕㄥ : 沒有聲音。 |
聲 | |
夜 | : ㄧㄝˋ ㄑㄧˋ : 平旦清明之氣。 夜間的空氣。 |
氣 | |
涼 | : ㄌㄧㄤˊ : ㄌㄧㄤˋ : 冷、微寒。 冷清、不熱鬧。 : 置物於通風處,以降低熱度。 輔助、輔佐。 |
。 | |
勝 | : ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ : 勝敗、輸贏。 |
負 | |
自 | : ㄗˋ ㄖㄢˊ : ㄗˋ ˙ㄖㄢ : 天然生成的東西,如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 : 不勉強、不拘束。 |
然 | |
難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
預 | : ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ : 事先規定或約定。 事前訂購。 |
定 | |
, | |
誓 | : ㄕˋ : 絕對。 受命。 |
盟 | : ㄇㄥˊ : ㄇㄥˋ : 誓約。 文體名。 : 見'盟津'條。 |
生 | : ㄕㄥ ㄙˇ : 生存或死亡。 堅持,不顧一切。 |
死 | |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
。 | |
賊 | : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 |
勢 | : ㄕˋ : 權力。 威力。 |
猖 | : ㄔㄤ ㄐㄩㄝˊ : 狂妄放肆。 傾敗、滅亡。 |
獗 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ : 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 |
可 | |
敵 | : ㄉㄧˊ : 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。 |
, | |
柳 | : ㄌㄧㄡˇ : 植物名。 星座名。 |
折 | : ㄕㄜˊ : ㄓㄜ : ㄓㄜˊ : 斷。 虧損。 : 翻轉、迴旋。 倒出。 : 摘取、弄斷。 彎、曲。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
殘 | : ㄘㄢˊ : 凶惡、凶暴。 不完整的。 |
實 | : ㄕˊ : 充足、富裕。 填滿而沒有空隙的。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
傷 | : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 |
, | |
魂 | : ㄏㄨㄣˊ : 人的精氣。 泛指各種事物的精神。 |
依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
城 | : ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛ : 城牆。 城邑、城市。 |
郭 | |
家 | : ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ : 故鄉。 |
鄉 | |
近 | : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 |
, | |
馬 | : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。 |
踐 | : ㄐㄧㄢˋ : 用腳踩踏。 登、升。 |
胭 | : ㄧㄢ ㄓ : 紅色系列的化妝用品。 |
脂 | |
骨 | : ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˇ : 骨腔中柔軟的物質。 比喻精華。 |
髓 | |
香 | : ㄒㄧㄤ : 芬芳美好的氣味。 用香料製成棒、線、球、餅的東西,可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。 |
。 | |
星 | : ㄒㄧㄥ ㄔˊ : 形容疾走、奔馳如流星。 連夜趕路。 |
馳 | |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
京 | : ㄐㄧㄥ ㄕ : 首都。 |
師 | |
, | |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄐㄧㄚ : 何處,甚麼人的家。 甚麼人。 |
家 | |
兒 | : ㄦˊ ㄋㄩˇ : 子女。 男女。 |
女 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕㄤ : 無損、不妨害。 |
傷 | |
悲 | : ㄅㄟ : 哀傷。 思念、顧念。 |
! | |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄗˇ : 舊稱統治天下的帝王。 |
子 | |
驚 | : ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ : 驚恐慌張。 |
慌 | |
恨 | : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 |
失 | : ㄕ ㄕㄡˇ : 失去應有的操守。 有虧職守。 |
守 | |
, | |
此 | : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。 |
時 | |
文 | : ㄨㄣˊ ㄨˇ : 文才與武藝。 文臣、武將。 |
武 | |
皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
垂 | : ㄔㄨㄟˊ : 由上往下掉落。 留傳後世。 |
首 | : ㄕㄡˇ : 頭、腦袋。 領袖、帶頭的人。 |
。 | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄕˋ : 為何、因何。 什麼事。 |
事 | |
文 | : ㄨㄣˊ ㄨˇ : 文才與武藝。 文臣、武將。 |
武 | |
立 | : ㄌㄧˋ : 直身站著。 豎起。 |
朝 | : ㄔㄠˊ ㄍㄤ : 朝廷的制度、紀律。 朝廷。 |
綱 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ : 比不上。 時間上做不到。 |
及 | |
閨 | : ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄥ : 女子的房裡。 未婚女子。 |
中 | |
林 | : ㄌㄧㄣˊ : 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 |
四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
娘 | : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。 |
! | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
娘 | : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。 |
長 | : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。 |
太 | : ㄊㄞˋ ㄒㄧˊ : 大聲嘆氣。 |
息 | |
, | |
歌 | : ㄍㄜ : 唱。 頌揚。 |
成 | : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。 |
餘 | : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
尚 | : ㄕㄤˋ : |
傍 | : ㄅㄤ : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 臨近。 : 靠近、依附。 : 側、邊。 漢字的偏旁。 |
徨 | : ㄏㄨㄤˊ : '彷徨'、'徨徨'等。 |
。 | |