第一回　王教頭私走延安府九紋龍大鬧史家村 1-13

下一段: 辭典查出水滸傳1-14 下一回: 辭典查出水滸傳2 辭典查出水滸傳全目錄

次日，王進收拾了擔兒，備了馬，子母二人，相辭史太公。王進請娘乘了馬，望延安府路途進發。史進叫莊客挑了擔兒，親送十里之程，心中難舍。史進當時拜別了師父，灑淚分手，和莊客自回。王教頭依舊自挑了擔兒，跟著馬，和娘兩個，自取關西路裏去了。話中不說王進去投軍役，只說史進回到莊上，每日只是打熬氣力，亦且壯年，又沒老小，半夜三更起來演習武藝，白日裏只在莊後射弓走馬。不到半載之間，史進父親太公，染病患症，數日不起。史進使人遠近請醫士看治，不能痊可，嗚呼哀哉，太公歿了。史進一面備棺槨盛殮，請僧修設好事，追齋理七，薦拔太公。又請道士建立齋醮，超度生天，整做了十數壇好事功果道場，選了吉日良時，出喪安葬。滿村中三四百史家莊戶，都來送喪掛孝，埋殯在村西山上祖墳內了。史進家自此無人管業。史進又不肯務農，只要尋人使家生，較量槍棒。自史太公死後，又早過了三四個月日。時當六月中旬，炎天正熱。那一日，史進無可消遣，捉個交床，坐在打麥場邊柳陰樹下乘涼。對面松林透過風來，史進喝采道：「好涼風！」正乘涼哩，只見一個人探頭探腦，在那裏張望。史進喝道：「作怪!誰在那裏張俺莊上？」史進跳起身來，轉過樹背後，打一看時，認得是獵戶兔李吉。史進喝道：「李吉，張我莊內做甚麼?莫不來相腳頭？」李吉向前聲喏道：「大郎，小人要尋莊上矮丘乙郎吃碗酒，因見大郎在此乘涼，不敢過來衝撞。」史進道：「我且問你：往常時，你只是擔些野味，來我莊上賣，我又不曾虧了你，如何一向不將來賣與我?敢是欺負我沒錢？」李吉答道：「小人怎敢。一向沒有野味，以此不敢來。」史進說：「胡說!偌大一個少華山，恁地廣闊，不信沒有個獐兒兔兒！」
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
，
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
擔 ：ㄉㄢˋㄦ ：行李或貨物。
兒
，
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
，
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
史 ：ㄕˇ ：古代掌管文書和記事等的官吏。過去的時事、事跡。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ ：少女。稱謂。
乘 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：量詞。史書。：登、升。駕馭、駕騎。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
延 ：ㄧㄢˊ ：拉長、伸長。擴展、蔓衍。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄊㄨˊ ：路程。
途
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄈㄚ ：前進出發。
發
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
莊 ：ㄓㄨㄤ　ㄎㄜˋ ：鄉間大戶人家所僱用的工役。
客
挑 ：ㄊㄧㄠ：ㄊㄧㄠˇ ：揀選。用肩擔物。：引動、舉起。用長形或尖形器具撥動。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
擔 ：ㄉㄢˋㄦ ：行李或貨物。
兒
，
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
里 ：ㄌㄧˇ ：居所、居處。街坊、巷弄。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
舍 ：ㄕㄜˇ ：ㄕㄜˋ ：放棄、放下。除去、除開。：房屋、住宅。謙稱自己的住所。
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
當 ：ㄉㄤ　ㄕˊ ：從前、那時候。即時、立刻。
時
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄅㄧㄝˊ ：告別。
別
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
，
灑 ：ㄙㄚˇ　ㄌㄟˋ ：揮灑眼淚。
淚
分 ：ㄈㄣ　ㄕㄡˇ ：別離、分間。
手
，
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
莊 ：ㄓㄨㄤ　ㄎㄜˋ ：鄉間大戶人家所僱用的工役。
客
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
教 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄊㄡˊ ：教練武藝或傳授歌舞技藝的老師。
頭
依 ：ㄧ　ㄐㄧㄡˋ ：照舊。
舊
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
挑 ：ㄊㄧㄠ：ㄊㄧㄠˇ ：揀選。用肩擔物。：引動、舉起。用長形或尖形器具撥動。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
擔 ：ㄉㄢˋㄦ ：行李或貨物。
兒
，
跟 ：ㄍㄣ　˙ㄓㄜ ：跟隨在後面。隨即，緊接著。
著
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
，
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ ：少女。稱謂。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
，
自 ：ㄗˋ　ㄑㄩˇ ：自行收取、取用。自己招致而與他人無關。
取
關 ：ㄍㄨㄢ　ㄒㄧ ：函谷關以西的地方。
西
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
裏
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
投 ：ㄊㄡˊ　ㄐㄩㄣ ：從軍。
軍
役 ：ㄧˋ ：戍守邊疆。使喚、差遣。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
每 ：ㄇㄟˇ　ㄖˋ ：每天。
日
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
打 ：ㄉㄚˇ　ㄠˊ ：鍛鍊。支持、忍受。
熬
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄌㄧˋ ：體力。幫助。
力
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
壯 ：ㄓㄨㄤˋ　ㄋㄧㄢˊ ：稱人在三、四十歲的時期。
年
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ ：老弱。家眷。
小
，
半 ：ㄅㄢˋ　ㄧㄝˋ　ㄙㄢ　ㄍㄥ ：舊時一夜分五更，每更約二小時。
夜
三
更
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
演 ：ㄧㄢˇ　ㄒㄧˊ ：依照推測的各種可能情況擬訂計畫，實際練習，使能熟習並改正缺點。
習
武 ：ㄨˇ　ㄧˋ ：關於擊刺等武術方面的技藝。
藝
，
白 ：ㄅㄞˊ　ㄖˋ ：太陽。白天。
日
裏
只 ：ㄓˇ　ㄗㄞˋ ：總在、仍在。
在
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
射 ：ㄧˋ ：ㄧㄝˋ ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '無射'。： '射干'、'僕射'等。：放箭使中目標物。：用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。猜度、猜測。
弓 ：ㄍㄨㄥ ：武器名。量詞。
走 ：ㄗㄡˇ　ㄇㄚˇ ：騎馬疾行。善於奔馳的馬。
馬
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ：不料。不至於，不會。
到
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
載 ：ㄗㄞˇ ：ㄗㄞˋ ：量詞。：乘坐。裝運。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
父 ：ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
，
染 ：ㄖㄢˇ　ㄅㄧㄥˋ ：生病、患病。
病
患 ：ㄏㄨㄢˋ ：憂慮、擔心。得、遭逢。
症 ：ㄓㄥˋ ：疾病的徵象。
，
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ ：不起身。久病不癒。
起
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
遠 ：ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ ：距離的長短。關係的親疏。
近
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
士 ：ㄕˋ ：未婚的男子。男子的美稱。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
治 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ： ''之讀音。。：管理、統理。診療。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
痊 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄎㄜˇ ：疾病治好。
可
，
嗚 ：ㄨ　ㄏㄨ　ㄞ　ㄗㄞ ：表示哀痛的感嘆詞。借指死亡。
呼
哀
哉
，
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
歿 ：ㄇㄛˋ ：死。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
棺 ：ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄛˇ ：棺材和套在棺外的外棺。
槨
盛 ：ㄔㄥˊ　˙ㄌㄧㄢ ：將死者裝殮在棺材裡。
殮
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
修 ：ㄒㄧㄡ ：裝扮、裝飾。整治、修理，使恢復、合用。
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕˋ ：ㄏㄠˋ　ㄕˋ ：喜慶之事。善事。：喜歡多事、興造事端。有某種愛好。
事
，
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
理 ：ㄌㄧˇ　ㄑㄧ ：一種齋供追祭亡魂的儀式。
七
，
薦 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄅㄚˊ ：薦舉拔擢。
拔
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
建 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄧˋ ：創立、設立。產生、形成。
立
齋 ：ㄓㄞ　ㄐㄧㄠˋ ：僧人、道士設壇祈福。
醮
，
超 ：ㄔㄠ　ㄉㄨˋ ：凌駕、超越。佛教或道教指藉由誦經或作法事，幫助死者脫離三惡道的苦難。
度
生 ：ㄕㄥ　ㄊㄧㄢ ：死後投生天界。
天
，
整 ：ㄓㄥˇ ：不帶小數點的數字。全數、總數。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
壇 ：ㄊㄢˊ ：古代用來舉行祭祀的高臺。古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕˋ ：ㄏㄠˋ　ㄕˋ ：喜慶之事。善事。：喜歡多事、興造事端。有某種愛好。
事
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄛˇ ：佛事。以前為善為惡，致今日遭到好壞結果的報應。
果
道 ：ㄉㄠˋ　ㄔㄤˊ ：宣揚佛法、修煉道行的場所。
場
，
選 ：ㄒㄩㄢˇ ：遣送、放逐。挑揀、擇取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
吉 ：ㄐㄧˊ　ㄖˋ ：農曆每月初一。好日子、吉利的日子。
日
良 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕˊ ：美好的時光。
時
，
出 ：ㄔㄨ　ㄙㄤ ：出殯。
喪
安 ：ㄢ　ㄗㄤˋ ：埋葬，棺木埋入墓中。
葬
。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
史 ：ㄕˇ　ㄐㄧㄚ ：編寫歷史或精通史學的人。
家
莊 ：ㄓㄨㄤ　ㄏㄨˋ ：農家。
戶
，
都 ：ㄉㄨ　ㄌㄞˊ ：總共。算來。
來
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄙㄤ ：跟著喪家的行列，把靈柩送到葬地。
喪
掛 ：ㄍㄨㄚˋ　ㄒㄧㄠˋ ：穿著喪服。
孝
，
埋 ：ㄇㄞˊ　ㄅㄧㄣˋ ：埋葬已殮的靈柩。
殯
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
祖 ：ㄗㄨˇ　ㄈㄣˊ ：祖先的墳墓。
墳
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
自 ：ㄗˋ　ㄘˇ ：從此。
此
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
業 ：ㄧㄝˋ ：ㄋㄧㄝˋ ：古代樂器架子橫木上的大版，狀如鋸齒，可以懸掛鐘、鼓、磬等。社會上的各種工作職務。： '的又音。
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
務 ：ㄨˋ　ㄋㄨㄥˊ ：專心致力於農事。以農為業。
農
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄠˋ ：只須。
要
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄕㄥ ：家計。家中器物的總稱。
生
，
較 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄌㄧㄤˋ ：以競賽的方式來比較本領或實力的高下。計較。
量
槍 ：ㄑㄧㄤ：ㄔㄥ ：武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。形狀像槍的器物。： '欃槍'。
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
史 ：ㄕˇ ：古代掌管文書和記事等的官吏。過去的時事、事跡。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
，
又 ：ㄧㄡˋ　ㄗㄠˇ ：又已經。
早
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
六 ：ㄌㄧㄡˋ　ㄩㄝˋ ：詩經小雅的篇名。共六章。
月
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄒㄩㄣˊ ：每月十一日到二十日。中年。
旬
，
炎 ：ㄧㄢˊ　ㄊㄧㄢ ：烈日、大熱天。南方。
天
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
熱 ：ㄖㄜˋ ：高溫度。物體溫度升高所釋出的一種能。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄑㄧㄢˇ ：排解愁悶。戲弄。
遣
，
捉 ：ㄓㄨㄛ ：握住、拿。逮捕、抓住。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄔㄨㄤˊ ：一種可以摺疊的輕便繩椅。
床
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄇㄞˋ　ㄔㄤˊ ：用來輾麥、晒麥的場地。
麥
場
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
柳 ：ㄌㄧㄡˇ ：植物名。星座名。
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄥˋ ：劣馬。泛稱一切下等者。
乘
涼 ：ㄌㄧㄤˊ ：ㄌㄧㄤˋ ：冷、微寒。冷清、不熱鬧。：置物於通風處，以降低熱度。輔助、輔佐。
。
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄇㄧㄢˋ ：面對面。相對的一面。
面
松 ：ㄙㄨㄥㄌㄧㄣˊ ：種滿松樹的樹林。
林
透 ：ㄊㄡˋ　ㄍㄨㄛˋ ：經由、通過。穿透。
過
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄘㄞˇ ：大聲稱好。賭博時，希望能夠得采而大聲呼喝。
采
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
涼 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄈㄥ ：北風。西南風。
風
！
」
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
乘 ：ㄔㄥˊ　ㄌㄧㄤˊ ：因熱而在透風涼快的地方休息。
涼
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
探 ：ㄊㄢˋ　ㄊㄡˊ　ㄊㄢˋ　ㄋㄠˇ ：四處張望、窺探。
頭
探
腦
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
張 ：ㄓㄤ　ㄨㄤˋ ：從隙縫中看或四處遠望。
望
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ：舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄍㄨㄞˋ ：作祟。奇怪。
怪
!
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
？
」
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
背 ：ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ：後面。暗中。
後
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
獵 ：ㄌㄧㄝˋ　ㄏㄨˋ ：以狩獵謀生的人。獵戶星座的簡稱。
戶
兔 ：ㄊㄨˋ ：動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
。
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ：舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
，
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄣˊ ：做什麼、幹什麼。
甚
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
?
莫 ：ㄇㄛˋ　ㄅㄨˋ ：皆，沒有一個不。莫非、難道。
不
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄊㄡˊ ：行竊前先來窺探門路。
腳
頭
？
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
聲 ：ㄕㄥ　ㄖㄜˇ ：拱手作揖，作聲致敬。
喏
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
矮 ：ㄞˇ ：身材短小。低的、不高的。
丘 ：ㄑㄧㄡ ：小土山、小土堆。墳冢、墳墓。
乙 ：ㄧˇ ：天干的第二位。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
乘 ：ㄔㄥˊ　ㄌㄧㄤˊ ：因熱而在透風涼快的地方休息。
涼
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ：心中怯懦，以致於不能付諸行動。謙虛之詞。
敢
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
衝 ：ㄔㄨㄥ　ㄓㄨㄤˋ ：衝擊碰撞。冒犯頂撞。
撞
。
」
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
：
往 ：ㄨㄤˇ　ㄔㄤˊ ：平素、平時。
常
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
擔 ：ㄉㄢˋ ：ㄉㄢ ：用扁擔所挑的物品。肩負的責任。：用肩膀挑東西。見'扁擔'條。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
野 ：ㄧㄝˇ　ㄨㄟˋ ：自山林中獵得的可食禽獸。比喻浮浪子弟。
味
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：從來、一直。同一趨向。
向
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄤ ：不送。陰陽家指做任何事都適宜的吉日。
將
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
?
敢 ：ㄍㄢˇ　ㄕˋ ：莫非是、大概是。
是
欺 ：ㄑㄧ　ㄈㄨˋ ：欺騙、背叛。
負
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
？
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
吉 ：ㄐㄧˊ ：有利的事。姓。
答 ：ㄉㄚ：ㄉㄚˊ ：應允、對答。理睬、打招呼。：應對、回覆別人的問題。接受他人的恩惠而加以回報。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：從來、一直。同一趨向。
向
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
野 ：ㄧㄝˇ　ㄨㄟˋ ：自山林中獵得的可食禽獸。比喻浮浪子弟。
味
，
以 ：ㄧˇ　ㄘˇ ：因此。
此
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ：心中怯懦，以致於不能付諸行動。謙虛之詞。
敢
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
」
史　ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
胡 ：ㄏㄨˊ　ㄕㄨㄛ ：毫無根據的亂說話。胡亂瞎鬧。
說
!
偌 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄉㄚˋ ：如此大、那麼大。
大
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
華 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄢ ：山名。位於陝西省華陰縣渭河盆地南，為五嶽中的西嶽，也是最高的一座山，海拔高約二千二百公尺，有落雁峰、朝陽峰、玉女峰等，山勢峻秀，是著名的遊覽勝地。
山
，
恁 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：如此、這樣。怎樣、怎麼。
地
廣 ：ㄍㄨㄤˇ　ㄎㄨㄛˋ ：廣大寬闊。擴大。
闊
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄣˋ ：沒有信用或失信。不相信。
信
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
獐 ：ㄓㄤ ：動物名。哺乳綱偶蹄目。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
兔 ：ㄊㄨˋ ：動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
！
」