CubicPower 第六十回 茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯苓霜 60-2
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢60-3
- 話說襲人因問平兒，何事這樣忙亂。平兒笑道：「都是世人想不到的，說來也好笑，等幾日告訴你，如今沒頭緒呢，且也不得閒兒。」一語未了，只見李紈的丫鬟來了，說：「平姐姐可在這裡？奶奶等你，你怎麼不去了？」平兒忙轉身出來，口內笑說：「來了，來了。」襲人等笑道：「她奶奶病了，她又成了香餑餑了，都搶不到手。」平兒去了，不提。
話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ： 說書及平話小說常用的發語詞。 說 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄕˋ ： 為何、因何。 什麼事。 事 這 ： ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ： 這種、如此。 樣 忙 ： ㄇㄤˊ ㄌㄨㄢˋ ： 忙碌煩亂。 亂 。 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 世 ： ㄕˋ ㄖㄣˊ ： 世間的人。 人 想 ： ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 沒有想到，出乎意料之外。 沒注意，思慮不夠周到詳盡。 不 到 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄌㄞˊ ： 談起來。 來 也 ： ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ ： 表示雖然與自己的原意不同，但是還可以同意的助詞。 表示在所列舉的情況下，其結果都不改變。 好 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 ， 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 沒 ： ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ ㄒㄩˋ ： 沒有線索、條理。 頭 緒 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ： 沒有空暇的時間。 得 閒 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 。 」 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 語 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 ： 告訴。 未 ： ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ： 未終了。 無窮盡。 了 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 丫 ： ㄧㄚ ˙ㄏㄨㄢ ： 婢女。 鬟 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 平 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 ？ 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。 身 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 病 ： ㄅㄧㄥˋ ： 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 香 ： ㄒㄧㄤ ㄅㄛ ˙ㄅㄛ ： 比喻受人喜愛的人或事物。 餑 餑 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 搶 ： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。 到 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 。 」 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ： 不再說起。 提 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢60-3
- 下一回: 辭典查出紅樓夢61
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第60回-1 第六十回 茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來茯...
- 紅樓夢 第60回-2 話說襲人因問平兒，何事這樣忙亂。平兒笑道...
- 紅樓夢 第60回-3 這裡寶玉便叫春燕：「你跟了你媽去，到寶姑...
- 紅樓夢 第60回-4 娘兒兩個應了出來，一壁走著，一面說閒話兒...
- 紅樓夢 第60回-5 當下來至蘅蕪苑中，正值寶釵、黛玉、薛姨媽...
- 紅樓夢 第60回-6 春燕進來，寶玉知道回覆，便先點頭。春燕知...
- 紅樓夢 第60回-7 芳官接了這個，自去收好，便從奩中去尋自己...
- 紅樓夢 第60回-8 原來賈政不在家，且王夫人等又不在家，賈環...
- 紅樓夢 第60回-9 賈環聽了，不免又愧又急，又不敢去，只摔手...
- 紅樓夢 第60回-10 趙姨娘直進園子，正是一頭火，頂頭正遇見藕...
- 紅樓夢 第60回-11 可巧寶玉往黛玉那裡去了。芳官正與襲人等吃...
- 紅樓夢 第60回-12 芳官哪裡禁得住這話，一行哭，一行說：「沒...
- 紅樓夢 第60回-13 外面跟著趙姨娘來的一干的人聽見如此，心中...
- 紅樓夢 第60回-14 當下藕官、蕊官等正在一處作耍，湘雲的大花...
- 紅樓夢 第60回-15 正沒開交，誰知晴雯早遣春燕回了探春。當下...
- 紅樓夢 第60回-16 趙姨娘無法，只得同她三人出來，口內猶說長...
- 紅樓夢 第60回-17 這裡探春氣得和尤氏、李紈說：「這麼大年紀...
- 紅樓夢 第60回-18 探春氣漸漸平服方罷。可巧艾官便悄悄的回探...
- 紅樓夢 第60回-19 誰知夏婆子的外孫女兒蟬姐兒，便是探春處當...
- 紅樓夢 第60回-20 正說著，忽見芳官走來，扒著院門，笑向廚房...
- 紅樓夢 第60回-21 這裡柳家的見人散了，忙出來和芳官說：「前...
- 紅樓夢 第60回-22 原來這柳家的有個女兒，今年才十六歲，雖是...
- 紅樓夢 第60回-23 前言少述，且說當下芳官回至怡紅院中，回覆...
- 紅樓夢 第60回-24 芳官便自攜了瓶與她去。正值柳家的帶進她女...
- 紅樓夢 第60回-25 五兒便送出來，因見無人，又拉著芳官說道：...
- 紅樓夢 第60回-26 單表五兒回來，與她娘深謝芳官之情。她娘因...
- 紅樓夢 第60回-27 可巧又有家中幾個小廝，同她姪兒素日相好的...
- 紅樓夢 第60回-28 柳家的忽見一群人來了，內中有錢槐，便推說...
- 紅樓夢 第60回-29 柳氏道了生受，作別回來。剛到了角門前，只...
- updated: 2018/5/26 下午 10:03:37