眾人聽了這兩句,便都叫:「妙!好個『不見塵沙起』!又承了一句『俏影紅燈裡』,用字用句,皆入神化了。」寶玉道:
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
: | |
「 | |
妙 | : ㄇㄧㄠˋ : 美好。 神奇、奇巧。 |
! | |
好 | : ㄏㄠˇ ˙ㄍㄜ : 好一個,表示讚嘆的語氣。 |
個 | |
『 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。 |
見 | |
塵 | : ㄔㄣˊ ㄕㄚ : 塵埃與沙土。 塵世。 |
沙 | |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
』 | |
! | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
承 | : ㄔㄥˊ : 奉。 蒙受、接受。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
『 | |
俏 | : ㄑㄧㄠˋ : 容貌秀美、體態輕盈。 活潑有趣。 |
影 | : ㄧㄥˇ : 光線被遮擋而造成的陰暗形象。 人、物的形象或圖像。 |
紅 | : ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ : 一種交通標誌燈號。 |
燈 | |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
』 | |
, | |
用 | : ㄩㄥˋ : 功效。 錢財的花費。 |
字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
用 | : ㄩㄥˋ : 功效。 錢財的花費。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
入 | : ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ : 因對某事物興趣濃厚,而精神集中,心無旁騖。 形容技藝非常高超精妙。 |
神 | |
化 | : ㄏㄨㄚ : ㄏㄨㄚˋ : '化子'。 : 改變。 天地生成萬物。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
」 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |