第三十八回潯陽樓宋江吟反詩梁山泊戴宗傳假信 38-12

下一段: 辭典查出水滸傳38-13 下一回: 辭典查出水滸傳39 辭典查出水滸傳全目錄

當日戴宗離了江州，一日行到晚，投客店安歇，解下甲馬，取數陌金紙燒送了。過了一宿，次日早起來，吃了酒食，離了客店，又拴上四個甲馬，挑起信籠，放開腳步便行。端的是耳邊風雨之聲，腳不點地。路上略吃些素飯、素酒、點心又走。看看日暮，戴宗早歇了，又投客店宿歇一夜。次日起個五更，趕早涼行，拴上甲馬，挑上信籠，又走。約行過了三二百里，已是巳牌時分，不見一個乾淨酒店。此時正是六月初旬天氣，蒸得汗雨淋漓，滿身蒸濕，又怕中了暑氣。正饑渴之際，早望見前面樹林側首一座傍水臨湖酒肆，戴宗拈指間走到跟前，看時，乾乾淨淨有二十付座頭，儘是紅油桌凳，一帶都是檻窗。戴宗挑著信籠入到裏面，揀一付穩便座頭，歇下信籠，解下腰裏搭膊，脫下杏黃衫，噴口水晾在窗欄上。戴宗坐下，只見個酒保來問道：「上下，打幾角酒?要甚麼肉食下酒，或豬、羊、牛肉？」戴宗道：「酒便不要多，與我做口飯來吃。」酒保又道：「我這裏賣酒賣飯，又有饅頭粉湯。」戴宗道：「我卻不吃葷腥，有甚麼素湯下飯？」酒保道：「加料麻辣熝豆腐如何？」戴宗道：「最好，最好！」酒保去不多時，熝一碗豆腐，放兩碟菜蔬，連篩三大碗酒來。戴宗正饑又渴，一上把酒和豆腐都吃了，卻待討飯吃，只見天旋地轉，頭暈眼花，就凳邊便倒。酒保叫道：「倒了！」只見店裏走出一個人來，怎生模樣。但見：臂闊腿長腰細，待客一團和氣。梁山作眼英雄，旱地忽律朱貴。
當 ：ㄉㄤ　ㄖˋ ：往日、從前。即日。
日
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
江 ：ㄐㄧㄤ ：大河的通稱。長江的簡稱。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
，
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
投 ：ㄊㄡˊ ：扔擲。放進去。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄉㄧㄢˋ ：客舍、旅館。
店
安 ：ㄢ　ㄒㄧㄝ ：休息、就寢。
歇
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
下
甲 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄇㄚˇ ：鎧甲和戰馬。印有佛像、神像的神符。
馬
，
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
陌 ：ㄇㄛˋ ：田間的道路。市中街道。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
紙 ：ㄓˇ ：日常用品之一。量詞。
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄡˇ ：ㄧ　ㄙㄨˋ　（語音）ㄧ　ㄒㄧㄡˇ ：一夜。：住宿一夜。一夜。
宿
，
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
早 ：ㄗㄠˇ　ㄑㄧˇ ：ㄗㄠˇ　˙ㄑㄧ ：清晨、時間尚早即起床。：起初、先前。清早。
起
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄕˊ ：酒與飯食。
食
，
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄉㄧㄢˋ ：客舍、旅館。
店
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
拴 ：ㄕㄨㄢ ：繫、綁。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
甲 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄇㄚˇ ：鎧甲和戰馬。印有佛像、神像的神符。
馬
，
挑 ：ㄊㄧㄠ：ㄊㄧㄠˇ ：揀選。用肩擔物。：引動、舉起。用長形或尖形器具撥動。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
信 ：ㄒㄧㄣˋ　ㄌㄨㄥˊ ：封口上有加蓋印信的箱籠。
籠
，
放 ：ㄈㄤˋ　ㄎㄞ ：鬆開。
開
腳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄅㄨˋ ：行走時所移動的步伐。前人所留下，可以作為後世模範的行誼、事蹟。
步
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
。
端 ：ㄉㄨㄢ　ㄉㄧˋ ：果然、真的。究竟、詳情。
的
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
耳 ：ㄦˇ　ㄅㄧㄢ　ㄈㄥ ：耳邊的風。
邊
風
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
，
腳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄧˋ ：走路很快的樣子。
不
點
地
。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
略 ：ㄌㄩㄝˋ ：計謀、計劃。概要、重點。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
素 ：ㄙㄨˋ　ㄈㄢˋ ：蔬飯。
飯
、
素 ：ㄙㄨˋ　ㄐㄧㄡˇ ：就著素菜而喝的酒。
酒
、
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄒㄧㄣ ：糕餅之類的食品，餓的時候可以暫時充飢。今泛指小吃為點心，以別於正餐而言。
心
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
日 ：ㄖˋ　ㄇㄨˋ ：傍晚。
暮
，
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
投 ：ㄊㄡˊ ：扔擲。放進去。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄉㄧㄢˋ ：客舍、旅館。
店
宿 ：ㄙㄨˋ　ㄒㄧㄝ ：住宿。
歇
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
五 ：ㄨˇ　ㄍㄥ ：稱長老為'五更'。舊時以漏刻計時，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為'五更'。
更
，
趕 ：ㄍㄢˇ　ㄗㄠˇ ：趁早。
早
涼 ：ㄌㄧㄤˊ ：ㄌㄧㄤˋ ：冷、微寒。冷清、不熱鬧。：置物於通風處，以降低熱度。輔助、輔佐。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
，
拴 ：ㄕㄨㄢ ：繫、綁。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
甲 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄇㄚˇ ：鎧甲和戰馬。印有佛像、神像的神符。
馬
，
挑 ：ㄊㄧㄠ：ㄊㄧㄠˇ ：揀選。用肩擔物。：引動、舉起。用長形或尖形器具撥動。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
信 ：ㄒㄧㄣˋ　ㄌㄨㄥˊ ：封口上有加蓋印信的箱籠。
籠
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
三 ：ㄙㄢ　ㄦˋ ：形容少量。
二
百 ：ㄅㄞˇ　ㄌㄧˇ ：一百里。古時一縣的轄區約百里，後轉稱縣宰為'百里'。
里
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
牌 ：ㄆㄞˊ ：揭示板或標誌。商標。
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
乾 ：ㄍㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：清潔。沒有剩餘。
淨
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄉㄧㄢˋ ：賣酒或供人飲酒的地方。提供旅客臨時休息或住宿的地方。
店
。
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
六 ：ㄌㄧㄡˋ　ㄩㄝˋ ：詩經小雅的篇名。共六章。
月
初 ：ㄔㄨ　ㄒㄩㄣˊ ：每月一日到十日。
旬
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄑㄧˋ ：氣候。空氣。
氣
，
蒸 ：ㄓㄥ ：熱氣上升。利用水蒸汽的熱力把食物煮熟。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
汗 ：ㄏㄢˊ ：ㄏㄢˋ ： '可汗'。：由動物皮膚的毛細孔所排泄出的液體。姓。
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
淋 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧˊ ：溼透的樣子。形容氣勢充盛酣暢。
漓
，
滿 ：ㄇㄢˇ　ㄕㄣ ：全身。
身
蒸 ：ㄓㄥ ：熱氣上升。利用水蒸汽的熱力把食物煮熟。
濕 ：ㄕ：ㄒㄧˊ ：同'溼'。：低溼的地方。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
怕 ：ㄆㄚˋ ：恐懼、害怕。擔心、疑慮。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
暑 ：ㄕㄨˇ　ㄑㄧˋ ：盛夏的熱氣。
氣
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
饑 ：ㄐㄧ ：五穀歉收的荒年。
渴 ：ㄐㄧㄝˊ ：ㄎㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：乾涸、枯竭。：口乾想喝水的感覺。：反流的水。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
際 ：ㄐㄧˋ ：邊、畔。前後交接之時。
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
望 ：ㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ：看見。
見
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ ：前方。
面
樹 ：ㄕㄨˋ　ㄌㄧㄣˊ ：成片聚集生長的樹木。
林
側 ：ㄘㄜˋ　ㄕㄡˇ ：旁邊。
首
一 ：ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ：滿座的賓客。豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
臨 ：ㄌㄧㄣˊ ：從高處往下看。來到。
湖 ：ㄏㄨˊ ：被陸地包圍，匯集大水的地方。姓。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄙˋ ：賣酒或供人飲酒的地方。
肆
，
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
拈 ：ㄉㄧㄢ：ㄋㄧㄢˊ ：ㄋㄧㄢˇ ：將物品放置手中，估量輕重。：用手指夾取、捏取。耍弄、習弄。：用手指搓揉。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
跟 ：ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ：身邊、近旁。膝下。
前
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
乾 ：ㄍㄢ　ㄍㄢ　ㄐㄧㄥˋ　ㄐㄧㄥˋ ：清潔。一點也不剩。
乾
淨
淨
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
付 ：ㄈㄨˋ ：授予、交給。支出錢財。
座 ：ㄗㄨㄛˋ　˙ㄊㄡ ：坐位。
頭
，
儘 ：ㄐㄧㄣˇ ：極盡。聽任、隨意、不加限制。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
紅 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄡˊ ：紅辣椒經過熱油煎熬而成的油。
油
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
凳 ：ㄉㄥˋ ：無靠背的坐具。
，
一 ：ㄧ　ㄉㄞˋ ：形容景物綿長似帶子。一大片。
帶
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
檻 ：ㄐㄧㄢˋ ：ㄎㄢˇ ：關野獸的柵欄。囚車。： '門檻'。
窗 ：ㄔㄨㄤ ：房屋中用來透光通氣的洞孔。
。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
挑 ：ㄊㄧㄠ：ㄊㄧㄠˇ ：揀選。用肩擔物。：引動、舉起。用長形或尖形器具撥動。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
信 ：ㄒㄧㄣˋ　ㄌㄨㄥˊ ：封口上有加蓋印信的箱籠。
籠
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
，
揀 ：ㄐㄧㄢˇ ：選擇、挑選。拾取。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
付 ：ㄈㄨˋ ：授予、交給。支出錢財。
穩 ：ㄨㄣˇ　ㄅㄧㄢˋ ：安穩方便。請便。
便
座 ：ㄗㄨㄛˋ　˙ㄊㄡ ：坐位。
頭
，
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
下
信 ：ㄒㄧㄣˋ　ㄌㄨㄥˊ ：封口上有加蓋印信的箱籠。
籠
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄠ ：將錢攢進腰包。一種武技，上身盡力向後彎曲。
腰
裏
搭 ：ㄉㄚ　ㄅㄛˊ ：一種長形布袋。背褡、背心。
膊
，
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
下
杏 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ ：一種比橙黃稍紅的顏色。
黃
衫 ：ㄕㄢ ：衣服的通稱。單衣。
，
噴 ：ㄆㄣ　ㄎㄡˇ ：北平方言：開口說話。
口
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
晾 ：ㄌㄧㄤˋ ：把東西曝晒或置於通風處使其乾燥。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
窗 ：ㄔㄨㄤ ：房屋中用來透光通氣的洞孔。
欄 ：ㄌㄢˊ ：豢養家畜所圍的圈牢。闌干。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將臀部靠在地面、座位等。
下
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ：舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
上 ：ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：上升下降。增減。
下
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
角 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄌㄨˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。： '角里'。：戲劇的表演人物。星名。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
?
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
肉 ：ㄖㄡˋ　ㄕˊ ：以肉類為主要食物的。比喻享有優厚供養的人。
食
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄡˇ ：佐酒助飲。
酒
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
豬 ：ㄓㄨ ：動物名。水流停聚的地方。
、
羊 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄧㄤˊ ：吉利、吉祥。：哺乳綱牛科部分動物的泛稱。姓。
、
牛 ：ㄋㄧㄡˊ　ㄖㄡˋ ：牛的肌肉。以牛肉製成的食品。
肉
？
」
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ ：豈不、那裡不是。
不
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
飯 ：ㄈㄢˋ ：煮熟穀類的食物。每天定時吃的正餐。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
。
」
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ：舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
飯 ：ㄈㄢˋ ：煮熟穀類的食物。每天定時吃的正餐。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
饅 ：ㄇㄢˊ　˙ㄊㄡ ：包子。今天專指一種無餡的麵食。
頭
粉 ：ㄈㄣˇ　ㄊㄤ ：粉絲和青菜做成的湯。
湯
。
」
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
葷 ：ㄏㄨㄣ　ㄒㄧㄥ ：魚、肉、或蔥、蒜、韭菜等食品。
腥
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
素 ：ㄙㄨˋ ：白色的生絹。事物的基本性質、根本。
湯 ：ㄊㄤ：ㄕㄤ ：熱水、沸水。食物烹煮後所得的汁液。： '湯湯'。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄈㄢˋ ：用菜餚就飯吃。佐飯的菜餚。
飯
？
」
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ：舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
加 ：ㄐㄧㄚ　ㄌㄧㄠˋ ：器物的質料勝過尋常者。裝填原料。
料
麻 ：ㄇㄚˊ　ㄌㄚˋ ：麻木毫無感覺。
辣
熝
豆 ：ㄉㄡˋ　˙ㄈㄨ ：用黃豆浸水磨漿，加入鹽滷或石膏使其凝結成塊，再壓去部分水分而成的食品。
腐
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
？
」
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
最 ：ㄗㄨㄟˋ　ㄏㄠˇ ：極好。表示非常希望。
好
，
最 ：ㄗㄨㄟˋ　ㄏㄠˇ ：極好。表示非常希望。
好
！
」
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ：舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：一會兒，過不了多久的時間。
多
時
，
熝
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
豆 ：ㄉㄡˋ　˙ㄈㄨ ：用黃豆浸水磨漿，加入鹽滷或石膏使其凝結成塊，再壓去部分水分而成的食品。
腐
，
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
碟 ：ㄉㄧㄝˊ ：底部平而淺，用以盛裝食物的小盤。像碟狀的物體。
菜 ：ㄘㄞˋ　ㄕㄨ ：蔬菜。菜餚。
蔬
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
篩 ：ㄕㄞ ：用篩子過濾東西。從孔隙中透過或漏下。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
饑 ：ㄐㄧ ：五穀歉收的荒年。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
渴 ：ㄐㄧㄝˊ ：ㄎㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：乾涸、枯竭。：口乾想喝水的感覺。：反流的水。
，
一 ：ㄧ　ㄕㄤˋ ：一下子、一股勁兒。
上
把 ：ㄅㄚˇ　ㄐㄧㄡˇ ：端著酒杯。
酒
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
豆 ：ㄉㄡˋ　˙ㄈㄨ ：用黃豆浸水磨漿，加入鹽滷或石膏使其凝結成塊，再壓去部分水分而成的食品。
腐
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄉㄞˋ ：正要、恰要。
待
討 ：ㄊㄠˇ　ㄈㄢˋ ：乞討飯食。
飯
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄧˋ　ㄓㄨㄢˇ ：天地轉動，用以形容頭暈眼花。比喻政局重大變化。
旋
地
轉
，
頭 ：ㄊㄡˊ　ㄩㄣ　ㄧㄢˇ　ㄏㄨㄚ ：頭腦昏沉，視覺模糊。
暈
眼
花
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
凳 ：ㄉㄥˋ ：無靠背的坐具。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ：舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
！
」
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
裏
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄕㄥ ：如何、怎樣。務必設法、無論如何。
生
模 ：ㄇㄨˊ　ㄧㄤˋ ：形狀、式樣。容貌。
樣
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
：
臂 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：人體解剖學上指從肩胛到腕骨的部分。動物的前肢。：又音。
闊 ：ㄎㄨㄛˋ ：廣、大。胸襟寬大、才思廣博。
腿 ：ㄊㄨㄟˇ ：脛(小腿)和股(大腿)的總稱。器物底部如腿一般，用來支撐物體的部分。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄧㄠ ：細長的腰。粳稻的米。
腰
細 ：ㄒㄧˋ ：微小。纖小、柔弱。
，
待 ：ㄉㄞˋ　ㄎㄜˋ ：招待、款待客人。
客
一 ：ㄧ　ㄊㄨㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄑㄧˋ ：形容態度和藹可親。
團
和
氣
。
梁 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ ：山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。
山
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
英 ：ㄧㄥ　ㄒㄩㄥˊ ：才能超群出眾的人。
雄
，
旱　ㄏㄢˋ　(ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)　ㄏㄨ　ㄌㄩˋ朱貴（梁山耳目，“忽律”即鱷魚）
地
忽
律
朱　(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　ㄍㄨㄟˋ旱地忽律（梁山耳目，“忽律”即鱷魚）
貴
。