CubicPower 第五十七回 慧紫鵑情辭試忙玉 慈姨媽愛語慰痴顰 57-13
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢57-14
- 一時人回：「大夫來了。」賈母忙命：「快請進來。」王夫人、薛姨媽、寶釵等暫避裡間。賈母便端坐在寶玉身旁，王太醫進來見許多的人，忙上去請了賈母的安，拿了寶玉的手，診了一回。那紫鵑少不得低了頭，王大夫也不解何意，起身說道：「世兄這症乃是急痛迷心。古人曾云：『痰迷有別。有氣血虧柔，飲食不能熔化痰迷者，有怒惱中，痰裹而迷者；有急痛壅塞者。』此亦痰迷之症，係急痛所致，不過一時壅蔽，較諸痰迷似輕。」賈母道：「你只說怕不怕，誰同你背藥書呢！」王太醫忙躬身笑說：「不妨，不妨。」賈母道：「果真不妨？」王太醫道：「實在不妨，都在晚生身上。」賈母道：「既如此，請到外面坐，開藥方。若吃好了，我另外預備好謝禮，叫他親自捧了，送去磕頭；若耽誤了，打發人去拆了太醫院的大堂。」王太醫只躬身笑說：「不敢，不敢。」他原聽了說「另具上等謝禮，命寶玉去磕頭」，故滿口說「不敢」，竟未聽見賈母後來說拆太醫院之戲語，猶說「不敢」，賈母與眾人反倒笑了。一時按方煎了藥來服下，果覺比先安靜。無奈寶玉只不肯放紫鵑，只說她去了，便是要回蘇州去了。賈母、王夫人無法，只得命紫鵑守著他，另將琥珀去服侍黛玉。
一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 ： 「 大 ： ㄉㄚˋ ㄈㄨ ： ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ ： 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 ： 醫生。 夫 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 ： 「 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 。 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。 夫 人 、 薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。 姨 媽 、 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。 釵 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 暫 ： （語音）ㄓㄢˋ ： （讀音）ㄗㄢˋ ： 不久、短時間。 姑且。 ： 讀音。 避 ： ㄅㄧˋ ： （又音）ㄅㄟˋ ： 躲開。 隱去、離開。 ： 又音。 裡 ： ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢ ： 內室。 間 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 端 ： ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ ： 端正身體而坐。 坐 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 身 ： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。 旁 ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤˊ ： 依靠、臨近。 ： 側、邊。 輔佐、幫助。 ， 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 許 ： ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ： 很多。 多 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。 去 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 ， 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 ， 診 ： （又音）ㄓㄣ ： ㄓㄣˇ ： 又音。 ： 察看、徵驗。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄏㄨㄟˊ ： 一次。 一會、片刻。 回 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 紫 ㄗˇ ㄐㄩㄢ（原名鸚哥）林黛玉丫頭。 鵑 少 ： ㄕㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 免不了、不可缺。 不得不。 不 得 低 ： ㄉㄧ ： 上下距離小，或離地面近。 低下。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 ， 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 大 ： ㄉㄚˋ ㄈㄨ ： ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ ： 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 ： 醫生。 夫 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ： 不明瞭、不清楚。 不散。 解 何 ： ㄏㄜˊ ㄧˋ ： 為何、何故。 不料、豈料。 意 ， 起 ： ㄑㄧˇ ㄕㄣ ： 離席起立。 動身出門。 身 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 世 ： ㄕˋ ㄒㄩㄥ ： 稱謂。 兄 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 症 ： ㄓㄥˋ ： 疾病的徵象。 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 痛 ： ㄊㄨㄥˋ ： 疼。 悲傷、傷悼。 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 。 古 ： ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ： 古代的人。 人 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 云 ： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。 ： 『 痰 ： ㄊㄢˊ ： 從呼吸道、口腔或喉嚨表面排出的黏液。 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 。 有 ： ㄧㄡˇ ㄑㄧˋ ： 精神飽滿。 發怒、生氣。 氣 血 ： ㄒㄧㄝˇ ㄎㄨㄟ ： 中醫上指因血液不足而造成虛弱的病症。 虧 柔 ： ㄖㄡˊ ： 軟弱。 溫和、和順。 ， 飲 ： ㄧㄣˇ ㄕˊ ： 吃喝。 食物、飲料之類的東西。 食 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 熔 ： ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ： 固體加熱到一定溫度時變成液體。 化 痰 ： ㄊㄢˊ ： 從呼吸道、口腔或喉嚨表面排出的黏液。 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 惱 ： ㄋㄠˇ ： 氣恨、發怒。 撩撥、逗弄。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 痰 ： ㄊㄢˊ ： 從呼吸道、口腔或喉嚨表面排出的黏液。 裹 ： ㄍㄨㄛˇ ： 纏繞、包紮。 包羅、囊括。 而 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ； 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 痛 ： ㄊㄨㄥˋ ： 疼。 悲傷、傷悼。 壅 ： ㄩㄥ ㄙㄜˋ ： 淤滯不通。 塞 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 。 』 此 ： ㄘˇ ： 這個。 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 痰 ： ㄊㄢˊ ： 從呼吸道、口腔或喉嚨表面排出的黏液。 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 症 ： ㄓㄥˋ ： 疾病的徵象。 ， 係 ： ㄒㄧˋ ： 綑綁。 關連、牽涉。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 痛 ： ㄊㄨㄥˋ ： 疼。 悲傷、傷悼。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 致 ： ㄓˋ ： 給予。 達到。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 壅 ： ㄩㄥ ㄅㄧˋ ： 隔絕、遮蔽。 蔽 ， 較 ： （又音）ㄐㄧㄠˇ ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 又音。 ： 略、稍。 顯明。 ： 互相競爭。 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 痰 ： ㄊㄢˊ ： 從呼吸道、口腔或喉嚨表面排出的黏液。 迷 ： ㄇㄧˊ ： 困惑、惑亂。 媚惑。 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 輕 ： ㄑㄧㄥ ： 鄙夷、不在乎。 比……為輕。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 怕 ： ㄆㄚˋ ˙ㄅㄨ ： 豈不、難道不。 儘著。 不 怕 ： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 ， 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 背 ： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。 藥 ： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ！ 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 躬 ： ㄍㄨㄥ ㄕㄣ ： 彎屈身體以表示恭敬。 親身。 身 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 很、非常。 說不定。 妨 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 很、非常。 說不定。 妨 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 果 ： ㄍㄨㄛˇ ㄓㄣ ： 果然。 真 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 很、非常。 說不定。 妨 ？ 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 實 ： ㄕˊ ㄗㄞˋ ： ㄕˊ ˙ㄗㄞ ： 的確、真正。 實際、其實。 ： 誠實、可靠。 實牢、堅固。 在 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 很、非常。 說不定。 妨 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 晚 ㄨㄢˇ ㄕㄥ後輩對前輩的自謙之稱。意謂我比你生得晚。常造之客 生 身 ： ㄕㄣ ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。 上 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 如 ： ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 這樣。 此 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 外 ： ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ： 外頭、外部。 面 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 ， 開 ： ㄎㄞ ㄧㄠˋ ㄈㄤ ： 開列治病的藥物處方。 藥 方 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 另 ： ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ： 除此以外。 外 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ： 表達謝意的財物。 禮 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 親 ： ㄑㄧㄣ ㄗˋ ： 本人自己。 自 捧 ： ㄆㄥˇ ： 用兩手托物。 捫、按。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 磕 ： ㄎㄜ ㄊㄡˊ ： 一種以頭著地或近地的跪拜禮。 拜師。 頭 ； 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 耽 ： ㄉㄢ ㄨˋ ： 延遲致誤。 誤 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ ： 派遣、安排。 驅趕。 發 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 拆 ： （讀音）ㄔㄜˋ ： （語音）ㄔㄞ ： 讀音。 ： 分開、打開。 裂開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 太 ： ㄊㄞˋ ㄧ ㄩㄢˋ ： 皇室中掌理醫藥事物的機構。 醫 院 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 大 ： ㄉㄚˋ ㄊㄤˊ ： 官衙中的治事廳堂。 下屬對主管的稱呼。 堂 。 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 躬 ： ㄍㄨㄥ ㄕㄣ ： 彎屈身體以表示恭敬。 親身。 身 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。 敢 ， 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。 敢 。 」 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 原 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 本於、發生於。 推究根源。 ： 忠厚、拘謹。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 「 另 ： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。 具 ： ㄐㄩˋ ： 有、備有。 準備、設置。 上 ： ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ ： 最高等級或最優異的品質。 等 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ： 表達謝意的財物。 禮 ， 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 磕 ： ㄎㄜ ㄊㄡˊ ： 一種以頭著地或近地的跪拜禮。 拜師。 頭 」 ， 故 ： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。 滿 ： ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ ： 塞滿整個嘴巴。 不改說話內容，嘴巴儘說著。 口 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 「 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。 敢 」 ， 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 後 ： ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ： 後至、後到。 以後。 來 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 拆 ： （讀音）ㄔㄜˋ ： （語音）ㄔㄞ ： 讀音。 ： 分開、打開。 裂開。 太 ： ㄊㄞˋ ㄧ ㄩㄢˋ ： 皇室中掌理醫藥事物的機構。 醫 院 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 戲 ： ㄒㄧˋ ㄩˇ ： 開玩笑的話。 語 ， 猶 ： ㄧㄡˊ ： 一種野獸，似猴而性多疑。 謀略。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 「 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。 敢 」 ， 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 按 ： ㄢˋ ： 用手向下壓。 抑止、擱置。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 煎 ： ㄐㄧㄢ ： 一種烹飪方法。 熬煮。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 藥 ： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 服 ： ㄈㄨˊ ： 衣裝、衣裳的總稱。 喪衣。 下 ， 果 ： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 比 ： ㄅㄧˇ ㄒㄧㄢ ： 原先、從前。 先 安 ： ㄢ ㄐㄧㄥˋ ： 平靜無事。 安穩無聲。 靜 。 無 ： ㄨˊ ㄋㄞˋ ： 無可如何。 奈 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 紫 ㄗˇ ㄐㄩㄢ（原名鸚哥）林黛玉丫頭。 鵑 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 蘇 ： ㄙㄨ ㄓㄡ ： 地名。位於太湖東岸，是太湖水運中心，大運河與京滬鐵路、蘇嘉鐵路在此交會。 州 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 、 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。 夫 人 無 ： ㄨˊ ㄈㄚˇ ： 目無法紀。 沒有辦法。 法 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 紫 ㄗˇ ㄐㄩㄢ（原名鸚哥）林黛玉丫頭。 鵑 守 ： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 ， 另 ： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 琥 ㄏㄨˇ ㄆㄛˋ賈母丫頭 珀 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 服 ： ㄈㄨˊ ˙ㄕ ： 侍候、照料。 侍 黛 ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。 玉 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢57-14
- 下一回: 辭典查出紅樓夢58
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第57回-1 第五十七回 慧紫鵑情辭試忙玉 慈姨媽愛語...
- 紅樓夢 第57回-2 話說寶玉聽王夫人喚他，忙至前邊來，原來是...
- 紅樓夢 第57回-3 這日寶玉因見湘雲漸癒，然後去看黛玉。正值...
- 紅樓夢 第57回-4 寶玉見了這般景況，心中忽澆了一盆冷水一般...
- 紅樓夢 第57回-5 黛玉未醒，將人參交與紫鵑。紫鵑因問他：「...
- 紅樓夢 第57回-6 紫鵑聽說，忙放下針線，又囑咐雪雁：「好生...
- 紅樓夢 第57回-7 寶玉聽了，吃了一驚，忙問：「誰？往哪個家...
- 紅樓夢 第57回-8 晴雯見他呆呆的，一頭熱汗，滿臉紫脹，忙拉...
- 紅樓夢 第57回-9 一時李嬤嬤來了，看了半日，問他幾句話也無...
- 紅樓夢 第57回-10 晴雯便告訴襲人，方才如此這般。襲人聽了，...
- 紅樓夢 第57回-11 誰知賈母、王夫人等已都在那裡了。賈母一見...
- 紅樓夢 第57回-12 正說著，人回：「林之孝家的、單大良家的都...
- 紅樓夢 第57回-13 一時人回：「大夫來了。」賈母忙命：「快請...
- 紅樓夢 第57回-14 黛玉不時遣雪雁來探消息，這邊事務盡知，自...
- 紅樓夢 第57回-15 晚間，寶玉稍安，賈母、王夫人等方回房去。...
- 紅樓夢 第57回-16 因此時湘雲之症已愈，天天過來瞧看，見寶玉...
- 紅樓夢 第57回-17 寶玉聽了，又驚問：「誰定了親？定了誰？」...
- 紅樓夢 第57回-18 寶玉聽了，更又詫異，問道：「你又著什麼急...
- 紅樓夢 第57回-19 忽有人回：「環爺、蘭哥兒問候。」寶玉道：...
- 紅樓夢 第57回-20 林黛玉近日聞得寶玉如此形景，未免又添些病...
- 紅樓夢 第57回-21 目今是薛姨媽的生日，自賈母起，諸人皆有祝...
- 紅樓夢 第57回-22 因薛姨媽看見邢岫煙生得端雅穩重，且家道貧...
- 紅樓夢 第57回-23 賈母十分喜歡，忙命人請了薛姨媽來。二人見...
- 紅樓夢 第57回-24 如今薛姨媽既定了邢岫煙為媳，合宅皆知。邢...
- 紅樓夢 第57回-25 蝌、岫二人，前次途中皆曾有一面之遇，大約...
- 紅樓夢 第57回-26 這日，寶釵因來瞧黛玉，恰值岫煙也來瞧黛玉...
- 紅樓夢 第57回-27 寶釵又指她裙上一個碧玉珮，問道：「這是誰...
- 紅樓夢 第57回-28 寶釵就往瀟湘館來，正值她母親也來瞧黛玉，...
- 紅樓夢 第57回-29 黛玉聽說，流淚嘆道：「她偏在這裡這樣，分...
- 紅樓夢 第57回-30 黛玉聽了，便也一頭伏在薛姨媽身上，說道：...
- 紅樓夢 第57回-31 林黛玉先還怔怔的聽，後來見說到自己身上，...
- 紅樓夢 第57回-32 薛姨媽母女及屋內婆子丫鬟都笑起來。婆子們...
- 紅樓夢 第57回-33 一語未了，忽見湘雲走來，手裡拿著一張當票...
- 紅樓夢 第57回-34 這裡屋內無人時，寶釵方問湘雲何處拾的。湘...
- updated: 2018/5/26 下午 10:01:45