賈瑞收了鏡子,想道:「這道士倒有意思,我何不照一照試試。」想畢,拿起風月鑒來,向反面一照,只見一個骷髏立在裡面,唬得賈瑞連忙掩了,罵:「道士混帳,如何嚇我!我倒再照照正面是什麼。」想著,又將正面一照,只見鳳姐站在裡面招手叫他。賈瑞心中一喜,蕩悠悠的覺得進了鏡子,與鳳姐雲雨一番,鳳姐仍送他出來。到了床上,『噯喲』了一聲,一睜眼,鏡子從手裡掉過來,仍是反面立著一個骷髏。賈瑞自覺汗津津的,底下已遺了一灘精。心中到底不足,又翻過正面來,只見鳳姐還招手叫他,他又進去。如此三四次。到了這次,剛要出鏡子來,只見兩個人走來,拿鐵鎖把他套住,拉了就走。賈瑞叫道:「讓我拿了鏡子再走!」只說得這句,就再不能說話了。
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
收 | : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
, | |
想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
道 | : ㄉㄠˋ ㄕˋ : 信奉道教的人。 方士、仙人。 |
士 | |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄧˋ ˙ㄙ : 意趣思致不同於流俗。 有趣,耐人尋味。 |
意 | |
思 | |
, | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
何 | : ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ : 為什麼不。 |
不 | |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
試 | : ㄕˋ ˙ㄕ : 嘗試,試一試。 |
試 | |
。 | |
」 | |
想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
起 | : ㄑㄧˇ ㄈㄥ : 颳風。 |
風 | |
月 | : ㄩㄝˋ : 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 |
鑒 | : ㄐㄧㄢˋ : 鏡子。 視察的能力、見識。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
反 | : ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ : 事物的背面。 |
面 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
骷 | : ㄎㄨ ㄌㄡˊ : 乾枯的死人頭骨或屍骨。 |
髏 | |
立 | : ㄌㄧˋ : 直身站著。 豎起。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
裡 | : ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ : 內部。 |
面 | |
, | |
唬 | : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
忙 | |
掩 | : ㄧㄢˇ : 遮蔽。 關閉。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
罵 | : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 |
: | |
「 | |
道 | : ㄉㄠˋ ㄕˋ : 信奉道教的人。 方士、仙人。 |
士 | |
混 | : ㄏㄨㄣˋ ㄓㄤˋ : 罵人無恥,不明事理。 胡亂敷衍。 |
帳 | |
, | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 | |
嚇 | : ㄒㄧㄚˋ : ㄏㄜˋ : 害怕、使人害怕。 : 表示驚訝、讚嘆的語氣。 表示不滿或疑問的語氣。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
! | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ : 身體五官的那一面。 面對面,指直接。 |
面 | |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
。 | |
」 | |
想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ : 身體五官的那一面。 面對面,指直接。 |
面 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
照 | : ㄓㄠˋ : 映射。 投映。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
站 | : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
裡 | : ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ : 內部。 |
面 | |
招 | : ㄓㄠ ㄕㄡˇ : 揮動手臂,表示打招呼、問候之意。 以手勢叫人來。 |
手 | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
中 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
, | |
蕩 | : ㄉㄤˋ ㄧㄡ ㄧㄡ : 神魂飄蕩。 |
悠 | |
悠 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
覺 | : ㄐㄩㄝˊ ˙ㄉㄜ : 感到。 認為。 |
得 | |
進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
, | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
雲 | : ㄩㄣˊ ㄩˇ : 比喻恩澤。 比喻男女歡合。 |
雨 | |
一 | : ㄧ ㄈㄢ : 一次。 一種。 |
番 | |
, | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 | |
。 | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
床 | : ㄔㄨㄤˊ : 坐臥的器具。 安放器物的架子。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
『 | |
噯 | : ㄞˋ ㄧㄠ : 表示驚訝、痛苦的感嘆詞。 |
喲 | |
』 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
, | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
睜 | : ㄓㄥ ㄧㄢˇ : 張開眼睛。 |
眼 | |
, | |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
手 | : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
掉 | : ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ : 轉過來。 |
過 | |
來 | |
, | |
仍 | : ㄖㄥˊ ㄕˋ : 依然還是。 |
是 | |
反 | : ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ : 事物的背面。 |
面 | |
立 | : ㄌㄧˋ : 直身站著。 豎起。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
骷 | : ㄎㄨ ㄌㄡˊ : 乾枯的死人頭骨或屍骨。 |
髏 | |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
自 | : ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ : 認為。 自己有所認識而覺悟。 |
覺 | |
汗 | : ㄏㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ : 形容汗水很多的樣子。 |
津 | |
津 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
底 | : ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ : 卑賤、卑劣。 : 下面。 之後、以後。 |
下 | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
遺 | : ㄨㄟˋ : ㄧˊ : 贈送、給予。 : 亡失、丟掉。 脫漏。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ ㄊㄢ : 一堆稀溼的東西。 |
灘 | |
精 | : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。 |
。 | |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
中 | |
到 | : ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ : 至底。 到末了。 |
底 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ : 不值得。 不夠。 |
足 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
翻 | : ㄈㄢ : 反轉、覆轉。 掀動。 |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˋ : 身體五官的那一面。 面對面,指直接。 |
面 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
招 | : ㄓㄠ ㄕㄡˇ : 揮動手臂,表示打招呼、問候之意。 以手勢叫人來。 |
手 | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
, | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
去 | |
。 | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
此 | |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
次 | : ㄗ : ㄘˋ : '次且'。 : 品質較差的。 第二的、副的。 |
。 | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄘˋ : 這一回。 |
次 | |
, | |
剛 | : ㄍㄤ : 堅硬的。 強勁的。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ : 單獨一人。 本人。 |
人 | |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
鐵 | : ㄊㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ : 鐵製的鎖,常指刑具。 |
鎖 | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
套 | : ㄊㄠˋ : 加在東西外面的罩蓋物。 拴繫牲口以拉車的皮繩或麻繩組。 |
住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
, | |
拉 | : ㄌㄚ ˙ㄌㄜ : 扯脫。 對於事情竭力而為,卻不能達成。 |
了 | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄟˋ賈代儒長孫。玉輩。 |
瑞 | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
讓 | : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
鏡 | : ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ : 具有光滑的平面,能照見形象的器具。 |
子 | |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
! | |
」 | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
再 | : ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ : 不再。 轉折語。 |
不 | |
能 | : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。 |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ : |
話 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |