CubicPower 第六十回 茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯苓霜 60-6
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢60-7
- 春燕進來，寶玉知道回覆，便先點頭。春燕知意，便不再說一語，略站了一站，便轉身出來，使眼色與芳官。芳官出來，春燕方悄悄的說與她蕊官之事，並與了她硝。寶玉並無與琮環可談之語，因笑問芳官：「手裡是什麼？」芳官便忙遞與寶玉瞧，又說：「是擦春癬的薔薇硝。」寶玉笑道：「難為她想得到。」賈環聽了，便伸著頭瞧了一瞧，又聞得一股清香，便彎著腰向靴筒內掏出一張紙來托著，笑說：「好哥哥，給我一半兒！」寶玉只得要與他。芳官心中因是蕊官之贈，不肯與別人，連忙攔住，笑說道：「別動這個，我另拿些來。」寶玉會意，忙笑包上，說道：「快取來。」
春 ㄔㄨㄣ (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)寶玉丫頭，何媽之女。 燕 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 ， 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ： 答覆。 覆 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 點 ： ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ： 頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 頭 。 春 ㄔㄨㄣ (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)寶玉丫頭，何媽之女。 燕 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 意 ： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ： 豈不、那裡不是。 不 再 ： ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。 說 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 語 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 ： 告訴。 ， 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 站 ： ㄓㄢˋ ： 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 站 ： ㄓㄢˋ ： 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。 身 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ， 使 ： ㄕˇ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ ： 用眼睛示意。 眼 色 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 芳 ㄈㄤ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 。 芳 ㄈㄤ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ， 春 ㄔㄨㄣ (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)寶玉丫頭，何媽之女。 燕 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 悄 ： ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 不聲不響的。 悄 的 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 蕊 ㄖㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 硝 ： ㄒㄧㄠ ： 一種礦石。 塗製皮革所用的原料，俗稱為'皮硝'。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 琮 ： ㄘㄨㄥˊ ： 古代一種用以祭地的祥瑞玉器，呈四角或八角的方柱形，中有圓孔。 姓。 環 ： ㄏㄨㄢˊ ： 玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。 泛稱圓圈形的東西。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 談 ： ㄊㄢˊ ： 所說的話。 姓。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 語 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 ： 告訴。 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 芳 ㄈㄤ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 ： 「 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 ？ 」 芳 ㄈㄤ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 遞 ： ㄉㄧˋ ： 更迭、交替。 順著次序。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 擦 ： ㄘㄚ ： 摩。 揩拭。 春 ： ㄔㄨㄣ ： 四季之首。 年、歲。 癬 ： （讀音）ㄒㄧㄢˇ ： （語音）ㄒㄩㄢˇ ： 一種皮膚病。 ： 語音。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 薔 ： ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠ ： 藥用的香粉類。 薇 硝 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 難 ： ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ： 不容易做好。 責備別人或使人為難。 為 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 得 ： ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ： 取得、獲得。 到 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄏㄨㄢˊ賈政次子（趙姨娘生）。玉輩。 環 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 伸 ： ㄕㄣ ： 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。 表白、陳述。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 一 ： ㄧ ㄍㄨˇ ： 由二條以上合成的物體，稱其一條為'一股'。 一縷。 股 清 ： ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ： 氣味清新芳香。 香 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 彎 ： ㄨㄢ ： 引弓、開弓。 屈曲。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 腰 ： ㄧㄠ ： 人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 靴 ： ㄒㄩㄝ ㄊㄨㄥˇ ： 靴子的筒狀部分。 筒 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 掏 ： ㄊㄠ ㄔㄨ ： 取出、拿出。 出 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 紙 ： ㄓˇ ： 日常用品之一。 量詞。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 托 ： ㄊㄨㄛ ： 用手掌承舉。 用手上下推舉。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 哥 ： ㄍㄜ ˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 ， 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ㄅㄢˋ ： 二分之一。 半 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ！ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 。 芳 ㄈㄤ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 蕊 ㄖㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ小戲子。 官 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 贈 ： ㄗㄥˋ ： 把東西送給他人。 追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 ， 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 攔 ： ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ ： 阻止，禁止其前進。 住 ， 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 另 ： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 會 ： ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ： 六書之一。 領悟、了解。 意 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 包 ： ㄅㄠ ： 裹紮、容納其中。 圍住。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 」 - 下一段: 辭典查出紅樓夢60-7
- 下一回: 辭典查出紅樓夢61
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第60回-1 第六十回 茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯...
- 紅樓夢 第60回-2 話說襲人因問平兒，何事這樣忙亂。平兒笑道...
- 紅樓夢 第60回-3 這裡寶玉便叫春燕：「你跟了你媽去，到寶姑...
- 紅樓夢 第60回-4 娘兒兩個應了出來，一壁走著，一面說閒話兒...
- 紅樓夢 第60回-5 當下來至蘅蕪苑中，正值寶釵、黛玉、薛姨媽...
- 紅樓夢 第60回-6 春燕進來，寶玉知道回覆，便先點頭。春燕知...
- 紅樓夢 第60回-7 芳官接了這個，自去收好，便從奩中去尋自己...
- 紅樓夢 第60回-8 原來賈政不在家，且王夫人等又不在家，賈環...
- 紅樓夢 第60回-9 賈環聽了，不免又愧又急，又不敢去，只摔手...
- 紅樓夢 第60回-10 趙姨娘直進園子，正是一頭火，頂頭正遇見藕...
- 紅樓夢 第60回-11 可巧寶玉往黛玉那裡去了。芳官正與襲人等吃...
- 紅樓夢 第60回-12 芳官哪裡禁得住這話，一行哭，一行說：「沒...
- 紅樓夢 第60回-13 外面跟著趙姨娘來的一干的人聽見如此，心中...
- 紅樓夢 第60回-14 當下藕官、蕊官等正在一處作耍，湘雲的大花...
- 紅樓夢 第60回-15 正沒開交，誰知晴雯早遣春燕回了探春。當下...
- 紅樓夢 第60回-16 趙姨娘無法，只得同她三人出來，口內猶說長...
- 紅樓夢 第60回-17 這裡探春氣得和尤氏、李紈說：「這麼大年紀...
- 紅樓夢 第60回-18 探春氣漸漸平服方罷。可巧艾官便悄悄的回探...
- 紅樓夢 第60回-19 誰知夏婆子的外孫女兒蟬姐兒，便是探春處當...
- 紅樓夢 第60回-20 正說著，忽見芳官走來，扒著院門，笑向廚房...
- 紅樓夢 第60回-21 這裡柳家的見人散了，忙出來和芳官說：「前...
- 紅樓夢 第60回-22 原來這柳家的有個女兒，今年才十六歲，雖是...
- 紅樓夢 第60回-23 前言少述，且說當下芳官回至怡紅院中，回覆...
- 紅樓夢 第60回-24 芳官便自攜了瓶與她去。正值柳家的帶進她女...
- 紅樓夢 第60回-25 五兒便送出來，因見無人，又拉著芳官說道：...
- 紅樓夢 第60回-26 單表五兒回來，與她娘深謝芳官之情。她娘因...
- 紅樓夢 第60回-27 可巧又有家中幾個小廝，同她姪兒素日相好的...
- 紅樓夢 第60回-28 柳家的忽見一群人來了，內中有錢槐，便推說...
- 紅樓夢 第60回-29 柳氏道了生受，作別回來。剛到了角門前，只...
- updated: 2018/5/26 下午 10:03:42