第六十六回情小妹恥情歸地府冷二郎一冷入空門 66-9

下一段: 辭典查出紅樓夢66-10 下一回: 辭典查出紅樓夢67 辭典查出紅樓夢全目錄

且說賈璉一日到了平安州，見了節度，完了公事。因又囑他十月前後務要還來一次。賈璉領命，次日連忙取路回家，先到尤二姐處探望。誰知自賈璉出門之後，尤二姐操持家務，十分謹肅，每日關門閤戶，一點外事不聞。她小妹子果是個斬釘截鐵之人，每日侍奉母姊之餘，只安分守己，隨分過活。雖是夜晚間孤衾獨枕，不慣寂寞，奈一心丟了眾人，只念柳湘蓮早早回來，完了終身大事。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄢ ：平穩而沒有危險。平定安靖。
安
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄨˋ ：節氣。法度。
度
，
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄕˋ ：公家的事務。公文。
事
。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
囑 ：ㄓㄨˇ ：叮嚀、託付。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄡˋ ：前面與後面。表示時間的長短。
後
務 ：ㄨˋ ：致力從事。追求、謀取。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
還 ：ㄏㄨㄢˊ　ㄌㄞˊ ：ㄏㄞˊ　ㄌㄞˊ ：歸還。：仍來。
來
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
領 ：ㄌㄧㄥˇ　ㄇㄧㄥˋ ：接受命令。
命
，
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
探 ：ㄊㄢˋ　ㄨㄤˋ ：拜訪看望。
望
。
誰 ：ㄕㄟˊ　ㄓ ：豈知、那裡曉得。
知
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
出 ：ㄔㄨ　ㄇㄣˊ ：外出。離家遠行。
門
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
操 ：ㄘㄠ　ㄔˊ ：握持。運用、操作。
持
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄨˋ ：家中的日常事務。
務
，
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
謹 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄙㄨˋ ：謹慎小心，認真嚴肅。
肅
，
每 ：ㄇㄟˇ　ㄖˋ ：每天。
日
關 ：ㄍㄨㄢ　ㄇㄣˊ ：把門關上。商業機構倒閉。
門
閤 ：ㄍㄜˊ ：ㄏㄜˊ ：邊門，大門旁的小門。樓房。：閉。
戶 ：ㄏㄨˋ ：一扇門稱為'戶'。住家、人家。
，
一 ：ㄧ　ㄉㄧㄢˇ ：形容極小或些許。輕微的接觸或提示。
點
外 ：ㄨㄞˋ　ㄕˋ ：外交。世間的種種事情，家庭以外的事情。
事
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄇㄟˋ ：稱謂。女服務生。
妹
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
斬 ：ㄓㄢˇ　ㄉㄧㄥ　ㄐㄧㄝˊ　ㄊㄧㄝˇ ：形容說話辦事堅決果斷，毫不猶豫。
釘
截
鐵
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
每 ：ㄇㄟˇ　ㄖˋ ：每天。
日
侍 ：ㄕˋ　ㄈㄥˋ ：服侍、伺候。
奉
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
姊 ：（語音）ㄐㄧㄝˇ ：（讀音）ㄗˇ ：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
安 ：ㄢ　ㄈㄣˋ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧˇ ：安守本分，堅持原則。
分
守
己
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄈㄣˋ ：按照力量或條件所許可。遵從職分。
分
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄏㄨㄛˊ ：生活度日。用以維生的產業。
活
。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
夜 ：ㄧㄝˋ　ㄨㄢˇ ：夜裡、晚上。
晚
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
孤 ：ㄍㄨ　ㄑㄧㄣ　ㄉㄨˊ　ㄓㄣˇ ：一個人單獨枕被而眠。
衾
獨
枕
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄢˋ ：不習慣、不熟悉。
慣
寂 ：ㄐㄧˊ　ㄇㄛˋ ：寂靜。孤單冷清。
寞
，
奈 ：ㄋㄞˋ ：堪、經得起。對付、安頓、處置。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄣ ：同心。專一其心、全心全意。
心
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
柳　ㄌㄧㄡˇ　ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄢˊ
湘
蓮
早 ：ㄗㄠˇ　ㄗㄠˇ ：及早、趕快。
早
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
，
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
終 ：ㄓㄨㄥ　ㄕㄣ　ㄉㄚˋ　ㄕˋ ：關係一生的事。
身
大
事
。