秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助淒涼!助秋風雨來何速!驚破秋窗秋夢綠。抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲?羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。連宵脈脈復颼颼,燈前似伴離人泣。寒煙小院轉蕭條,疏竹虛窗時滴瀝。不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗濕。
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
花 | : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 |
慘 | : ㄘㄢˇ : 凶惡、狠毒。 悲哀、淒涼。 |
淡 | : ㄉㄢˋ : 味道不鹹、不重。 稀薄、不濃厚。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ : 秋天的草木。 |
草 | |
黃 | : ㄏㄨㄤˊ : 一種似土地的顏色,為三原色之一。 黃帝的簡稱。 |
, | |
耿 | : ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ : 光明安靜的樣子。 心中掛懷、煩躁不安的樣子。 |
耿 | |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
夜 | : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 |
長 | : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。 |
。 | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
覺 | : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
窗 | : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ : 不完全、不完整。 無窮盡、無限。 |
盡 | |
, | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
堪 | : ㄎㄢ : 勝任、承受。 |
風 | : ㄈㄥ ㄩˇ : 風和雨。 比喻艱難困苦。 |
雨 | |
助 | : ㄓㄨˋ : 輔佐、幫忙。 |
淒 | : ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ : 悲苦。 形容環境孤寂、冷清。 |
涼 | |
! | |
助 | : ㄓㄨˋ : 輔佐、幫忙。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ ㄈㄥ : 秋季的風。 假借事端求人資助,或利用藉口向人求取財利。 |
風 | |
雨 | : ㄩˇ : ㄩˋ : 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。 朋友。 : 下雨。 降落、落下。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
速 | : ㄙㄨˋ : 邀請。 招致。 |
! | |
驚 | : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。 |
破 | : ㄆㄛˋ : 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
窗 | : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
夢 | : ㄇㄥˋ : 睡眠時因受刺激,而引起的幻覺、幻像。 姓。 |
綠 | : (讀音)ㄌㄨˋ : (語音)ㄌㄩˋ : 讀音。 : 綠色的。 形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。 |
。 | |
抱 | : ㄅㄠˋ : 胸懷、志趣。 量詞。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
情 | : ㄑㄧㄥˊ : 心理上發於自然的意念,或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ : 不能忍耐、不能忍受。 不忍心。 |
忍 | |
眠 | : ㄇㄧㄢˊ : 睡。 昆蟲因蛻皮或入冬後藏伏不動不食。 |
, | |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
屏 | : ㄆㄧㄥˊ : ㄅㄧㄥ : ㄅㄧㄥˇ : 當門的小牆。 泛指像牆的遮蔽物。 : '屏營'。 : 排除。 斥退。 |
移 | : ㄧˊ : 移轉、搬遷。 轉變、改變。 |
淚 | : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 |
燭 | : ㄓㄨˊ : 火炬。 用蠟和油製成,可燃燒發光的條狀物體。 |
。 | |
淚 | : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 |
燭 | : ㄓㄨˊ : 火炬。 用蠟和油製成,可燃燒發光的條狀物體。 |
搖 | : ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ : 搖動的樣子。 心緒不寧、六神無主的樣子。 |
搖 | |
爇 | : (又音)ㄖㄜˋ : ㄖㄨㄛˋ : 又音。 : 焚燒。 |
短 | : ㄉㄨㄢˇ : 缺少。 說別人壞話。 |
檠 | : ㄑㄧㄥˊ : 輔正弓弩的器具。 燈架、燭臺。 |
, | |
牽 | : ㄑㄧㄢ : 拉、挽引。 拘束、受制。 |
愁 | : ㄔㄡˊ : 憂傷的心緒。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
恨 | : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 |
動 | : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 |
離 | : ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ : 離別的情緒。 |
情 | |
。 | |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄐㄧㄚ : 何處,甚麼人的家。 甚麼人。 |
家 | |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
院 | : ㄩㄢˋ : 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
風 | : ㄈㄥ : ㄈㄥˋ : 流動的空氣。 景象。 : 吹、吹風。 婉言勸諫。 |
入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
? | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ : 那裡、那兒。 |
處 | |
秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
窗 | : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
雨 | : ㄩˇ ㄕㄥ : 下雨時所發出的聲音。 |
聲 | |
? | |
羅 | : ㄌㄨㄛˊ : 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 |
衾 | : ㄑㄧㄣ : (又音)ㄑㄧㄣˊ : 大被子。 殮屍用的被子。 : 又音。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ : 無法忍受。 |
奈 | |
秋 | : ㄑㄧㄡ ㄈㄥ : 秋季的風。 假借事端求人資助,或利用藉口向人求取財利。 |
風 | |
力 | : ㄌㄧˋ : 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力',計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 |
, | |
殘 | : ㄘㄢˊ : 凶惡、凶暴。 不完整的。 |
漏 | : ㄌㄡˋ ㄕㄥ : 古代計時器滴水的聲音。 |
聲 | |
催 | : ㄘㄨㄟ : 促使行動開始,或加速進行。 |
秋 | : ㄑㄧㄡ ㄩˇ : 秋日的雨。 |
雨 | |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
。 | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ : 甚至、就是。 和、及。 |
宵 | : ㄒㄧㄠ : 夜、夜晚。 |
脈 | : ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ : 眼神含情,相視不語的樣子。 |
脈 | |
復 | : ㄈㄡˋ : ㄈㄨˋ : 之又音。 : 返、還。 還原,再回到原來的樣子。 |
颼 | : ㄙㄡ ㄙㄡ : 狀聲詞。 寒冷的樣子。 |
颼 | |
, | |
燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
伴 | : ㄅㄢˋ : 陪同、依隨。 和聲。 |
離 | : ㄌㄧˊ : 分別、分開。 距、相隔。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
泣 | : ㄑㄧˋ : 只掉眼淚而不出聲的哭,或指低聲的哭。 |
。 | |
寒 | : ㄏㄢˊ : 冷。 窮困。 |
煙 | : ㄧㄢ : 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 |
院 | : ㄩㄢˋ : 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。 |
轉 | : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。 |
蕭 | : ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ : 寂寥冷清的樣子。 經濟不景氣。 |
條 | |
, | |
疏 | : ㄕㄨˋ : (又音)ㄙㄨ : ㄕㄨ : 闡明經義或古注的文字。 古代臣下進呈君王的奏章。 : 又音。 : 開通、使通暢。 分散、散開。 |
竹 | : ㄓㄨˊ : 植物名。 樂器名。 |
虛 | : ㄒㄩ : 大丘、土山。 空間、處所。 |
窗 | : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
滴 | : ㄉㄧ ㄌㄧˋ : 狀聲詞。 |
瀝 | |
。 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
風 | : ㄈㄥ ㄩˇ : 風和雨。 比喻艱難困苦。 |
雨 | |
幾 | : ㄐㄧˇ ㄕˊ : 何時。 多少時候。 |
時 | |
休 | : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 |
, | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
淚 | : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 |
灑 | : ㄙㄚˇ : 撒、潑。 東西散落或傾倒。 |
窗 | : ㄔㄨㄤ ㄕㄚ : 窗上所糊的紗。 |
紗 | |
濕 | : ㄕ : ㄒㄧˊ : 同'溼'。 : 低溼的地方。 |
。 | |