Home 

2018/5/29 下午 02:17:56

第八十一回　碎剮衙內李應報仇　撞破頭顱韓忠殉主 81-7

下一段: 辭典查出水滸傳81-8   下一回: 辭典查出水滸傳82   辭典查出水滸傳全目錄

李應整一整衣冠，再炷清香，重奠酒醴，祭過一番，聖手書生蕭讓讀了祭文，李應喝聲動手，蔡福、蔡慶、杜興奔上前來，將秋兒、馬姓和府尹一門男女老幼，盡行斬首，只留下一個衙內須待李應親手碎剮。這時地上東倒西歪，栽滿無頭死屍，桌子上供滿人頭，韓忠看了哈哈大笑。李應脫去外衣，揎起袖子，搶了杜興手中尖刀，圓睜怪眼。大踏步過來，一手執定尖刀，一手把衙內腦袋揪著，拖到供桌之前，揚起尖刀，扢擦幾響，割下鼻子，耳朵，又剔出眼睛來，又左一刀、右一刀，身上連剮十幾刀，臨了，對準當胸一刺一攪，剜個大洞，丟過尖刀，伸手摳出心肝來，一腳踢過屍身，疾將鮮血灑在兩個牌位前面，灑淚祝告道：「哥哥、侄女，靈魂不遠，今年，今月，今日，今時，李應在此替你們報仇，伏望超脫輪迴，早登天界！」就這祝告完畢分兒，只見韓忠撲倒靈前，拜了幾拜。起身來，叫聲：「主人慢走，老奴來伴你也。」撩衣搶步過去，向庭柱上猛力只一撞，登時腦漿迸裂，跌倒地上。李應、杜興待要救護，早已無及，韓忠三魂渺渺，七魄悠悠，追尋他的主人去了。眾頭領看見的，盡皆讚歎不止。當下焚化祭文冥鏹，撤去供桌靈位，打掃地上，一面著人盛殮韓忠遺骸，運去山后安葬。許多人頭和屍身，也都將去掩埋。衙內的心肝五臟，被小嘍囉拿去，拋向後山無人之處，給野鳥分食。李慰眷屬，從此只好安頓在山，自有李應、杜興照應。

李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
整	： ㄓㄥˇ ： 不帶小數點的數字。 全數、總數。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
整	： ㄓㄥˇ　ㄧ ： 整理服裝。
衣
冠	： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 帽子。 位於頂端像帽子的東西。 ： 戴帽子。 男子已成年。
，
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
炷	： ㄓㄨˋ ： 油燈的燈心。 量詞。
清	： ㄑㄧㄥ　ㄒㄧㄤ ： 氣味清新芳香。
香
，
重	： ㄔㄨㄥˊ ： ㄓㄨㄥˋ ： 量詞。 ： 物體的分量大。 濃、厚。
奠	： ㄉㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˇ ： 以酒灑在地上祭神。 以酒祭死者。
酒
醴	： ㄌㄧˇ ： 甜酒。 甘泉。
，
祭	： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞˋ ： 拜鬼神。 對死者致敬追思。 ： 姓。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
一	： ㄧ　ㄈㄢ ： 一次。 一種。
番
，
聖	ㄕㄥˋ　ㄕㄡˇ　ㄕㄨ　ㄕㄥ蕭讓（擅長書法）
手
書
生
蕭	ㄒㄧㄠ　ㄖㄤˋ聖手書生（擅長書法）
讓
讀	： ㄉㄨˊ ： ㄉㄡˋ ： 照著文字唸。 閱讀、看書。 ： 句中語意未完，讀時須停頓的地方。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
祭	： ㄐㄧˋ　ㄨㄣˊ ： 祭祀時所誦讀的文辭。
文
，
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
喝	： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。
聲	： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。
動	： ㄉㄨㄥˋ　ㄕㄡˇ ： 開始動作。 毆打或爭鬥。
手
，
蔡	(ㄙㄚˋ;ㄘㄞˋ)　ㄈㄨˊ鐵臂膊（大名府兩院押牢節級兼劊子手）
福
、
蔡	(ㄙㄚˋ;ㄘㄞˋ)　ㄑㄧㄥˋ一枝花（小押獄，蔡福之弟）
慶
、
杜	ㄉㄨˋ　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)鬼臉兒（李家莊主管）
興
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
上	： ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ： 向前。
前
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
秋	： ㄑㄧㄡ ： 一年四季中的第三季。 年。
兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。
、
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
姓	： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
府	： ㄈㄨˇ　ㄧㄣˇ ： 職官名。始於漢代於京畿置的京兆尹，掌地方行政。
尹
一	： ㄧ　ㄇㄣˊ ： 一個門戶。 一類。
門
男	： ㄋㄢˊ　ㄋㄩˇ　ㄌㄠˇ　ㄧㄡˋ ： 泛指所有的人。
女
老
幼
，
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
斬	： ㄓㄢˇ　ㄕㄡˇ ： 砍頭，殺頭。
首
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
留	： ㄌㄧㄡˊ　˙ㄒㄧㄚ ： 停止在某一地方。 阻攔人不使離去。
下
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
衙	： ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ： 官衙之內。 對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
須	： ㄒㄩ　ㄉㄞˋ ： 期待。 必須等待。
待
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
親	： ㄑㄧㄣ　ㄕㄡˇ ： 親自動手。
手
碎	： ㄙㄨㄟˋ ： 細小、不完整的。 瑣細、煩雜。
剮	： ㄍㄨㄚˇ ： 一種古代的刑罰。
。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
地	： ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ： 地面上。
上
東	： ㄉㄨㄥ　ㄉㄠˇ　ㄒㄧ　ㄨㄞ ： 搖晃欲倒的樣子。 傾倒零落的樣子。
倒
西
歪
，
栽	： ㄗㄞ ： 種植。 安上。
滿	： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
死	： ㄙˇ　ㄕ ： 人死後的骸體。
屍
，
桌	： ㄓㄨㄛ　˙ㄗ ： 上有一水平面，下有柱子支�耤A可在上工作或放置物品的家具。
子
上	： ㄕㄤˋ　ㄍㄨㄥˋ ： 唐、宋時地方上交給朝廷的賦稅。 以祭品供奉祖先或神明。
供
滿	： ㄇㄢˇ　ㄖㄣˊ ： 滿洲人。 稱行善的人。
人
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
，
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
忠	： ㄓㄨㄥ ： 盡心誠意待人處事的美德。 姓。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
哈	： ㄏㄚ　ㄏㄚ　ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˋ ： 張口大聲笑。
哈
大
笑
。
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
脫	： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
外	： ㄨㄞˋ　ㄧ ： 穿著在外面的服裝。
衣
，
揎	： ㄒㄩㄢ ： 捲起袖子，露出胳膊。 徒手擊人。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
袖	： ㄒㄧㄡˋ　˙ㄗ ： 衣袖。
子
，
搶	： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
杜	ㄉㄨˋ　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)鬼臉兒（李家莊主管）
興
手	： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
尖	： ㄐㄧㄢ　ㄉㄠ ： 前端尖銳而鋒利的刀子。
刀
，
圓	： ㄩㄢˊ　ㄓㄥ ： 眼睛睜得圓大。
睜
怪	： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
眼	： ㄧㄢˇ ： 目，動物的視覺器官。 孔穴。
。
大	： ㄉㄚˋ　ㄊㄚˋ　ㄅㄨˋ ： 邁開大步。
踏
步
過	： ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。
來
，
一	： ㄧ　ㄕㄡˇ ： 一隻手。 技藝。
手
執	： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。
定	： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。
尖	： ㄐㄧㄢ　ㄉㄠ ： 前端尖銳而鋒利的刀子。
刀
，
一	： ㄧ　ㄕㄡˇ ： 一隻手。 技藝。
手
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
衙	： ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ： 官衙之內。 對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
腦	： ㄋㄠˇ　˙ㄉㄞ ： 頭。 記憶、想像、理解、思考等能力。
袋
揪	： ㄐㄧㄡ ： 扭扯、抓住。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
，
拖	： ㄊㄨㄛ ： 牽拉。 垂著、搭著。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
供	： ㄍㄨㄥˋ　ㄓㄨㄛ ： 祭祀時擺設供品、祭器的案桌。
桌
之	： ㄓ　ㄑㄧㄢˊ ： 表示某個時間以前的連詞。
前
，
揚	： ㄧㄤˊ　ㄑㄧˇ ： 飛起、上升。
起
尖	： ㄐㄧㄢ　ㄉㄠ ： 前端尖銳而鋒利的刀子。
刀
，
扢	： ㄒㄧˋ ： 奮然起舞的樣子。
擦	： ㄘㄚ ： 摩。 揩拭。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
響	： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。
，
割	： ㄍㄜ ： 用刀切開。 分開、劃分。
下
鼻	： ㄅㄧˊ　ㄗˇ ： ㄅㄧˊ　˙ㄗ ： 俗稱第一個孩子為'鼻子'。 ： 動物專司呼吸、嗅覺的器官，俗稱為'鼻子'。
子
，
耳	： ㄦˇ　˙ㄉㄨㄛ ： 人與動物的耳，俗稱為'耳朵'。
朵
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
剔	： ㄊㄧ ： 將骨頭上的肉刮除下來。 從縫隙中往外挑。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
眼	： ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄥ ： 動物身上觀察外物的視覺器官。
睛
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
左	： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。
一	： ㄧ　ㄉㄠ ： 用刀砍削。 今商店售紙以一百張為'一刀'。
刀
、
右	： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。
一	： ㄧ　ㄉㄠ ： 用刀砍削。 今商店售紙以一百張為'一刀'。
刀
，
身	： ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。
上
連	： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。
剮	： ㄍㄨㄚˇ ： 一種古代的刑罰。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
，
臨	： ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧㄠˇ ： 結束之前，最後。
了
，
對	： ㄉㄨㄟˋ　ㄓㄨㄣˇ ： 準，箭靶。
準
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
胸	： ㄒㄩㄥ ： 身體前面頸下腹上的部分。 心中、內心。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
刺	： ㄘˋ ： 以尖銳的東西扎入。 暗殺。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
攪	： ㄐㄧㄠˇ ： ㄍㄠˇ ： 擾亂。 用手或器具調勻物品。 ： 作、弄。 造成、促成。
，
剜	： ㄨㄢ ： 用刀挖取。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
洞	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。
，
丟	： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
尖	： ㄐㄧㄢ　ㄉㄠ ： 前端尖銳而鋒利的刀子。
刀
，
伸	： ㄕㄣ　ㄕㄡˇ ： 伸出手臂。 插手、參與。
手
摳	： ㄎㄡ ： 提挈、撩起。 探取。
出	： ㄔㄨ　ㄒㄧㄣ ： 存心、成心。
心
肝	： ㄍㄢ ： 高等動物的消化器官之一。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
一	： ㄧ　ㄐㄧㄠˇ ： 一隻腳。 一下子。
腳
踢	： ㄊㄧ ： 用腳觸擊。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
屍	： ㄕ ： 死人的軀體。
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
，
疾	： ㄐㄧˊ ： 病。 痛苦。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
鮮	： ㄒㄧㄢ　ㄒㄧㄝˇ ： 鮮紅的血。
血
灑	： ㄙㄚˇ ： 撒、潑。 東西散落或傾倒。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
牌	： ㄆㄞˊ　ㄨㄟˋ ： 設位致祭所供的神主，及一切作為祭祀對象的木牌。
位
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ ： 前方。
面
，
灑	： ㄙㄚˇ　ㄌㄟˋ ： 揮灑眼淚。
淚
祝	： ㄓㄨˋ　ㄍㄠˋ ： 向神明禱告。
告
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
哥	： ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
、
侄	： ㄓˊ ： 堅固、牢固。
女	： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。
，
靈	： ㄌㄧㄥˊ　ㄏㄨㄣˊ ： 人死後的鬼魂。 心靈、精神。
魂
不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄢˇ ： 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。
遠
，
今	： ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ： 說話時的這一年。
年
，
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
月	： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。
，
今	： ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。
日
，
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
此	： ㄘˇ ： 這個。
替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。
你	： ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。
們
報	： ㄅㄠˋ　ㄔㄡˊ ： 以行動來打擊仇敵。
仇
，
伏	： ㄈㄨˊ　ㄨㄤˋ ： 俯伏而希望。
望
超	： ㄔㄠ　ㄊㄨㄛ ： 超然物外，不為世俗所拘束。 超出、脫離。
脫
輪	： ㄌㄨㄣˊ　ㄏㄨㄟˊ ： 循環不息。 佛教用語。
迴
，
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
登	： ㄉㄥ　ㄊㄧㄢ ： 升天。 比喻極難。
天
界	： ㄐㄧㄝˋ ： 不同事物的分界。 按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。
！
」
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
祝	： ㄓㄨˋ　ㄍㄠˋ ： 向神明禱告。
告
完	： ㄨㄢˊ　ㄅㄧˋ ： 完成、結束。
畢
分	： ㄈㄣˋㄦ ： 地位。 程度。
兒
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
忠	： ㄓㄨㄥ ： 盡心誠意待人處事的美德。 姓。
撲	： ㄆㄨ　ㄉㄠˇ ： 面向下趴在地上。
倒
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
拜	： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
拜	： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
。
起	： ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ： 離席起立。 動身出門。
身
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
叫	： ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ： 呼喊聲。 模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
：
「
主	： ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ： 擁有主權的人。 東家，相對於賓客而言。
人
慢	： ㄇㄢˋ　ㄗㄡˇ ： 對即將離開的人所說的客套話。
走
，
老	： ㄌㄠˇ　ㄋㄨˊ ： 老僕的自稱。 輕視詆罵的話。
奴
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
伴	： ㄅㄢˋ ： 陪同、依隨。 和聲。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
撩	： ㄌㄧㄠ　ㄧ ： 把衣服提起來。
衣
搶	： ㄑㄧㄤˇ　ㄅㄨˋ ： 步伐急速緊迫。
步
過	： ㄍㄨㄛˋ　ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ　˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。
去
，
向	： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。
庭	： ㄊㄧㄥˊ　ㄓㄨˋ ： 屋中支持大梁的柱子。
柱
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
猛	： ㄇㄥˇ　ㄌㄧˋ ： 猛而有力。
力
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
撞	： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。
，
登	： ㄉㄥ　ㄕˊ ： 當時。 立刻。
時
腦	： ㄋㄠˇ　ㄐㄧㄤ ： 腦髓。
漿
迸	： ㄅㄥˋ　ㄌㄧㄝˋ ： 突然裂開。
裂
，
跌	： ㄉㄧㄝˊ　ㄉㄠˇ ： 失足而摔倒。
倒
地	： ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ： 地面上。
上
。
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
、
杜	ㄉㄨˋ　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)鬼臉兒（李家莊主管）
興
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨˋ ： 救助保護。
護
，
早	： ㄗㄠˇ　ㄧˇ ： 早就已經。
已
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
及	： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。
，
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
忠	： ㄓㄨㄥ ： 盡心誠意待人處事的美德。 姓。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
魂	： ㄏㄨㄣˊ ： 人的精氣。 泛指各種事物的精神。
渺	： ㄇㄧㄠˇ　ㄇㄧㄠˇ ： 遼闊而蒼茫的樣子。
渺
，
七	： ㄑㄧ　ㄆㄛˋ ： 道教謂人身有三魂七魄。
魄
悠	： ㄧㄡ　ㄧㄡ ： 安閒暇適的樣子。 憂思的樣子。
悠
，
追	： ㄓㄨㄟ　ㄒㄩㄣˊ ： 回憶尋覓往事。 追趕尋索。
尋
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
主	： ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ： 擁有主權的人。 東家，相對於賓客而言。
人
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。
領
看	： ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。
見
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
皆	： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。
讚	： ㄗㄢˋ　ㄊㄢˋ ： 讚美、稱讚。
歎
不	： ㄅㄨˋ　ㄓˇ ： 不停，繼續不斷。 超出某一特定的範圍或數目。
止
。
當	： ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。
下
焚	： ㄈㄣˊ　ㄏㄨㄚˋ ： 將物體燃燒使它化為灰燼。
化
祭	： ㄐㄧˋ　ㄨㄣˊ ： 祭祀時所誦讀的文辭。
文
冥	： ㄇㄧㄥˊ ： 幽暗。 愚昧、不明事理。
鏹	： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： '鏹水'。 ： 古代串錢的繩索，泛指錢幣。 金銀。
，
撤	： ㄔㄜˋ ： 除去、免去。 抽回、退回。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
供	： ㄍㄨㄥˋ　ㄓㄨㄛ ： 祭祀時擺設供品、祭器的案桌。
桌
靈	： ㄌㄧㄥˊ　ㄨㄟˋ ： 供奉死者的牌位。
位
，
打	： ㄉㄚˇ　ㄙㄠˇ ： 灑掃、掃除清理。
掃
地	： ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ： 地面上。
上
，
一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
著	： ㄓㄨㄛˊ　ㄖㄣˊ ： 撲人。 令人陶醉，討人喜歡。
人
盛	： ㄔㄥˊ　˙ㄌㄧㄢ ： 將死者裝殮在棺材裡。
殮
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
忠	： ㄓㄨㄥ ： 盡心誠意待人處事的美德。 姓。
遺	： ㄧˊ　ㄏㄞˊ ： 死者的骸骨。
骸
，
運	： ㄩㄣˋ ： 移動、轉動。 掄動、揮動。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
后	： ㄏㄡˋ ： 君王。 諸侯。
安	： ㄢ　ㄗㄤˋ ： 埋葬，棺木埋入墓中。
葬
。
許	： ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ： 很多。
多
人	： ㄖㄣˊ　ㄊㄡˊ ： 人的頭。 人。
頭
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
屍	： ㄕ ： 死人的軀體。
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
掩	： ㄧㄢˇ　ㄇㄞˊ ： 將物體埋入土中。
埋
。
衙	： ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ： 官衙之內。 對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
心	： ㄒㄧㄣ　ㄍㄢ ： 比喻真摯的情意。 比喻所鍾愛的人。
肝
五	： ㄨˇ　ㄗㄤˋ ： 心、肝、脾、肺、腎五種器官。
臟
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 強盜率領的兵卒。 譏稱替人奔走辦事的人。
嘍
囉
拿	： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
拋	： ㄆㄠ ： 棄而不顧。 投擲。
向	： ㄒㄧㄤˋ　ㄏㄡˋ ： 往後。 後來、將來。
後
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。
野	： ㄧㄝˇ ㄋㄧㄠˇ ： 野生的鳥類。
鳥
分	： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
食	： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。
。
李	： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。
慰	： ㄨㄟˋ ： 心安。 憂鬱。
眷	： ㄐㄩㄢˋ　ㄕㄨˇ ： 親人、家屬。 夫婦。
屬
，
從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ： 從這個時侯起。
此
只	： ㄓˇ　ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。
好
安	： ㄢ　ㄉㄨㄣˋ ： 安排處置。 穩定安適。
頓
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
，
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
李	ㄌㄧˇ　(ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主）
應
、
杜	ㄉㄨˋ　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)鬼臉兒（李家莊主管）
興
照	： ㄓㄠˋ　ㄧㄥˋ ： 照顧料理。 互相對照呼應。
應
。

下一段: 辭典查出水滸傳81-8   下一回: 辭典查出水滸傳82   辭典查出水滸傳全目錄