眼見已是兩個月光景。這日,賈珍在鐵檻寺作完佛事,晚間回家時,因與他姨妹久別,竟要去探望探望。先命小廝去打聽賈璉在與不在。小廝回來說不在。賈珍歡喜,將左右一概先遣回去,只留兩個心腹小童牽馬。一時到了新房,已是掌燈時分,悄悄入去。兩個小廝將馬拴在圈內,自往下房去聽候。
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
月 | : ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ : 月亮的光芒。 |
光 | |
景 | : ㄐㄧㄥˇ : ㄧㄥˇ : 日光。 時光。 : 物體的形影、陰影。 |
。 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
日 | : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 |
, | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
鐵 | : ㄊㄧㄝˇ : (iron,Fe)化學元素。 兵器。 |
檻 | : ㄐㄧㄢˋ : ㄎㄢˇ : 關野獸的柵欄。 囚車。 : '門檻'。 |
寺 | : ㄙˋ : 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇,僧人所居住的地方。 |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
完 | : ㄨㄢˊ : 齊全、完整。 堅固。 |
佛 | : ㄈㄛˊ ㄕˋ : 佛教的事業。 佛教徒誦經、祈禱及供養等活動。 |
事 | |
, | |
晚 | : ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢ : 日暮以後。 |
間 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ : 返家。 |
家 | |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
姨 | : ㄧˊ ㄇㄟˋ : 稱謂。 |
妹 | |
久 | : ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ : 長期別離。 |
別 | |
, | |
竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
探 | : ㄊㄢˋ ㄨㄤˋ : 拜訪看望。 |
望 | |
探 | : ㄊㄢˋ ㄨㄤˋ : 拜訪看望。 |
望 | |
。 | |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄙ : 供人使喚的僮僕。 |
廝 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
打 | : ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥ : 偷聽。 探問。 |
聽 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 在的相反語,專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 |
在 | |
。 | |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄙ : 供人使喚的僮僕。 |
廝 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 |
來 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 在的相反語,專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 |
在 | |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
歡 | : ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ : 快樂、高興。 喜愛。 |
喜 | |
, | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
左 | : ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ : 左方與右方。 附近。 |
右 | |
一 | : ㄧ ㄍㄞˋ : 概,為古代平斗斛的木條。 相同、一律。 |
概 | |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
遣 | : ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄟˊ : 強制遣送回國。 |
回 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
留 | : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ : 心和腹。 比喻忠誠。 |
腹 | |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄊㄨㄥˊ : 年幼的孩童。 僮僕。 |
童 | |
牽 | : ㄑㄧㄢ ㄇㄚˇ : 牽拉著馬。 比喻說媒、做牽頭。 |
馬 | |
。 | |
一 | : ㄧ ㄕˊ : 一個時辰。 一個季節。 |
時 | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
新 | : ㄒㄧㄣ ㄈㄤˊ : 剛興建完工或剛買的房子。 新婚夫婦的臥室。 |
房 | |
, | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
掌 | : ㄓㄤˇ ㄉㄥ ㄕˊ ㄈㄣˋ : 天黑點燈的時候。 |
燈 | |
時 | |
分 | |
, | |
悄 | : ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ : 憂愁的樣子。 寂靜的樣子。 |
悄 | |
入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
。 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄙ : 供人使喚的僮僕。 |
廝 | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
馬 | : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。 |
拴 | : ㄕㄨㄢ : 繫、綁。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
圈 | : ㄑㄩㄢ ㄋㄟˋ : 圓圈的內部。 引申指在某一行業範疇之內。 |
內 | |
, | |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤˊ : 僕妾居住的房屋。 天子對宮殿的謙稱。 |
房 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄏㄡˋ : 等待、等候。 |
候 | |
。 | |