php Programming Glossary: translation
How would you transform a pre-existing web app into a multilingual one? http://stackoverflow.com/questions/156911/how-would-you-transform-a-pre-existing-web-app-into-a-multilingual-one I thought about an alternative using Symfony only for the translation but setting the controller to load the website as it already.. candidate for that. But maybe there are some standalone translation engines that would do the job better than an entire web framework... frameworks were designed to solve other problems not translation and the translation component has come into the framework as..
i18n with gettext but without the locale hassle? http://stackoverflow.com/questions/1620670/i18n-with-gettext-but-without-the-locale-hassle requiring a PHP extension php internationalization translation gettext share improve this question Zend_Translate works..
what is the best way to put a translation system in php website? http://stackoverflow.com/questions/2344383/what-is-the-best-way-to-put-a-translation-system-in-php-website is the best way to put a translation system in php website I'm deevelopping a website in PHP and.. the user to switch from german to english easily. So a translation politic must be considered Should I store the data and its translation.. politic must be considered Should I store the data and its translation in a database table 1 Hello hallo 2 Good morning Guten Tag etc..
PHP Localization Best Practices? gettext? http://stackoverflow.com/questions/2790952/php-localization-best-practices-gettext it as a new string and you'll instantly loose the current translation ... It seems to me that gradually the content of the php file.. . What is the best way to handle translations in PHP Thanks php localization internationalization gettext..
What kinds of patterns could I enforce on the code to make it easier to translate to another programming language? http://stackoverflow.com/questions/3455456/what-kinds-of-patterns-could-i-enforce-on-the-code-to-make-it-easier-to-translat and follow strict coding conventions. This should make translation somewhat easier. I am also looking at IOC and dependency injection.. at IOC and dependency injection as they might make the translation process easier and less error prone. I'll make use of Python's.. I can start outputting code. I don't need a perfect translation . I'll still have to review the generated code and fix problems...
How to handle diacritics (accents) when rewriting 'pretty URLs' http://stackoverflow.com/questions/465990/how-to-handle-diacritics-accents-when-rewriting-pretty-urls with it and go for whatever looks best option #3. Yes the translations are wrong for German but unless you start requiring your users.. German is a higher concern than other languages make your translation always use the German version when one exists ä code ae ë code..
Architecture more suitable for web apps than MVC? http://stackoverflow.com/questions/7621832/architecture-more-suitable-for-web-apps-than-mvc swapped out for a ViewModel which is responsible for the translation between View's expectations and Models's logic. View requests..
How would you transform a pre-existing web app into a multilingual one? http://stackoverflow.com/questions/156911/how-would-you-transform-a-pre-existing-web-app-into-a-multilingual-one etc. to that culture. Finally do not use MT Machine Translation for anything serious or if it needs to be accurate and when..
PHP parse_ini_file() performance? http://stackoverflow.com/questions/2120401/php-parse-ini-file-performance this question According to this blog post English Translation From fastest to slowest Serialized arrays Plain PHP code INI..
Multilingual Site in Zend Framework http://stackoverflow.com/questions/4057386/multilingual-site-in-zend-framework Creating view filter like described in Zend Framework and Translation Have separate content of the data in the database. If you store..
Real code in dynamic programming with problems like knapsack in PHP [closed] http://stackoverflow.com/questions/4294057/real-code-in-dynamic-programming-with-problems-like-knapsack-in-php # i index # aW Available Weight # m Memo items array # PHP Translation from Python Memoization # and index return functionality added..
Code Translation: ASP.NET Server.Transfer in PHP http://stackoverflow.com/questions/471014/code-translation-asp-net-server-transfer-in-php Translation ASP.NET Server.Transfer in PHP How would I do this in PHP Server.Transfer..
PHP translation frontend similar to Rosetta? http://stackoverflow.com/questions/6242478/php-translation-frontend-similar-to-rosetta it is flawed. Translators work with a toolkit called TMX Translation Memory Exchange generic name see Okapi an open source implementation..
Best way to internationalize simple PHP website http://stackoverflow.com/questions/6953528/best-way-to-internationalize-simple-php-website above or your use components provided by some framework Translation Symfony 2 Translation component https github.com symfony Translation.. provided by some framework Translation Symfony 2 Translation component https github.com symfony Translation Zend Framework.. Symfony 2 Translation component https github.com symfony Translation Zend Framework Zend_Translate Internationalization Zend Framework..
Create a webpage with Multilanguage in PHP http://stackoverflow.com/questions/776807/create-a-webpage-with-multilanguage-in-php translate 'welcomeTo' array 'sitename' sitename # Translation file for english configfile style welcomeTo Welcome to sitename.. english configfile style welcomeTo Welcome to sitename # Translation file for turkish welcomeTo sitename'a hos geldiniz # Translation.. file for turkish welcomeTo sitename'a hos geldiniz # Translation file for german welcomeTo Willkommen auf sitename # Or welcomeTo..
send email with attachment using php http://stackoverflow.com/questions/8431327/send-email-with-attachment-using-php file ext to admin@fuwant.com from noor@fuwant.com subject Translation Request random_hash md5 date 'r' time headers From sahar@fuwant.com..
Magento - Quote/order product item attribute based on user input http://stackoverflow.com/questions/9412074/magento-quote-order-product-item-attribute-based-on-user-input 'value' serialize additionalOptions Translation There is no mechanism in place to translate these option labels..
|