CubicPower 第五十七回 慧紫鵑情辭試忙玉 慈姨媽愛語慰痴顰 57-23

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢57-24
• 賈母十分喜歡，忙命人請了薛姨媽來。二人見了，自然有許多謙辭。邢夫人即刻命人去告訴邢忠夫婦。他夫婦原是此來投靠邢夫人的，如何不依，早極口的說：「妙極！」賈母笑道：「我最愛管個閒事，今兒又管成了一件事，不知得多少謝媒錢？」薛姨媽笑道：「這是自然的。縱抬了十萬銀子來，只怕不希罕。但只一件，老太太既是主親，還得一位才好。」賈母笑道：「別的沒有，我們家折腿爛手的人還有兩個。」說著，便命人去叫過尤氏婆媳二人來。賈母告訴她原故，彼此忙都道喜。賈母吩咐道：「咱們家的規矩，你是盡知的，從沒有兩親家爭禮爭面的。如今你算替我在當中料理，也不可太嗇，也不可太費，把他兩家的事周全了回我。」尤氏忙答應了。薛姨媽喜之不盡，回家來忙命寫了請帖，補送過寧府。尤氏深知邢夫人情性，本不欲管，無奈賈母親囑咐，只得應了，惟有忖度邢夫人之意行事。薛姨媽是個無可無不可的人，倒還易說。這且不在話下。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 十	： ㄕˊ　ㄈㄣ ： 圓滿、充足。 很，非常。

• 分

• 喜	： ㄒㄧˇ　ㄏㄨㄢ ： 快樂、高興。 喜愛。

• 歡

• ，

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 命	： ㄇㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 差使他人。

• 人

• 請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。

• 姨

• 媽

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。

• 然

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 許	： ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ： 很多。

• 多

• 謙	： ㄑㄧㄢ　ㄘˊ ： 謙虛的話。 謙讓而推辭。

• 辭

• 。

• 邢	ㄒㄧㄥˊ　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈赦之妻。

• 夫

• 人

• 即	： ㄐㄧˊ　ㄎㄜˋ ： 立刻、馬上。

• 刻

• 命	： ㄇㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 差使他人。

• 人

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 告	： ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。

• 訴

• 邢	ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄨㄥ邢夫人之兄，邢岫煙之父。

• 忠

• 夫	： ㄈㄨ　ㄈㄨˋ ： 夫妻。 匹夫匹婦、平民男女。

• 婦

• 。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 夫	： ㄈㄨ　ㄈㄨˋ ： 夫妻。 匹夫匹婦、平民男女。

• 婦

• 原	： ㄩㄢˊ ㄕˋ ： 本來是。

• 是

• 此	： ㄘˇ ： 這個。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 投	： ㄊㄡˊ　ㄎㄠˋ ： 依靠別人，以求生存。 投奔富豪之家，賣身為奴僕。

• 靠

• 邢	ㄒㄧㄥˊ　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈赦之妻。

• 夫

• 人

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。

• 何

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄧ ： 不遵從。 不輕饒。

• 依

• ，

• 早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。

• 極	： ㄐㄧˊ　ㄎㄡˇ ： 竭盡口舌。

• 口

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ：

• 「

• 妙	： ㄇㄧㄠˋ ： 美好。 神奇、奇巧。

• 極	： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。

• ！

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 最	： ㄗㄨㄟˋ ： 至極。 凡、總計。

• 愛	： ㄞˋ ： 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。

• 管	： ㄍㄨㄢˇ ： 樂器名。 管樂器的通稱。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 閒	： ㄒㄧㄢˊ　ㄕˋ ： 與自己不相干的事。 閒暇無事。

• 事

• ，

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 管	： ㄍㄨㄢˇ　ㄔㄥˊ ： 保管、保證。

• 成

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• ，

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。

• 知

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 多	： ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。

• 少

• 謝	： ㄒㄧㄝˋ　ㄇㄟˊ　ㄑㄧㄢˊ ： 感謝媒人做成親事所送的紅包。

• 媒

• 錢

• ？

• 」

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。

• 姨

• 媽

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。

• 然

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 縱	： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˇ ： ㄗㄨㄥˋ ： 直的線、面，南北稱為'縱'。 足跡、形影。 ： '縱縱'、'縱臾'等。 ： 釋放。 施放。

• 抬	： ㄊㄞˊ ： 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。

• 萬	： ㄨㄢˋ ： 數目字。

• 銀	： ㄧㄣˊ　˙ㄗ ： 銀質的錢幣。

• 子

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄆㄚˋ ： 恐怕。

• 怕

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧ　ㄏㄢˇ ： 不珍惜。 不稀奇。

• 希

• 罕

• 。

• 但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• ，

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 既	： ㄐㄧˋ　ㄕˋ ： 連詞。

• 是

• 主	： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• ，

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 位	： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。

• 才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 。

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 沒	： ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ： 無。 未。

• 有

• ，

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。

• 折	： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。

• 腿	： ㄊㄨㄟˇ ： 脛(小腿)和股(大腿)的總稱。 器物底部如腿一般，用來支撐物體的部分。

• 爛	： ㄌㄢˋ ： 食物熟透而鬆軟。 腐敗的、破舊的。

• 手	： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 還	： ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。

• 有

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 。

• 」

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 命	： ㄇㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 差使他人。

• 人

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。

• 尤	ㄧㄡˊ　(ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。

• 氏

• 婆	： ㄆㄛˊ　ㄒㄧˊ ： 婆婆和媳婦。

• 媳

• 二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 告	： ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。

• 訴

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 原	： ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ ： 事情發生的因由。 意外、變故。

• 故

• ，

• 彼	： ㄅㄧˇ　ㄘˇ ： 人與人雙方相互間。 雙方情形相似。

• 此

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 道	： ㄉㄠˋ　ㄒㄧˇ ： 對喜慶事向人表示祝賀。

• 喜

• 。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 吩	： ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ： 叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。

• 咐

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 家	： ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ： 妻子。

• 的

• 規	： ㄍㄨㄟ　ㄐㄩˇ ： 畫圓畫方的工具。 法度、禮法。

• 矩

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。

• 知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。

• 沒	： ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ： 無。 未。

• 有

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 親	： ㄑㄧㄥˋ　˙ㄐㄧㄚ ： 姻戚的通稱。 稱謂。

• 家

• 爭	： ㄓㄥ ： 奪取、互不相讓。 較量、競爭。

• 禮	： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。

• 爭	： ㄓㄥ ： 奪取、互不相讓。 較量、競爭。

• 面	： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。

• 今

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 算	： ㄙㄨㄢˋ ： 核計數目。 謀劃、策劃。

• 替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 當	： ㄉㄤ　ㄓㄨㄥ ： 處於群體之中。 正中間。

• 中

• 料	： ㄌㄧㄠˋ　ㄌㄧˇ ： 處理。 菜餚。

• 理

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。

• 可

• 太	： ㄊㄞˋ　ㄙㄜˋ ： 過分吝嗇。

• 嗇

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。

• 可

• 太	： ㄊㄞˋ ： 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。

• 費	： ㄈㄟˋ ： ㄅㄧˋ ： 花用錢財。 花用、消耗。 ： 地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。

• ，

• 把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 家	： ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ： 妻子。

• 的

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 周	： ㄓㄡ　ㄑㄩㄢˊ ： 成全、幫助。 完備、齊全。

• 全

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 。

• 」

• 尤	ㄧㄡˊ　(ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。

• 氏

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 答	： ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。

• 應

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。

• 姨

• 媽

• 喜	： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ ： 不完全、不完整。 無窮盡、無限。

• 盡

• ，

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ： 返家。

• 家

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。

• 寫	： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 請	： ㄑㄧㄥˇ　ㄊㄧㄝˇ ： 請客的通知書。

• 帖

• ，

• 補	： ㄅㄨˇ ： 將破裂、破損的地方修好。 添足所缺少的。

• 送	： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。

• 過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。

• 寧	(ㄋㄧㄥˊ;ㄋㄧㄥˋ)　ㄈㄨˇ寧國府。

• 府

• 。

• 尤	ㄧㄡˊ　(ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。

• 氏

• 深	： ㄕㄣ　ㄓ ： 十分瞭解。

• 知

• 邢	ㄒㄧㄥˊ　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈赦之妻。

• 夫

• 人

• 情	： ㄑㄧㄥˊ　ㄒㄧㄥˋ ： 本性。 情意、情感。

• 性

• ，

• 本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。

• 管	： ㄍㄨㄢˇ ： 樂器名。 管樂器的通稱。

• ，

• 無	： ㄨˊ　ㄋㄞˋ ： 無可如何。

• 奈

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• 囑	： ㄓㄨˇ　ㄈㄨˋ ： 吩咐、囑託。

• 咐

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。

• 得

• 應	： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 惟	： ㄨㄟˊ ： 思考、思量。 是、為。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 忖	ㄘㄨㄣˇ　(ㄉㄨˋ;ㄉㄨㄛˋ)推測，揣測，估量。

• 度

• 邢	ㄒㄧㄥˊ　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈赦之妻。

• 夫

• 人

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 意	： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。

• 行	： ㄏㄤˊ　ㄕˋ ： ㄒㄧㄥˊ　ㄕˋ ： 行業。 ： 行為舉止。 辦事、做事。

• 事

• 。

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。

• 姨

• 媽

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 無	： ㄨˊ　ㄎㄜˇ　ㄨˊ　ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ： 本指出仕或退隱隨機而行，均無不可。

• 可

• 無

• 不

• 可

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• ，

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 易	： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄗㄞˋ　ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 事情理所當然或告一段落，用不著多費脣舌談論。

• 在

• 話

• 下

• 。

• 下一段: 辭典查出紅樓夢57-24
• 下一回: 辭典查出紅樓夢58
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第57回-1 第五十七回 慧紫鵑情辭試忙玉 慈姨媽愛語...
• 紅樓夢 第57回-2 話說寶玉聽王夫人喚他，忙至前邊來，原來是...
• 紅樓夢 第57回-3 這日寶玉因見湘雲漸癒，然後去看黛玉。正值...
• 紅樓夢 第57回-4 寶玉見了這般景況，心中忽澆了一盆冷水一般...
• 紅樓夢 第57回-5 黛玉未醒，將人參交與紫鵑。紫鵑因問他：「...
• 紅樓夢 第57回-6 紫鵑聽說，忙放下針線，又囑咐雪雁：「好生...
• 紅樓夢 第57回-7 寶玉聽了，吃了一驚，忙問：「誰？往哪個家...
• 紅樓夢 第57回-8 晴雯見他呆呆的，一頭熱汗，滿臉紫脹，忙拉...
• 紅樓夢 第57回-9 一時李嬤嬤來了，看了半日，問他幾句話也無...
• 紅樓夢 第57回-10 晴雯便告訴襲人，方才如此這般。襲人聽了，...
• 紅樓夢 第57回-11 誰知賈母、王夫人等已都在那裡了。賈母一見...
• 紅樓夢 第57回-12 正說著，人回：「林之孝家的、單大良家的都...
• 紅樓夢 第57回-13 一時人回：「大夫來了。」賈母忙命：「快請...
• 紅樓夢 第57回-14 黛玉不時遣雪雁來探消息，這邊事務盡知，自...
• 紅樓夢 第57回-15 晚間，寶玉稍安，賈母、王夫人等方回房去。...
• 紅樓夢 第57回-16 因此時湘雲之症已愈，天天過來瞧看，見寶玉...
• 紅樓夢 第57回-17 寶玉聽了，又驚問：「誰定了親？定了誰？」...
• 紅樓夢 第57回-18 寶玉聽了，更又詫異，問道：「你又著什麼急...
• 紅樓夢 第57回-19 忽有人回：「環爺、蘭哥兒問候。」寶玉道：...
• 紅樓夢 第57回-20 林黛玉近日聞得寶玉如此形景，未免又添些病...
• 紅樓夢 第57回-21 目今是薛姨媽的生日，自賈母起，諸人皆有祝...
• 紅樓夢 第57回-22 因薛姨媽看見邢岫煙生得端雅穩重，且家道貧...
• 紅樓夢 第57回-23 賈母十分喜歡，忙命人請了薛姨媽來。二人見...
• 紅樓夢 第57回-24 如今薛姨媽既定了邢岫煙為媳，合宅皆知。邢...
• 紅樓夢 第57回-25 蝌、岫二人，前次途中皆曾有一面之遇，大約...
• 紅樓夢 第57回-26 這日，寶釵因來瞧黛玉，恰值岫煙也來瞧黛玉...
• 紅樓夢 第57回-27 寶釵又指她裙上一個碧玉珮，問道：「這是誰...
• 紅樓夢 第57回-28 寶釵就往瀟湘館來，正值她母親也來瞧黛玉，...
• 紅樓夢 第57回-29 黛玉聽說，流淚嘆道：「她偏在這裡這樣，分...
• 紅樓夢 第57回-30 黛玉聽了，便也一頭伏在薛姨媽身上，說道：...
• 紅樓夢 第57回-31 林黛玉先還怔怔的聽，後來見說到自己身上，...
• 紅樓夢 第57回-32 薛姨媽母女及屋內婆子丫鬟都笑起來。婆子們...
• 紅樓夢 第57回-33 一語未了，忽見湘雲走來，手裡拿著一張當票...
• 紅樓夢 第57回-34 這裡屋內無人時，寶釵方問湘雲何處拾的。湘...
• updated: 2018/5/26 下午 10:02:02

CubicPower 隨身版