寶玉看見襲人兩眼微紅,粉光融滑,因悄問襲人:「好好的哭什麼?」襲人笑道:「何嘗哭,才迷了眼揉的。」因此便遮掩過了。當下寶玉穿著大紅金蟒狐腋箭袖,外罩石青貂裘排穗掛。襲人道:「你特為往這裡來又換新服,她們就不問你往哪裡去的?」寶玉笑道:「珍大爺那裡去看戲換的。」襲人點頭。又道:「坐一坐就回去罷,這個地方不是你來的。」寶玉笑道:「你就家去才好呢,我還替你留著好東西呢。」襲人悄笑道:「悄悄的,叫他們聽著什麼意思。」一面又伸手從寶玉項上將通靈玉摘了下來,向她姊妹們笑道:「你們見識見識。時常說起來都當希罕,恨不能一見,今兒可盡力瞧了。再瞧什麼希罕物兒,也不過是這麼個東西。」說畢,遞與她們傳看了一遍,仍與寶玉掛好。又命她哥哥去,或僱一乘小轎,或僱一輛小車,送寶玉回去。花自芳道:「有我送去,騎馬也不妨了。」襲人道:「不為不妨,為的是碰見人。」
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
看 | : ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ : 看到、見到。 |
見 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ ㄧㄢˇ : 一雙眼睛。 |
眼 | |
微 | : (又音)ㄨㄟ : ㄨㄟˊ : 又音。 : 隱匿。 無、沒。 |
紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
, | |
粉 | : ㄈㄣˇ : 擦在臉部的細末狀化妝品。 細末。 |
光 | : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 |
融 | : ㄖㄨㄥˊ : 炊煮時,火氣上升消散。 消溶、溶化。 |
滑 | : ㄏㄨㄚˊ : ㄍㄨˇ : 順溜、不凝滯。 狡詐、虛浮不實在。 : '滑稽'。 |
, | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
悄 | : ㄑㄧㄠˇ : 憂愁。 寂靜。 |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
: | |
「 | |
好 | : ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ : 很好、完好。 認真、仔細。 |
好 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
? | |
」 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄔㄤˊ : 未曾、從來沒有。 並非。 |
嘗 | |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
, | |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
迷 | : ㄇㄧˊ : 困惑、惑亂。 媚惑。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
揉 | : ㄖㄡˊ : 反覆摩擦、搓動。 搓成團狀。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
」 | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
遮 | : ㄓㄜ ㄧㄢˇ : 遮蔽。 掩飾、隱瞞。 |
掩 | |
過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ : 經過。 考試及格或達到標準。 |
了 | |
。 | |
當 | : ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ : 即刻、立刻。 |
下 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
穿 | : ㄔㄨㄢ ㄓㄨㄛˊ : 穿上,佩戴上。 衣著服飾。 |
著 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄏㄨㄥˊ : 很紅的顏色。 |
紅 | |
金 | : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。 |
蟒 | : ㄇㄤˇ : 動物名。蟒蛇科蟒屬。 |
狐 | : ㄏㄨˊ : 動物名。 姓。 |
腋 | : (讀音)ㄧˋ : (語音)ㄧㄝˋ : 讀音。 : 肩膀和手臂交接的地方。 旁邊。 |
箭 | ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄡˋ亦稱“箭衣”。 是一種窄袖長袍。其袖口呈斜切狀,朝手背的袖口長,朝手心的袖口短,便於射箭,故名。其斜袖口又形似馬蹄,故又稱馬蹄袖。後成為一種服式,不射箭的男子也穿。 |
袖 | |
, | |
外 | : ㄨㄞˋ ㄓㄠˋ : 罩於衣外的褂子。 |
罩 | |
石 | (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ) 藍色。 |
青 | |
貂 | : ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ : 用貂皮製成的裘衣。 |
裘 | |
排 | : ㄆㄞˊ : ㄆㄞˇ : 推、擠開。 消除、除去。 : 舊時搬家用的車子。 |
穗 | : ㄙㄨㄟˋ : 植物莖端成串聚生的小花或果實。 燭花、燈花。 |
掛 | : ㄍㄨㄚˋ : 懸吊。 牽念、懸念。 |
。 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
特 | : ㄊㄜˋ ㄨㄟˋ : 特地、專程。 |
為 | |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
裡 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
換 | : ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ : 更換成新的。 |
新 | |
服 | : ㄈㄨˊ : 衣裝、衣裳的總稱。 喪衣。 |
, | |
她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
們 | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ : 不計較,不管。 |
問 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
哪 | : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
? | |
」 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
珍 | : ㄓㄣ : 稀有貴重的寶物。 美味的食物。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄧㄝˊ : ㄉㄚˋ ˙ㄧㄝ : 兄弟中排行居首者,通稱為'大爺'。 稱有錢有勢的人。 : 稱謂。 尊稱年長的男子。 |
爺 | |
那 | : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 |
裡 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
看 | : ㄎㄢˋ ㄒㄧˋ : 觀賞戲劇演出。 袖手在一旁觀看。 |
戲 | |
換 | : ㄏㄨㄢˋ : 互易、對調。 更改、變易。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
」 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ : 頭上下微動,以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 |
頭 | |
。 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 |
去 | |
罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
, | |
這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 |
個 | |
地 | : ㄉㄧˋ ㄈㄤ : ㄉㄧˋ ˙ㄈㄤ : 區域、地區。 本地、當地。 : 地保的俗稱。 |
方 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
來 | : ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ : 有能力、有本事。 |
的 | |
。 | |
」 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
家 | : ㄐㄧㄚ ㄑㄩˋ : 回家去。 |
去 | |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
, | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
留 | : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
好 | : ㄏㄠˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : 好吃的食物。 珍奇的物品。 |
東 | |
西 | |
呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
。 | |
」 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
悄 | : ㄑㄧㄠˇ : 憂愁。 寂靜。 |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
悄 | : ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ : 不聲不響的。 |
悄 | |
的 | |
, | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
他 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 |
們 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
意 | : ㄧˋ ˙ㄙ : 心意、想法。 意旨、意義。 |
思 | |
。 | |
」 | |
一 | : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 |
面 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
伸 | : ㄕㄣ ㄕㄡˇ : 伸出手臂。 插手、參與。 |
手 | |
從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
項 | : ㄒㄧㄤˋ : 頸的後部。 脖子。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ : 現行陸、海、空軍將級軍階的一種。 大將、主將。 |
將 | |
通 | ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ“通靈寶玉”的簡稱。 |
靈 | |
玉 | : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 |
摘 | : ㄊㄧˋ : ㄓㄞ : 侵擾。 發動。 : 用手採取。 選取。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ : 自上而下。 下面。 : 用在形容詞後,表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後,表示一段時間的終結。 |
來 | |
, | |
向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
姊 | : ㄗˇ ㄇㄟˋ (語音)ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ : 姊姊和妹妹。 輩分相同或身分地位相近的女性。 |
妹 | |
們 | : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 | |
見 | : ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ : 接觸事物、增廣見聞。 經驗、知識。 |
識 | |
見 | : ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ : 接觸事物、增廣見聞。 經驗、知識。 |
識 | |
。 | |
時 | : ㄕˊ ㄔㄤˊ : 常常、經常。 |
常 | |
說 | : ㄕㄨㄛ ˙ㄑㄧ ˙ㄌㄞ : 正式說來。 提起。 |
起 | |
來 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
希 | : ㄒㄧ ㄏㄢˇ : 希奇少有。 意外。 |
罕 | |
, | |
恨 | : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 |
能 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
, | |
今 | : ㄐㄧㄣㄦ : 今天。 |
兒 | |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
盡 | : ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ : 竭力。 |
力 | |
瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
希 | : ㄒㄧ ㄏㄢˇ : 希奇少有。 意外。 |
罕 | |
物 | : ㄨˋ : 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 |
兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ : 僅僅是,只是。 |
過 | |
是 | |
這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ : 如此、這樣。 |
麼 | |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
西 | |
。 | |
」 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
遞 | : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
們 | |
傳 | : ㄔㄨㄢˊ ㄎㄢˋ : 傳遞觀看。 |
看 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
遍 | : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 |
, | |
仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
掛 | : ㄍㄨㄚˋ : 懸吊。 牽念、懸念。 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
。 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
哥 | : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 |
哥 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
或 | : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 |
僱 | : ㄍㄨˋ : 出錢請人做事。 租。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
乘 | : ㄕㄥˋ : ㄔㄥˊ : 量詞。 史書。 : 登、升。 駕馭、駕騎。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ : 輕便的轎子,通常由二人扛抬。 |
轎 | |
, | |
或 | : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 |
僱 | : ㄍㄨˋ : 出錢請人做事。 租。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
輛 | : ㄌㄧㄤˋ : 量詞。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜ : 形體較小的車子。 一種獨輪的手推車。 |
車 | |
, | |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 |
去 | |
。 | |
花 | ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄈㄤ襲人之兄 |
自 | |
芳 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
騎 | : ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ : 乘馬,人跨坐或側坐於馬上。 |
馬 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ : 很、非常。 說不定。 |
妨 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
」 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ : ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ : 不做。 : 不替。 |
為 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ : 很、非常。 說不定。 |
妨 | |
, | |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
的 | : ㄉㄧˊ ㄕˋ : 確實是。 |
是 | |
碰 | : ㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒有事先約好而相遇。 |
見 | |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
。 | |
」 | |