話說林黛玉只因昨夜晴雯不開門一事,錯疑在寶玉身上。至次日,又可巧遇見餞花之期,正是一腔無明正未發洩,又勾起傷春愁思,因把些殘花落瓣去掩埋,由不得感花傷己,哭了幾聲,便隨口念了幾句。不想寶玉在山坡上聽見是黛玉之聲,先不過點頭感嘆;次後聽到「儂今葬花人笑痴,他年葬儂知是誰」,「一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知」等句,不覺慟倒山坡之上,懷裡兜的落花撒了一地。試想林黛玉的花顏月貌,將來亦到無可尋覓之時,寧不心碎腸斷!既黛玉終歸無可尋覓之時,推之於他人,如寶釵、香菱、襲人等,亦可到無可尋覓之時矣。寶釵等終歸無可尋覓之時,則自己又安在哉?且自身尚不知何在何往,則斯處、斯園、斯花、斯柳,又不知當屬誰姓矣!因此,一而二,二而三,反復推求了去,真不知此時此際欲為何等蠢物,杳無所知,逃大造,出塵網,使可解釋這段悲傷。正是:
話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。 |
說 | |
林 | ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
黛 | |
玉 | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ : 昨天晚上。 |
夜 | |
晴 | ㄑㄧㄥˊ ㄨㄣˊ寶玉丫頭 |
雯 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄞ : 不願意開啟。 不能分離,糾纏難清。 |
開 | |
門 | : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 |
一 | : ㄧ ㄕˋ : 一件事。 同樣一件事。 |
事 | |
, | |
錯 | : ㄘㄨㄛˋ ㄧˊ : 因誤會而生疑。 |
疑 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
身 | : ㄕㄣ ㄕㄤˋ : 身體。 身邊。 |
上 | |
。 | |
至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
日 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
可 | : ㄎㄜˇ ㄑㄧㄠˇ : 恰好、剛巧。 |
巧 | |
遇 | : ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ : 遭逢、碰到。 |
見 | |
餞 | : ㄐㄧㄢˋ : 用酒食為人送行。 送。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
期 | : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : (又音)ㄑㄧ : 約定。 希冀、盼望。 : 一周年。 喪服中期服的簡稱。 : 又音。 |
, | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
一 | : ㄧ ㄑㄧㄤ : 滿腔、滿胸。 |
腔 | |
無 | : ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ : 怒火。 佛教用語。 |
明 | |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
發 | : ㄈㄚ ㄒㄧㄝˋ : 放散出來。 |
洩 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
勾 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : 彎曲的物體。 一種書寫符號,表示刪除、截取或答案正確。 : 探取。 |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
傷 | : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 |
春 | : ㄔㄨㄣ : 四季之首。 年、歲。 |
愁 | : ㄔㄡˊ ㄙ : 憂愁。 |
思 | |
, | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
些 | : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 |
殘 | : ㄘㄢˊ : 凶惡、凶暴。 不完整的。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
落 | : ㄌㄨㄛˋ : ㄌㄚˋ : ㄌㄠˋ : 脫落、凋墜。 掉下、降下。 : 遺漏、忘記。 掉在後面、跟不上。 : 降低。 停留。 |
瓣 | : ㄅㄢˋ : 瓜類的種子。 瓜果或球莖等中有薄膜隔開或可依其紋理分開的部分。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
掩 | : ㄧㄢˇ ㄇㄞˊ : 將物體埋入土中。 |
埋 | |
, | |
由 | : ㄧㄡˊ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ : 不容許、不能依從。 不禁、不得不。 |
不 | |
得 | |
感 | : ㄏㄢˋ : ㄍㄢˇ : 心中不完滿的感覺。 : 震撼。 接觸、引起。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
傷 | : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 |
己 | : ㄐㄧˇ : 天干的第六位。 排列次序等第的用字。 |
, | |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
聲 | : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
隨 | : ㄙㄨㄟˊ ㄎㄡˇ : 順口、信口。 |
口 | |
念 | : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
。 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ : 不去思慮。 想不到、出乎意料。 |
想 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
山 | : ㄕㄢ ㄆㄛ : 山頂與平地間的斜面地帶。 |
坡 | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
玉 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
聲 | : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 |
, | |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。 |
過 | |
點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ : 頭上下微動,以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 |
頭 | |
感 | : ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ : 心中因有感慨而發出喟嘆。 |
嘆 | |
; | |
次 | : ㄘˋ ㄏㄡˋ : 後來。 |
後 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
「 | |
儂 | : ㄋㄨㄥˊ : 吳語。 稱他人。 |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
葬 | : ㄗㄤˋ : 掩埋。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
痴 | : ㄔ : (又音)ㄔˊ : 呆傻的。 專情的。 : 又音。 |
, | |
他 | : ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ : 以前、過去的那些年。 以後、今後。 |
年 | |
葬 | : ㄗㄤˋ : 掩埋。 |
儂 | : ㄋㄨㄥˊ : 吳語。 稱他人。 |
知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
」 | |
, | |
「 | |
一 | : ㄧ ㄓㄠ : 忽然有一天。 |
朝 | |
春 | : ㄔㄨㄣ : 四季之首。 年、歲。 |
盡 | : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 |
紅 | : ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ : 美人。 少年。 |
顏 | |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
, | |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
落 | : ㄌㄨㄛˋ : ㄌㄚˋ : ㄌㄠˋ : 脫落、凋墜。 掉下、降下。 : 遺漏、忘記。 掉在後面、跟不上。 : 降低。 停留。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
亡 | : ㄨㄤˊ : ㄨˊ : 逃跑。 失去。 : 沒有。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
」 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 |
覺 | |
慟 | : ㄊㄨㄥˋ : 過度悲傷。 |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
山 | : ㄕㄢ ㄆㄛ : 山頂與平地間的斜面地帶。 |
坡 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
懷 | : ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
兜 | : ㄉㄡ ˙ㄉㄜ : 突然。 |
的 | |
落 | : ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ : 掉落的花朵。 |
花 | |
撒 | : ㄙㄚ : ㄙㄚˇ : 放開、散放。 排出、排洩。 : 散布、分散。 東西散落或傾倒出來。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ ㄉㄧˋ : 某一特定地方。 相同地方。 |
地 | |
。 | |
試 | : ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ : 嘗試、推測的想。 |
想 | |
林 | ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
黛 | |
玉 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
花 | : ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄇㄠˋ : 形容女子容貌美好。 |
顏 | |
月 | |
貌 | |
, | |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。 |
來 | |
亦 | : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ : 探求。 |
覓 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
寧 | : ㄋㄧㄥˊ : ㄋㄧㄥˋ : 省視、問安。 回家。 : 姓。 |
不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ : 形容哀傷到了極點。 |
碎 | |
腸 | : ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ : 形容非常悲傷。 |
斷 | |
! | |
既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
玉 | |
終 | : ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ : 到底、畢竟。 |
歸 | |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ : 探求。 |
覓 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
推 | : ㄊㄨㄟ : 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
他 | : ㄊㄚ ㄖㄣˊ : 別人。 |
人 | |
, | |
如 | : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
釵 | |
、 | |
香 | ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 |
菱 | |
、 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
, | |
亦 | : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ : 探求。 |
覓 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
矣 | : ㄧˇ : 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 |
。 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
釵 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
終 | : ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ : 到底、畢竟。 |
歸 | |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ : 探求。 |
覓 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
則 | : ㄗㄜˊ : 依照等級劃分物體。 效法。 |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
安 | : ㄢ ㄗㄞˋ : 健在,平安無事。 何在。 |
在 | |
哉 | : ㄗㄞ : 表示疑問或反問的語氣。 表示驚嘆的語氣。 |
? | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ ㄗˋ : 姑且。 |
自 | |
身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
尚 | : ㄕㄤˋ : |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ : 在那裡。 |
在 | |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
, | |
則 | : ㄗㄜˊ : 依照等級劃分物體。 效法。 |
斯 | : ㄙ : 劈裂、析分。 距離。 |
處 | : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 |
、 | |
斯 | : ㄙ : 劈裂、析分。 距離。 |
園 | : ㄩㄢˊ : 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。 |
、 | |
斯 | : ㄙ : 劈裂、析分。 距離。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
、 | |
斯 | : ㄙ : 劈裂、析分。 距離。 |
柳 | : ㄌㄧㄡˇ : 植物名。 星座名。 |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
屬 | : ㄕㄨˇ : ㄓㄨˇ : 類別。 生物分類的名稱之一。 : 連接。 跟隨。 |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
姓 | : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 |
矣 | : ㄧˇ : 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 |
! | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
, | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
而 | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
, | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
而 | |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
, | |
反 | : ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ : 一遍又一遍,多次重複。 |
復 | |
推 | : ㄊㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ : 深入研究。 |
求 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
真 | : ㄓㄣ : 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
此 | : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。 |
時 | |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
際 | : ㄐㄧˋ : 邊、畔。 前後交接之時。 |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
為 | : ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ : 為什麼。 |
何 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
蠢 | : ㄔㄨㄣˇ ㄨˋ : 罵人愚蠢笨拙的話。 |
物 | |
, | |
杳 | : ㄧㄠˇ : 幽暗、深遠。 遼闊無邊。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
所 | : ㄙㄨㄛˇ ㄓ : 知道的事理。 相知的人。 |
知 | |
, | |
逃 | : ㄊㄠˊ : 離開、跑走。 躲避。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄗㄠˋ : 成就大功業。 |
造 | |
, | |
出 | : ㄔㄨ ㄔㄣˊ : 超出塵俗。 |
塵 | |
網 | : ㄨㄤˇ : 用繩線編成捕捉動物的器具。 像網狀的東西。 |
, | |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
解 | : ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ : 分析闡明。 說明某事的原因、理由。 |
釋 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
段 | : ㄉㄨㄢˋ : 量詞:計算長條物分成若干部分的單位。 工廠、工礦或鐵公路組織中的一種任務編組。 |
悲 | : ㄅㄟ ㄕㄤ : 哀痛。 |
傷 | |
。 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
: | |