第八十一回　碎剮衙內李應報仇　撞破頭顱韓忠殉主 81-4

下一段: 辭典查出水滸傳81-5 下一回: 辭典查出水滸傳82 辭典查出水滸傳全目錄

李逵肚裏正不暢快，奉命之下，就急急趕奔過來，從城外奔入城內，奔過州衙左右，見幾處燒著的房屋，兀自餘燼未熄。此刻城中軍馬散走一空，官府死的也有，逃的也有，殷實人家大都奔避，只剩些貧苦小民，敗瓦頹垣，淒涼滿目，死屍遍地，流血成渠。李逵奔過一家門首，瞥見破牆邊影兒一閃，似有個腦袋縮了進去，連忙掇轉身子，從牆缺處爬入，果有一人蜷伏牆隅，索落落地直抖。李逵便劈角兒一把抓住，提到外面，喝聲：「好小子，正要拿你，卻在這裏藏躲。」那人戰戰兢兢，只喊好漢饒命！李逵道：「俺認得你是苗黑天的兒子，今日須不饒恕！」那人慌忙分辯道：「好漢錯認了人也，小人是個善良百姓。」李逵喝聲胡說，拔出一把板斧，高高舉起了待砍。那人哭叫：「饒命，小人實不是苗衙內，是衙內的隨身小使，若問衙內，只在那邊一所破屋中藏躲。」李逵說：「好，且引去看來。」那小廝被李逵抓住，不能脫身，只得引領到一所屋裏，但見有個大木櫃，上面堆蓋些亂草。便指著說道：「衙內就在這裏！」李逵把小廝交給嘍囉，跳上去只一斧，劈開木櫃，夾腦揪出一個人來，滿身文繡，遍體綾羅，嚇極了縮做一團，做聲不得。李逵也不多說，插好板斧，打一個呼哨，挾了就走。嘍囉跟隨著，奔出城來，直入中軍帳裏，只見楊雄、石秀等都在回令，報說衙內沒曾拿到。李逵好快活，大踏步上帳來叫道：「鐵牛拿得賊小子來也！」把衙內推到當面，兩傍一聲吆喝，衙內不由的雙膝跪下，唬得說不出話，好半晌才能開口。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
肚 ：ㄉㄨˇ ：ㄉㄨˋ ：俗稱動物的胃為'肚'。：腹部。
裏
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄤˋ ：不順暢、不流通。
暢
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
，
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：接受尊長或上級的命令。
命
之 ：ㄓ ：的、底。於。
下
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
急 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ：很急切。
急
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
衙 ：ㄧㄚˊ ：ㄩˊ ：古代官吏辦理公務的地方。唐代天子處理政務的前殿。：衙衙：列隊行走的樣子。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
，
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧ ：明察事情發生前細微的跡象。
幾
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
房 ：ㄈㄤˊ　ㄨ ：固定於土地上可供住宅用或工作等的建築物。
屋
，
兀 ：ㄨˋ　ㄗˋ ：還是、尚自。
自
餘 ：ㄩˊ　ㄐㄧㄣˋ ：燃燒後的殘灰。比喻戰敗後殘剩的兵力。
燼
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
熄 ：ㄒㄧˊ ：火滅。消亡。
。
此 ：ㄘˇ　ㄎㄜˋ ：現在。
刻
城 ：ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ：城市的中心。城內。
中
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄇㄚˇ ：戰馬。軍隊中的人馬。
馬
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
，
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˇ ：官署的總稱。長官。
府
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
，
逃 ：ㄊㄠˊ ：離開、跑走。躲避。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
，
殷 ：ㄧㄣ　ㄕˊ ：充足、富裕。
實
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄨ ：古代王畿外圍，王之諸子的食邑。大概。
都
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
避 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：躲開。隱去、離開。：又音。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
剩 ：ㄕㄥˋ ：多餘的。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
貧 ：ㄆㄧㄣˊ　ㄎㄨˇ ：貧窮困苦。
苦
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄇㄧㄣˊ ：人民、百姓。
民
，
敗 ：ㄅㄞˋ ：戰爭失利。事不成功。
瓦 ：ㄨㄚˇ ：ㄨㄚˋ ：用陶土燒成的器物的總稱。覆於屋頂上，用以遮蔽風雨的建築材料。：覆瓦於屋頂。
頹 ：ㄊㄨㄟˊ ：崩壞、倒塌。落、墜。
垣 ：ㄩㄢˊ ：矮牆。官舍。
，
淒 ：ㄑㄧ　ㄌㄧㄤˊ ：悲苦。形容環境孤寂、冷清。
涼
滿 ：ㄇㄢˇ　ㄇㄨˋ ：形容充滿視野。
目
，
死 ：ㄙˇ　ㄕ ：人死後的骸體。
屍
遍 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄧˋ ：到處、處處。
地
，
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄧㄝˇ　ㄔㄥˊ　ㄑㄩˊ　　　（又音）ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄩㄝˋ　ㄔㄥˊ　ㄑㄩˊ ：渠，水渠。
血
成
渠
。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
門 ：ㄇㄣˊ　ㄕㄡˇ ：門前、門口。
首
，
瞥 ：ㄆㄧㄝ　ㄐㄧㄢˋ ：一眼看見。
見
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
牆 ：ㄑㄧㄤˊ ：用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。泛指由人或物組合成像牆的部分。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
影 ：ㄧㄥˇㄦ ：在鏡中、水面等物中反映出的影像。身影、人影。
兒
一 ：ㄧ　ㄕㄢˇ ：快速躲閃。亮光快速明滅。
閃
，
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
腦 ：ㄋㄠˇ　˙ㄉㄞ ：頭。記憶、想像、理解、思考等能力。
袋
縮 ：（讀音）ㄙㄨˋ ：（語音）ㄙㄨㄛ ：讀音。：收斂、變小。害怕、退避。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
掇 ：ㄉㄨㄛˊ　ㄓㄨㄢˇ ：吳語。
轉
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
牆 ：ㄑㄧㄤˊ ：用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。泛指由人或物組合成像牆的部分。
缺 ：ㄑㄩㄝ ：缺口、空隙。過錯、不完美的地方。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
爬 ：ㄆㄚˊ ：昆蟲、爬蟲類動物等往前移動，或人以手足伏地而行。攀登。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
蜷 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄈㄨˊ ：彎曲縮伏。
伏
牆 ：ㄑㄧㄤˊ ：用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。泛指由人或物組合成像牆的部分。
隅 ：ㄩˊ ：山、水彎曲轉角的地方。角、角落。
，
索 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄌㄨㄛˋ ：要求、找麻煩。
落
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ ：ㄌㄠˋ　ㄉㄧˋ ：人出生。從高處落到地上。：著地。
地
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
抖 ：ㄉㄡˇ ：顫動。振動。
。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
劈 ：ㄆㄧ　ㄐㄧㄠˇㄦ ：正對著頭髮。
角
兒
一 ：ㄧ　ㄅㄚˇ　ㄓㄨㄚ ：將所有事情都攬在身上。
把
抓
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
，
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
，
喝 ：ㄧㄝˋ ：ㄏㄜ：ㄏㄜˋ ：聲音幽噎嘶啞。：飲用液體、飲料或流質食物。：大聲呵斥。高聲呼叫。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ　˙ㄗ ：對人輕狎或戲謔的稱呼。
小
子
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄧㄠˋ ：即將、剛要做某事。
要
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
藏 ：ㄘㄤˊ　ㄉㄨㄛˇ ：躲藏、躲避。
躲
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
戰 ：ㄓㄢˋ　ㄓㄢˋ　ㄐㄧㄥ　ㄐㄧㄥ ：因畏懼而顫抖。
戰
兢
兢
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
喊 ：ㄏㄢˇ ：大聲呼叫。叫(人)、招喚。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
饒 ：ㄖㄠˊ　ㄇㄧㄥˋ ：赦命免死。
命
！
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
苗 ：ㄇㄧㄠˊ ：初生未開花的穀類植株。初生的植物或指植物的嫩莖、嫩葉。
黑 ：ㄏㄟ　ㄊㄧㄢ ：天色變暗，天黑。
天
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
兒 ：ㄦˊ　ㄗˇ ：赤子、嬰兒。孩童。
子
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄠˊ ：不寬恕。
饒
恕 ：ㄕㄨˋ ：推己及人之道。
！
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄇㄤˊ ：急迫的樣子。
忙
分 ：ㄈㄣ　ㄅㄧㄢˋ ：辯白。
辯
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
錯 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄘㄨˋ ：：安置。廢棄。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄌㄜ ：勉強承受。承認。
了
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
善 ：ㄕㄢˋ　ㄌㄧㄤˊ ：心地端正純潔，沒有歹意邪念。
良
百 ：ㄅㄞˇ　ㄒㄧㄥˋ ：百官族姓。泛指一般平民、國民。
姓
。
」
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
喝 ：ㄧㄝˋ ：ㄏㄜ：ㄏㄜˋ ：聲音幽噎嘶啞。：飲用液體、飲料或流質食物。：大聲呵斥。高聲呼叫。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
胡 ：ㄏㄨˊ　ㄕㄨㄛ ：毫無根據的亂說話。胡亂瞎鬧。
說
，
拔 ：ㄅㄚˊ　ㄔㄨ ：提拔。特出。
出
一 ：ㄧ　ㄅㄚˇ ：用手抓住。物品握滿一手的分量。
把
板 ：ㄅㄢˇ　ㄈㄨˇ ：一種頭部扁平而寬大的斧頭。
斧
，
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
高 ：ㄍㄠ　ㄐㄩˇ ：高飛。隱居。
舉
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
砍 ：ㄎㄢˇ ：用刀斧劈。北方方言。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
饒 ：ㄖㄠˊ　ㄇㄧㄥˋ ：赦命免死。
命
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
苗 ：ㄇㄧㄠˊ ：初生未開花的穀類植株。初生的植物或指植物的嫩莖、嫩葉。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄕㄣ ：帶在身上。跟在身邊。
身
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕˇ ：供人驅使的侍役、僕人。
使
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
，
只 ：ㄓˇ　ㄗㄞˋ ：總在、仍在。
在
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
破 ：ㄆㄛˋ　ㄨ ：破舊不堪的房子。
屋
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄗㄤˋ ：西藏地方的中部。內臟。
藏
躲 ：ㄉㄨㄛˇ ：隱藏、藏身。避開。
。
」
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
引
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
看 ：ㄎㄢˋ　ㄌㄞˊ ：根據事況加以觀察推論。
來
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄙ ：供人使喚的僮僕。
廝
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
抓 ：ㄓㄨㄚ　ㄓㄨˋ ：掌握住。
住
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
脫 ：ㄊㄨㄛ　ㄕㄣ ：抽身離開。
身
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
引 ：ㄧㄣˇ　ㄌㄧㄥˇ ：伸長脖子。帶領。
領
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
裏
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
櫃 ：ㄍㄨㄟˋ ：收藏東西的箱櫥。
，
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄇㄧㄢ ：物體的表面。前頭。
面
堆 ：ㄉㄨㄟ ：積聚成小山的東西。量詞。
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
「
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
！
」
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄙ ：供人使喚的僮僕。
廝
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄍㄟˇ ：拿給。
給
嘍 ：ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ：聰明幹練。蠻族的語言和聲調。
囉
，
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ ：由低處到高處。置於動詞後，表示動作的趨向。
去
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
斧 ：ㄈㄨˇ ：砍物的工具。古代殺人用的兵器或刑具。
，
劈 ：ㄆㄧ　ㄎㄞ ：剖開、破開。
開
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
櫃 ：ㄍㄨㄟˋ ：收藏東西的箱櫥。
，
夾 ：ㄐㄧㄚˊ　ㄋㄠˇ ：呆子、痴漢、精神不正常的人。
腦
揪 ：ㄐㄧㄡ　ㄔㄨ ：抓扯出來。
出
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
滿 ：ㄇㄢˇ　ㄕㄣ ：全身。
身
文 ：ㄨㄣˊ　ㄒㄧㄡˋ ：錦繡的衣服或織品。
繡
，
遍 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄧˇ ：全身。
體
綾 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄌㄨㄛˊ ：細軟而文綵鮮麗的高級織物。
羅
，
嚇 ：ㄒㄧㄚˋ ：ㄏㄜˋ ：害怕、使人害怕。：表示驚訝、讚嘆的語氣。表示不滿或疑問的語氣。
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
縮 ：（讀音）ㄙㄨˋ ：（語音）ㄙㄨㄛ ：讀音。：收斂、變小。害怕、退避。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
一 ：ㄧ　ㄊㄨㄢˊ ：一堆。一股。
團
，
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄥ ：開口發言、出聲。
聲
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ ：不是很多、不算多。
多
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
插 ：ㄔㄚ ：刺入、扎入。栽種。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
板 ：ㄅㄢˇ　ㄈㄨˇ ：一種頭部扁平而寬大的斧頭。
斧
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
呼 ：ㄏㄨ　ㄕㄠˋ ：把手指放入嘴裡，吹出像哨子的聲音。
哨
，
挾 ：（又音）ㄒㄧㄚˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：ㄐㄧㄚˊ ：又音。：夾在腋下、懷夾。從旁箝夾。：通達。夾取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
嘍 ：ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ：聰明幹練。蠻族的語言和聲調。
囉
跟 ：ㄍㄣ　ㄙㄨㄟˊ ：隨從在後頭。跟班，隨行的僕人。
隨
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
直 ：ㄓˊ　ㄖㄨˋ ：直接進入。
入
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄐㄩㄣ　ㄓㄤˋ ：軍隊主帥所住的營帳。
軍
帳
裏
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
楊　ㄧㄤˊ　ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手）
雄
、
石　(ㄕˊ;ㄉㄢˋ)　ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟）
秀
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
，
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
。
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
快 ：ㄎㄨㄞˋ　˙ㄏㄨㄛ ：暢快、歡樂。
活
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄊㄚˋ　ㄅㄨˋ ：邁開大步。
踏
步
上 ：ㄕㄤˋ　ㄓㄤˋ ：登記在帳簿中。上當、落入圈套。
帳
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ　ㄋㄧㄡˊ ：鐵鑄的牛。比喻孔武有力，四肢發達的人。
牛
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄗˇ ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄗ ：對年幼者的稱呼。自稱的謙詞。：男孩子。僮僕、奴僕。
子
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
」
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
當 ：ㄉㄤ　ㄇㄧㄢˋ ：對面、當著別人的面。面對面的受審或對質。
面
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
吆 ：ㄧㄠ　˙ㄏㄜ ：高聲呼喝。
喝
，
衙 ：ㄧㄚˊ　ㄋㄟˋ ：官衙之內。對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。
內
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄡˊ　˙ㄉㄜ ：不容許。不禁、忍不住。
由
的
雙 ：ㄕㄨㄤ：ㄕㄨㄤˋ ：量詞。姓。：雙棒兒的雙的語音。
膝 ：ㄒㄧ ：人體大腿與小腿相連處的外部關節，可以任意屈伸。
跪 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將兩膝著地，腰骨伸直。
下
，
唬 ：ㄏㄨˇ ：虛張聲勢來威嚇別人。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
說 ：ㄕㄨㄛ　˙ㄅㄨ　ㄔㄨ ：無法道出。
不
出
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄕㄤˇ ：一會兒、片刻。
晌
才 ：ㄘㄞˊ　ㄋㄥˊ ：才智與能力。
能
開 ：ㄎㄞ　ㄎㄡˇ ：發言。飲食。
口
。

下一段: 辭典查出水滸傳81-5 下一回: 辭典查出水滸傳82 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第81回-1 第八十一回　碎剮衙內李應報仇　撞破頭顱韓...

水滸傳第81回-2 話說府尹被樊瑞、燕青緊緊追趕，急得屁滾尿...

水滸傳第81回-3 燕順、鄭天壽、項充、李袞、陳達、楊春六員...

水滸傳第81回-4 李逵肚裏正不暢快，奉命之下，就急急趕奔過...

水滸傳第81回-5 但見他連連磕頭哀告道：「大王高懸秦鏡，明...

水滸傳第81回-6 林沖呈上功勞簿子，宋江、吳用打開來，只見...

水滸傳第81回-7 李應整一整衣冠，再炷清香，重奠酒醴，祭過...

水滸傳第81回-8 這場大仇報過，梁山泊又大排筵席，宴飲合寨...

第八十一回 碎剮衙內李應報仇 撞破頭顱韓忠殉主 81-4

第八十一回　碎剮衙內李應報仇　撞破頭顱韓忠殉主 81-4