CubicPower 第七十一回嫌隙人有心生嫌隙鴛鴦女無意遇鴛鴦 71-20

首頁
下一段: 辭典查出紅樓夢71-21
至次日一早，見過賈母，眾族中人到齊，坐席開戲。賈母高興，又見今日無遠親，都是自己族中子姪輩，只便衣常妝出來堂上受禮。當中獨設一榻，引枕、靠背、腳踏俱全，自己歪在榻上。榻之前後左右，皆是一色的小矮凳，寶釵、寶琴、黛玉、湘雲、迎春、探春、惜春姊妹等圍繞。因賈（左王右扁）之母也帶了女兒喜鸞，賈瓊之母也帶了女兒四姐兒，還有幾房的孫女兒，大小共有二十來個。賈母獨見喜鸞和四姐兒生得又好，說話行事與眾不同，心中喜歡，便命他兩個也過來榻前同坐。寶玉卻在榻上腳下與賈母捶腿。首席便是薛姨媽，下邊兩溜皆順著房頭輩數坐下去。簾外兩廊，都是族中男客，也依次而坐。先是那女客一起一起行禮，後方是男客行禮。賈母歪在榻上，只命人說「免了罷」，早已都行完了。然後賴大等帶領眾人，從儀門直跪至大廳上，磕頭禮畢，又是眾家下媳婦，然後各房的丫鬟，足鬧了兩三頓飯時。然後又抬了許多雀籠來，在當院中放了生。賈赦等焚過了天地壽星紙，方開戲飲酒。直到歇了中台，賈母方進來歇息，命他們取便，因命鳳姐兒留下喜鸞四姐兒玩兩日再去。鳳姐兒出來便和她母親說，她兩個母親素日都承鳳姐的照顧，也巴不得一聲兒。她兩個也願意在園內玩耍，至晚便不回家了。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
一 ：ㄧ　ㄗㄠˇ ：清晨。
早
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
族 ：ㄗㄨˊ ：親屬。泛指同姓的人。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄖㄣˊ ：中等資質的人。中等收入的人家。
人
到 ：ㄉㄠˋ　ㄑㄧˊ ：全部來到。
齊
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧˊ ：原指入筵席而宴飲，後泛指參加宴會。坐位。
席
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
高 ：ㄍㄠ　ㄒㄧㄥˋ ：興趣甚高。歡喜、愉快。
興
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
遠 ：ㄩㄢˇ　ㄑㄧㄣ ：住得較遠的親戚。關係較疏遠的親戚。
親
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
族 ：ㄗㄨˊ ：親屬。泛指同姓的人。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄗˇ ：排行居中的兒子。一種基本粒子。
子
姪 ：ㄓˊ ：稱謂：用以稱兄弟的子女。
輩 ：ㄅㄟˋ ：家族的世代、長幼的行次。同類、同等級的人。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄧ ：平時在家所穿的衣服。身穿便服執行公務的軍人或警察。
衣
常 ：ㄔㄤˊ ：
妝 ：ㄓㄨㄤ ：婦女的容貌修飾。修飾的模樣。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
堂 ：ㄊㄤˊ　ㄕㄤˋ ：大堂之上。稱謂。
上
受 ：ㄕㄡˋ　ㄌㄧˇ ：接受他人的敬禮或禮物。
禮
。
當 ：ㄉㄤ　ㄓㄨㄥ ：處於群體之中。正中間。
中
獨 ：ㄉㄨˊ ：僅、但、唯、只。偏偏。
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
榻 ：ㄊㄚˋ ：狹長的矮床。
，
引　　(ㄓㄣˇ;ㄓㄣˋ)是一種圓墩形的生活用具。因其可以挪動(引)倚靠，又可當枕頭使用，故稱。
枕
、
靠 ：ㄎㄠˋ　ㄅㄟˋ ：椅背。舊時床鋪上供人倚靠的鋪設物。
背
、
腳　(（語音）ㄐㄧㄠˇ;（讀音）ㄐㄩㄝˊ)　ㄊㄚˋ置於椅前或炕前用以墊腳的矮板凳，也可以坐人。
踏
俱 ：ㄐㄩˋ　ㄑㄩㄢˊ ：樣樣齊全。
全
，
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
歪 ：ㄨㄞ：ㄨㄞˇ ：不正。不正當的。：扭傷。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
榻 ：ㄊㄚˋ　ㄕㄤˋ ：床上。
上
。
榻 ：ㄊㄚˋ ：狹長的矮床。
之 ：ㄓ　ㄑㄧㄢˊ ：表示某個時間以前的連詞。
前
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
，
皆 ：ㄐㄧㄝ　ㄕˋ ：均是、都是。
是
一 ：ㄧ　ㄙㄜˋ ：顏色相同。全部一樣。
色
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
矮 ：ㄞˇ　ㄉㄥˋ ：小板凳。
凳
，
寶　ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
、
寶　ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。
琴
、
黛　ㄉㄞˋ　ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。
玉
、
湘 ：ㄒㄧㄤ ：見'湘江'條。湖南省的簡稱。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
、
迎　(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。
春
、
探　(ㄊㄢ;ㄊㄢˋ)　ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。
春
、
惜　ㄒㄧˊ　ㄔㄨㄣ賈珍之妹，四小姐。
春
姊 ：ㄗˇ　ㄇㄟˋ　（語音）ㄐㄧㄝˇ　ㄇㄟˋ ：姊姊和妹妹。輩分相同或身分地位相近的女性。
妹
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
圍 ：ㄨㄟˊ　ㄖㄠˋ ：環繞。環繞著一事件或問題。
繞
。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
賈 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄍㄨˇ ：姓。：買入。賣出。
（
左 ：ㄗㄨㄛˇ ：輔佐。違背。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
右 ：ㄧㄡˋ ：表示方向、位置。地理位置上，方向面向南時，指西邊。
扁 ：ㄆㄧㄢ：ㄅㄧㄢˇ ：小。：寬而薄的東西。供題字用的長方形木板或石板，通常高懸在門上或牆上。
）
之 ：ㄓ ：的、底。於。
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
喜　ㄒㄧˇ　ㄌㄨㄢˊ賈孩之妹。
鸞
，
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄑㄩㄥˊ賈府宗族。玉輩。
瓊
之 ：ㄓ ：的、底。於。
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
四　ㄙˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)賈瓊之妹。
姐
兒
，
還 ：ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ：尚有，另外有。若有，如果有。
有
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
孫 ：ㄙㄨㄣ　ㄋㄩˇ ：稱謂。
女
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
共 ：ㄍㄨㄥˋ　ㄧㄡˇ ：數人共同享有一物的所有權。
有
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
獨 ：ㄉㄨˊ　ㄐㄧㄢˋ ：有獨特的見解。單獨見面。
見
喜　ㄒㄧˇ　ㄌㄨㄢˊ賈孩之妹。
鸞

和	：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

四　ㄙˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)賈瓊之妹。
姐
兒
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄏㄨㄚˋ ：
話
行 ：ㄏㄤˊ　ㄕˋ ：ㄒㄧㄥˊ　ㄕˋ ：行業。：行為舉止。辦事、做事。
事
與 ：ㄩˇ　ㄓㄨㄥˋ　ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ：獨樹一幟，不與常人相同。
眾
不
同
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄏㄨㄢ ：快樂、高興。喜愛。
歡
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
榻 ：ㄊㄚˋ ：狹長的矮床。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄗㄨㄛˋ ：同席而坐。同罪連坐。
坐
。
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
榻 ：ㄊㄚˋ　ㄕㄤˋ ：床上。
上
腳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧㄚˋ ：腳的下面。腳。
下

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
捶 ：ㄔㄨㄟˊ ：用杖敲打。舂、擣。
腿 ：ㄊㄨㄟˇ ：脛(小腿)和股(大腿)的總稱。器物底部如腿一般，用來支撐物體的部分。
。
首 ：ㄕㄡˇ　ㄒㄧˊ ：最高的席位。同類官員的領袖。
席
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
薛　ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
，
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄅㄧㄢ ：在某物之下。次序較後的部分或位次較低的地方。
邊
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
溜 ：ㄌㄧㄡ：ㄌㄧㄡˋ ：私自離開或進入。滑動、滑落。：水流。屋簷滴水的地方。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
順 ：ㄕㄨㄣˋ ：遵循。依從。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

房 ：ㄈㄤˊ　ㄊㄡˊ ：房間。家庭。
頭
輩 ：ㄅㄟˋ　ㄕㄨˋ ：輩分。
數
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ：將臀部靠在地面、座位等。
下
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
簾 ：ㄌㄧㄢˊ ：用竹片、布帛等編製成遮蔽門窗的用具。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
廊 ：ㄌㄤˊ ：屋前簷下通行的走道。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
族 ：ㄗㄨˊ ：親屬。泛指同姓的人。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄋㄢˊ ：次子或排行中間的男子。舊時稱未及服役年齡的青少年。
男
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
依 ：ㄧ　ㄘˋ ：按照次序。
次
而
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕˋ ：在此之前。
是
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄎㄜˋ ：女性賓客。吳地俗稱婦人為女客。
客
一 ：ㄧ　ㄑㄧˇ ：一塊兒。一批、一伙。
起
一 ：ㄧ　ㄑㄧˇ ：一塊兒。一批、一伙。
起
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄌㄧˇ ：以鞠躬、作揖等方式表達敬意。舉行某種儀式。
禮
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄈㄤ ：空間或位置靠後的部分。遠離戰火的地區。
方
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
男 ：ㄋㄢˊ ：男人，與'女'相對。兒子。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄒㄧㄥˊ ：出外遊旅。
行
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
歪 ：ㄨㄞ：ㄨㄞˇ ：不正。不正當的。：扭傷。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
榻 ：ㄊㄚˋ　ㄕㄤˋ ：床上。
上
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
命 ：ㄇㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ：差使他人。
人
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
「
免 ：ㄨㄣˋ ：ㄇㄧㄢˇ ：古代一種脫冠紮髮的喪服。：避開、脫逃。去除、省去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
」
，
早 ：ㄗㄠˇ　ㄧˇ ：早就已經。
已
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
。
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
賴　ㄌㄞˋ　(ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ)榮府大管家，賴尚榮之父。
大
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
帶 ：ㄉㄞˋ　ㄌㄧㄥˇ ：率領。
領
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
儀　ㄧˊ　ㄇㄣˊ原指官署大門裏的第二道正門。之所以稱“儀門”，是因為官員至此門必須整齊儀錶。後加以引申，大家府第的第二道正門也稱儀門。
門
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
跪 ：ㄍㄨㄟˋ ：屈膝著地。
至 ：ㄓˋ　ㄉㄚˋ ：極大。元朝武宗的年號(西元1308～1311)。
大
廳 ：ㄊㄧㄥ ：屋內的正堂。聚會、招待客人的房間或場所。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
磕 ：ㄎㄜ　ㄊㄡˊ ：一種以頭著地或近地的跪拜禮。拜師。
頭
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
又 ：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄒㄧㄚˋ ：家中。
下
媳　ㄒㄧˊ　ㄈㄨˋ泛指僕婦。
婦
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ：婢女。
鬟
，
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
鬧 ：ㄋㄠˋ ：喧嚷、嘈雜。生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
頓 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄨㄣˋ ： '冒頓'。：以頭或足叩地。暫停、停留。
飯 ：ㄈㄢˋ ：煮熟穀類的食物。每天定時吃的正餐。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
。
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
抬 ：ㄊㄞˊ ：舉起。兩人以上共同扛舉東西。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
雀 ：ㄑㄧㄠ：（語音）ㄑㄧㄠˇ ：（讀音）ㄑㄩㄝˋ ：雀斑的雀的語音。：語音。：動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。
籠 ：ㄌㄨㄥˊ ：ㄌㄨㄥˇ ：用來盛裝或覆蓋東西的竹編器具。關住鳥獸或拘禁人犯的器物。：舊稱淺底的竹器為'箱'，深而有蓋的為'籠'。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
當 ：ㄉㄤ　ㄩㄢˋ ：院中。
院
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄕㄜˋ榮國公長孫，賈母之子，世襲一等將軍。文輩。
赦
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
焚 ：ㄈㄣˊ ：ㄈㄣˋ ：燒。古代刑罰之一。：僵仆、敗壞。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄉㄧˋ ：天空與地表。天下、世界。
地
壽 ：ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄥ：ㄕㄡˋ　˙ㄒㄧㄥ ：星名。十二星次之一。：被祝壽的人。
星
紙 ：ㄓˇ ：日常用品之一。量詞。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄐㄧㄡˇ ：喝酒。供飲用的酒。
酒
。
直 ：ㄓˊ　ㄉㄠˋ ：一直延續到某個時刻。
到
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
台 ：ㄊㄞ：ㄧˊ ：浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。：我。表示疑問的意思。
，
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
歇 ：ㄒㄧㄝ　˙ㄒㄧ ：休息。睡覺。
息
，
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
他 ：ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ：第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。
們
取 ：ㄑㄩˇ　ㄅㄧㄢˋ ：隨便。取其方便。
便
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
姐
兒
留 ：ㄌㄧㄡˊ　˙ㄒㄧㄚ ：停止在某一地方。阻攔人不使離去。
下
喜　ㄒㄧˇ　ㄌㄨㄢˊ賈孩之妹。
鸞
四　ㄙˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)賈瓊之妹。
姐
兒
玩 ：ㄨㄢˊ ：ㄨㄢˋ ：遊戲、嬉戲。把弄東西或做某種遊戲。：用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。欣賞、觀賞。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
姐
兒
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。

和	：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
母 ：ㄇㄨˇ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
母 ：ㄇㄨˇ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
素 ：ㄙㄨˋ　ㄖˋ ：平日。
日
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
照 ：ㄓㄠˋ　ㄍㄨˋ ：ㄓㄠˋ　˙ㄍㄨ ：照料、看顧、幫助。注意。：商店中指顧客前來購買的意思。
顧
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
巴 ：ㄅㄚ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ ：迫切、希望。
不
得
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
。
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
願 ：ㄩㄢˋ　ㄧˋ ：符合心意，情願。同意、允諾。
意
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
玩 ：ㄨㄢˊ　ㄕㄨㄚˇ ：遊戲。
耍
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ ：豈不、那裡不是。
不
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
下一段: 辭典查出紅樓夢71-21
下一回: 辭典查出紅樓夢72
辭典查出紅樓夢全目錄
紅樓夢第71回-1 第七十一回嫌隙人有心生嫌隙鴛鴦女無意...
紅樓夢第71回-2 話說賈政回京之後，諸事完畢，賜假一月，在...
紅樓夢第71回-3 因今歲八月初三日，乃賈母八旬之慶，又因親...
紅樓夢第71回-4 至二十八日，兩府中俱懸燈結綵，屏開鸞鳳，...
紅樓夢第71回-5 一時台上參了場，台下一色十二個未留髮的小...
紅樓夢第71回-6 南安太妃因問寶玉，賈母笑道：「今日幾處裡...
紅樓夢第71回-7 吃了茶，園中略逛了一逛，賈母等因又讓入席...
紅樓夢第71回-8 賈母勞乏了一日，次日便不會人，一應都是邢...
紅樓夢第71回-9 這幾日，尤氏晚間也不回那府裡去，白日間待...
紅樓夢第71回-10 且說尤氏一逕來至園中，只見園中正門與各處...
紅樓夢第71回-11 尤氏已早入園來，因遇見了襲人、寶琴、湘雲...
紅樓夢第71回-12 說話之間，襲人早又遣了一個丫頭去到園門外...
紅樓夢第71回-13 尤氏見了她，也便笑道：「周姐姐，你來，有...
紅樓夢第71回-14 一時周瑞家的得便出去，便把方才的事回了鳳...
紅樓夢第71回-15 林之孝家的不知有什麼事，此時已經點燈，忙...
紅樓夢第71回-16 林之孝家的見如此，只得便回身出園去。可巧...
紅樓夢第71回-17 說畢，林之孝家的出來，到了側門前，就有方...
紅樓夢第71回-18 這一個小丫頭果然過來告訴了他姐姐，和費婆...
紅樓夢第71回-19 邢夫人自為要鴛鴦之後討了沒意思，後來賈母...
紅樓夢第71回-20 至次日一早，見過賈母，眾族中人到齊，坐席...
紅樓夢第71回-21 邢夫人直至晚間散時，當著許多人陪笑和鳳姐...
紅樓夢第71回-22 鳳姐聽了這話，又當著許多人，又羞又氣，一...
紅樓夢第71回-23 賈母因問道：「前兒這些人家送禮來的，共有...
紅樓夢第71回-24 鴛鴦忽過來向鳳姐兒面上只管瞧，引得賈母問...
紅樓夢第71回-25 鴛鴦早已聽見琥珀說鳳姐哭之事，又和平兒跟...
紅樓夢第71回-26 賈母因問：「你在那裡來。」寶琴道：「在園...
紅樓夢第71回-27 先到稻香村中，李紈與尤氏都不在這裡。問丫...
紅樓夢第71回-28 這裡尤氏笑道：「老太太也太想得到，實在我...
紅樓夢第71回-29 寶玉道：「誰都像三妹妹好多心多事我常勸你...
紅樓夢第71回-30 且說鴛鴦一逕回來，剛至園門前，只見角門虛...
紅樓夢第71回-31 這本是鴛鴦的戲語，叫她出來。誰知她賊人膽...
updated: 2018/5/26 下午 10:16:17

CubicPower 第七十一回 嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意遇鴛鴦 71-20

CubicPower 隨身版

CubicPower 第七十一回嫌隙人有心生嫌隙鴛鴦女無意遇鴛鴦 71-20