旁邊服侍賈瑞的眾人,只見他先還拿著鏡子照,落下來,仍睜開眼,拾在手內;末後鏡子落下來便不動了。眾人上來看時,已沒了氣。身子底下冰涼漬濕一大灘精。這才忙著穿衣抬床。代儒夫婦哭得死去活來,大罵道士,「是何妖鏡!若不早毀此物,遺害於世不小。」遂命架火來燒,只聽鏡內哭道:「誰叫你們瞧正面了!你們自己以假為真,何苦來燒我?」正哭著,只見那跛足道人從外面跑來,喊道:「誰毀『風月鑒』?吾來救也!」說著,直入中堂,搶入手內,飄然去了。
旁 | : ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ : 近側。 |
邊 | |
服 | : ㄈㄨˊ ˙ㄕ : 侍候、照料。 |
侍 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
, | |
落 | : ㄌㄨㄛˋ ˙ㄒㄧㄚ : ㄌㄚˋ ˙ㄒㄧㄚ : ㄌㄠˋ ˙ㄒㄧㄚ : 降落、掉落。 : 遺留下。 落後。 : 留下。 |
下 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
睜 | : ㄓㄥ ㄎㄞ : 張開眼睛。 |
開 | |
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
, | |
拾 | : ㄕ : ㄕˊ : ㄕㄜˋ : '拾翻'。 : 撿取、拿起。 收集、收斂、整理。 : '拾級'。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
手 | : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
; | |
末 | : ㄇㄛˋ ㄏㄡˋ : 最後。 |
後 | |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
落 | : ㄌㄨㄛˋ ˙ㄒㄧㄚ : ㄌㄚˋ ˙ㄒㄧㄚ : ㄌㄠˋ ˙ㄒㄧㄚ : 降落、掉落。 : 遺留下。 落後。 : 留下。 |
下 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
便 | : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ : 豈不、那裡不是。 |
不 | |
動 | : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
上 | : ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ : 從低處到高處,或由遠處到近處。 起初、開始。 |
來 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
沒 | : ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ : 死亡。 |
了 | |
氣 | : ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。 |
。 | |
身 | : ㄕㄣ ˙ㄗ : 本身、自己。 身體。 |
子 | |
底 | : ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ : 卑賤、卑劣。 : 下面。 之後、以後。 |
下 | |
冰 | : ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ : 物體的溫度極低。 |
涼 | |
漬 | : ㄗˋ : 浸泡。 沾染。 |
濕 | : ㄕ : ㄒㄧˊ : 同'溼'。 : 低溼的地方。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
灘 | : ㄊㄢ : 水邊的沙石地,水淺時露出,水深時淹沒。 江河中水淺石多而流急的地方。 |
精 | : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。 |
。 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
穿 | : ㄔㄨㄢ : 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 |
衣 | : ㄧˋ : ㄧ : 穿。 覆蓋。 : 人身上所穿,用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。 |
抬 | : ㄊㄞˊ : 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。 |
床 | : ㄔㄨㄤˊ : 坐臥的器具。 安放器物的架子。 |
。 | |
代 | ㄉㄞˋ ㄖㄨˊ |
儒 | |
夫 | : ㄈㄨ ㄈㄨˋ : 夫妻。 匹夫匹婦、平民男女。 |
婦 | |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
死 | ㄙˇ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄛˊ (ㄌㄞˊ;ㄌㄞˋ)意謂昏迷過去又蘇醒過來。這堿O形容極度悲傷。 |
去 | |
活 | |
來 | |
, | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄇㄚˋ : 大聲叫罵、責罵。 |
罵 | |
道 | : ㄉㄠˋ ㄕˋ : 信奉道教的人。 方士、仙人。 |
士 | |
, | |
「 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥˋ : 可顯現怪異景象的鏡子。 |
鏡 | |
! | |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ : 指時間已晚。 |
早 | |
毀 | : ㄏㄨㄟˇ : 傷害、破壞。 誹謗。 |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
物 | : ㄨˋ : 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 |
, | |
遺 | : ㄧˊ ㄏㄞˋ : 遺留下的禍患、毒害。 |
害 | |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
世 | : ㄕˋ : 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世',即一代。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ : 不是很小。 |
小 | |
。 | |
」 | |
遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
架 | : ㄐㄧㄚˋ : 泛指一般有線條組織,具支膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。 |
火 | : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
燒 | : ㄕㄠ : 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ : 用來反映物體形象的器具。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 | |
瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ : 身體五官的那一面。 面對面,指直接。 |
面 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 | |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 | |
以 | : ㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄟˊ ㄓㄣ : 把虛假的事物當做真實的。 |
假 | |
為 | |
真 | |
, | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ ㄌㄞˊ : 何必自尋苦惱。 |
苦 | |
來 | |
燒 | : ㄕㄠ : 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
? | |
」 | |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
跛 | (ㄅㄧˋ;ㄅㄛˇ) (ㄗㄨˊ;ㄐㄩˋ) ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ |
足 | |
道 | |
人 | |
從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
外 | : ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ : 外頭、外部。 |
面 | |
跑 | : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
喊 | : ㄏㄢˇ : 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
毀 | : ㄏㄨㄟˇ : 傷害、破壞。 誹謗。 |
『 | |
風 | : ㄈㄥ ㄩㄝˋ : 清風明月。 男女戀愛或性愛之事。 |
月 | |
鑒 | : ㄐㄧㄢˋ : 鏡子。 視察的能力、見識。 |
』 | |
? | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
救 | : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
! | |
」 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, | |
直 | : ㄓˊ ㄖㄨˋ : 直接進入。 |
入 | |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄊㄤˊ : ㄓㄨㄥ ˙ㄊㄤ : 正中的廳堂。 庭院。 : 唐設政事堂於中書省,以宰相主領其事,因稱宰相為中堂。 |
堂 | |
, | |
搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
入 | : ㄖㄨˋ ㄕㄡˇ : 著手、下手。 到手。 |
手 | |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
, | |
飄 | : ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ : 迅疾的樣子。 灑脫不羈的樣子。 |
然 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |