CubicPower 第七十一回 嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意遇鴛鴦 71-22
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢71-23
- 鳳姐聽了這話，又當著許多人，又羞又氣，一時抓尋不著頭腦，憋得臉紫漲，回頭向賴大家的等笑道：「這是哪裡的話。昨兒因為這裡的人得罪了那府裡的大嫂子，我怕大嫂子多心，所以盡讓她發放，並不為得罪了我。這又是誰的耳報神這麼快？」王夫人因問：「為什麼事？」鳳姐兒笑將昨日的事說了。尤氏也笑道：「連我並不知道。你原也太多事了。」鳳姐兒道：「我為你臉上過不去，所以等你開發，不過是個禮。就如我在你哪裡有人得罪了我，你自然送了來，盡我開發。憑他是什麼好奴才，到底錯不過這個禮去。這又不知誰過去沒的獻勤兒，這也當作一件事情去說。」王夫人道：「你太太說得是。就是珍哥媳婦，也不是外人，也不用這些虛禮。老太太的千秋要緊，放了她們為是。」說著，回頭便命人去放了那兩個婆子。鳳姐由不得越想越氣越愧，不覺的灰心轉悲，滾下淚來。因賭氣回房哭泣，又不使人知覺。偏又賈母打發了琥珀來叫，立等說話。琥珀見了，詫異道：「好好的這是什麼原故？那裡立等你呢。」鳳姐聽了，忙擦乾了淚，洗面另施了脂粉，方同琥珀過來。
鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 許 ： ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ： 很多。 多 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 羞 ： ㄒㄧㄡ ： 進貢、進獻。 侮辱，使人難堪。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 ， 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 抓 ： ㄓㄨㄚ ㄒㄩㄣˊ ： 尋求、尋找。 尋 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ： 不適宜。 不用、用不著。 ： 不在。 不顧。 著 頭 ： ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ ： 頭顱。 腦筋、思想。 腦 ， 憋 ： ㄅㄧㄝ ： 壓抑、強忍著。 悶在心中。 得 ： ㄉㄜˊ ㄌㄧㄢˇ ： 受到寵愛。 露臉。 臉 紫 ： ㄗˇ ： 紅、藍合成的顏色。 姓。 漲 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： 上升、提高。 ： 物體擴張。 瀰漫。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。 頭 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 賴 ㄌㄞˋ (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)賴大之妻。 大 家 的 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 。 昨 ： ㄗㄨㄛˊㄦ ： 昨日。 兒 因 ： ㄧㄣ ㄨㄟˋ ： 連詞，用來提起所述的原因。 為 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 得 ： ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ： 犯罪。 冒犯、觸怒。 罪 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 大 ： ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 大哥的妻子。 嫂 子 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 怕 ： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 大 ： ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 大哥的妻子。 嫂 子 多 ： ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ： 心生猜疑。 多懷異心，反覆無常。 心 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 讓 ： ㄖㄤˋ ： 譴責。 謙退。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 發 ： ㄈㄚ ㄈㄤˋ ： 分發薪資、財物或施捨、救濟的物品。 處分發落。 放 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 不 ： ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ： ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ： 不做。 ： 不替。 為 得 ： ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ： 犯罪。 冒犯、觸怒。 罪 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 又 ： ㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示重複、反覆的語詞。 是 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 耳 ： ㄦˇ ㄅㄠˋ ㄕㄣˊ ： 暗地裡通風報信的告密者。 報 神 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。 麼 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 ？ 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。 夫 人 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： 「 為 ： ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ： 詢問目的或原因的疑問詞。 什 麼 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ？ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) 姐 兒 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ： 前一日。 日 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ： 不曉得、不清楚。 知 道 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 原 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 本於、發生於。 推究根源。 ： 忠厚、拘謹。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 太 ： ㄊㄞˋ ： 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕˋ ： 不安定。 多管閒事。 事 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) 姐 兒 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 臉 ： ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 比喻沒面子。 上 過 不 去 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 開 ： ㄎㄞ ㄈㄚ ： ㄎㄞ ˙ㄈㄚ ： 拆開。 啟發、教導。 ： 支付。 開支、錢財。 發 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ： 僅僅是，只是。 過 是 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 禮 ： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 得 ： ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ： 犯罪。 冒犯、觸怒。 罪 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 開 ： ㄎㄞ ㄈㄚ ： ㄎㄞ ˙ㄈㄚ ： 拆開。 啟發、教導。 ： 支付。 開支、錢財。 發 。 憑 ： ㄆㄧㄥˊ ： 靠、依靠。 依據、託賴。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 奴 ： ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ ： 奴僕。 罵人鄙賤之詞。 才 ， 到 ： ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。 底 錯 ： ㄘㄨㄛˋ ： ㄘㄨˋ ： ： 安置。 廢棄。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 禮 ： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 沒 ： ㄇㄟˊ ˙ㄉㄜ ： 表示休、無等意義的副詞。 豈有、豈是。 的 獻 ： ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ： 表現殷勤以討好人。 勤 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 當 ： ㄉㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ： 看成、認為。 作 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 事 ： ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ： 事物的實際情形。 人類所作所為及自然界的一切現象或活動。 情 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 。 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。 夫 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 珍 ： ㄓㄣ ： 稀有貴重的寶物。 美味的食物。 哥 ： ㄍㄜ ： 歌曲。 稱謂：用以稱兄長。 媳 ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。 婦 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 外 ： ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ： 外間的人，範圍以外的人。 外國人。 人 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。 用 這 ： ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ： 這許多。 些 虛 ： ㄒㄩ ㄌㄧˇ ： 表面應酬的禮數。 禮 。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 千 ： ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ： 千年。 尊稱別人的生日。 秋 要 ： ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ： 急切重要。 緊 ， 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。 頭 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ： 差使他人。 人 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 婆 ㄆㄛˊ (ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。 子 。 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 由 ： ㄧㄡˊ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 不容許、不能依從。 不禁、不得不。 不 得 越 ： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 越 ： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 越 ： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。 愧 ： ㄎㄨㄟˋ ： 因理虧或做錯事，而感到難為情。 辱人而使之感到羞慚。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ： 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 灰 ： ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ ： 語本莊子˙齊物論：'形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？'比喻內心寂然不動如死灰。 遭逢失意，志氣消沉，氣餒不振。 心 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 悲 ： ㄅㄟ ： 哀傷。 思念、顧念。 ， 滾 ： ㄍㄨㄣˇ ： 翻轉。 離開、走開，多表示呵斥。 下 淚 ： ㄌㄟˋ ： 從眼睛流出來的液體。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 賭 ： ㄉㄨˇ ㄑㄧˋ ： 負氣、意氣用事。 氣 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 房 ： ㄈㄤˊ ： 一所居室的全體。 居室中的一間。 哭 ： ㄎㄨ ㄑㄧˋ ： 哭。 泣 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 知 ： ㄓ ㄐㄩㄝˊ ： 知道、察覺。 感官接受外界訊息，而傳至大腦，若此一訊息的意義未經辨識，稱為'感覺'。 覺 。 偏 ： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ ： 派遣、安排。 驅趕。 發 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 琥 ㄏㄨˇ ㄆㄛˋ賈母丫頭 珀 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ， 立 ： ㄌㄧˋ ㄉㄥˇ ： 即時等候。 等 說 ： ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ： 話 。 琥 ㄏㄨˇ ㄆㄛˋ賈母丫頭 珀 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 詫 ： ㄔㄚˋ ㄧˋ ： 驚奇、訝異。 異 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。 好 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 原 ： ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ ： 事情發生的因由。 意外、變故。 故 ？ 那 ： ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。 裡 立 ： ㄌㄧˋ ㄉㄥˇ ： 即時等候。 等 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 擦 ： ㄘㄚ ： 摩。 揩拭。 乾 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 淚 ： ㄌㄟˋ ： 從眼睛流出來的液體。 ， 洗 ： ㄒㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ： 洗臉。 古代西南地區的少數民族，如請人幫助自己殺仇，便以牛酒相謝，稱為'洗面'。 面 另 ： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。 施 ： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 脂 ： ㄓ ㄈㄣˇ ： 婦女化妝用的胭脂與粉。 代指婦女。 粉 ， 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 琥 ㄏㄨˇ ㄆㄛˋ賈母丫頭 珀 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 來 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢71-23
- 下一回: 辭典查出紅樓夢72
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第71回-1 第七十一回 嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意...
- 紅樓夢 第71回-2 話說賈政回京之後，諸事完畢，賜假一月，在...
- 紅樓夢 第71回-3 因今歲八月初三日，乃賈母八旬之慶，又因親...
- 紅樓夢 第71回-4 至二十八日，兩府中俱懸燈結綵，屏開鸞鳳，...
- 紅樓夢 第71回-5 一時台上參了場，台下一色十二個未留髮的小...
- 紅樓夢 第71回-6 南安太妃因問寶玉，賈母笑道：「今日幾處裡...
- 紅樓夢 第71回-7 吃了茶，園中略逛了一逛，賈母等因又讓入席...
- 紅樓夢 第71回-8 賈母勞乏了一日，次日便不會人，一應都是邢...
- 紅樓夢 第71回-9 這幾日，尤氏晚間也不回那府裡去，白日間待...
- 紅樓夢 第71回-10 且說尤氏一逕來至園中，只見園中正門與各處...
- 紅樓夢 第71回-11 尤氏已早入園來，因遇見了襲人、寶琴、湘雲...
- 紅樓夢 第71回-12 說話之間，襲人早又遣了一個丫頭去到園門外...
- 紅樓夢 第71回-13 尤氏見了她，也便笑道：「周姐姐，你來，有...
- 紅樓夢 第71回-14 一時周瑞家的得便出去，便把方才的事回了鳳...
- 紅樓夢 第71回-15 林之孝家的不知有什麼事，此時已經點燈，忙...
- 紅樓夢 第71回-16 林之孝家的見如此，只得便回身出園去。可巧...
- 紅樓夢 第71回-17 說畢，林之孝家的出來，到了側門前，就有方...
- 紅樓夢 第71回-18 這一個小丫頭果然過來告訴了他姐姐，和費婆...
- 紅樓夢 第71回-19 邢夫人自為要鴛鴦之後討了沒意思，後來賈母...
- 紅樓夢 第71回-20 至次日一早，見過賈母，眾族中人到齊，坐席...
- 紅樓夢 第71回-21 邢夫人直至晚間散時，當著許多人陪笑和鳳姐...
- 紅樓夢 第71回-22 鳳姐聽了這話，又當著許多人，又羞又氣，一...
- 紅樓夢 第71回-23 賈母因問道：「前兒這些人家送禮來的，共有...
- 紅樓夢 第71回-24 鴛鴦忽過來向鳳姐兒面上只管瞧，引得賈母問...
- 紅樓夢 第71回-25 鴛鴦早已聽見琥珀說鳳姐哭之事，又和平兒跟...
- 紅樓夢 第71回-26 賈母因問：「你在那裡來。」寶琴道：「在園...
- 紅樓夢 第71回-27 先到稻香村中，李紈與尤氏都不在這裡。問丫...
- 紅樓夢 第71回-28 這裡尤氏笑道：「老太太也太想得到，實在我...
- 紅樓夢 第71回-29 寶玉道：「誰都像三妹妹好多心多事我常勸你...
- 紅樓夢 第71回-30 且說鴛鴦一逕回來，剛至園門前，只見角門虛...
- 紅樓夢 第71回-31 這本是鴛鴦的戲語，叫她出來。誰知她賊人膽...
- updated: 2018/5/26 下午 10:16:20