第六十八回苦尤娘賺入大觀園酸鳳姐大鬧寧國府 68-4

下一段: 辭典查出紅樓夢68-5 下一回: 辭典查出紅樓夢69 辭典查出紅樓夢全目錄

興兒引路，一直到了二姐門前扣門。鮑二家的開了。興兒笑說：「快回二奶奶去，大奶奶來了。」鮑二家的聽了這話，頂樑骨走了真魂，忙飛跑進，內報與尤二姐。尤二姐雖也一驚，但已來了，只得以禮相見，於是忙整衣迎了出來。至門前，鳳姐方下車進來。尤二姐一看，只見頭上皆是素白銀器，身上月白緞襖，青緞披風，白綾素裙。眉彎柳葉，高吊兩梢，目橫丹鳳，神凝三角。俏麗若三春之桃，清素如九秋之菊。周瑞家的、旺兒家的二人攙入院來。尤二姐陪笑，忙迎上來萬福，張口便叫：「姐姐下降，不曾遠近，望恕倉促之罪。」說著，便福了下來。鳳姐忙陪笑還禮不迭。二人攜手同入室中。
興　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳、賈璉小廝。
兒
引 ：ㄧㄣˇ　ㄌㄨˋ ：帶路。
路
，
一 ：ㄧ　ㄓˊ ：正朝著某方向。一程、一段路程。
直
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
姐 ：ㄐㄧㄝˇ ：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ：門口的前方。
前
扣 ：ㄎㄡˋ　ㄇㄣˊ ：敲門。
門
。
鮑　ㄅㄠˋ　ㄦˋ　(ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ)　(ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
二
家
的
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
興　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳、賈璉小廝。
兒
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
鮑　ㄅㄠˋ　ㄦˋ　(ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ)　(ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
二
家
的
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
頂 ：ㄉㄧㄥˇ ：頭的最上部。物體最高、最上面的部分。
樑
骨 ：ㄍㄨ：ㄍㄨˊ ：ㄍㄨˇ ： '骨朵兒'。： '骨頭'、'骨碌'等。：動物體內支持身體的支架組織。支撐物體的架子。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
魂 ：ㄏㄨㄣˊ ：人的精氣。泛指各種事物的精神。
，
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
飛 ：ㄈㄟ　ㄆㄠˇ ：迅速奔跑。
跑
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
，
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
以
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
，
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
整 ：ㄓㄥˇ　ㄧ ：整理服裝。
衣
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ：門口的前方。
前
，
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄔㄜ ：從車上下來。周武王滅殷之後，未及下車，立即封黃帝之後於薊。
車
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
皆 ：ㄐㄧㄝ　ㄕˋ ：均是、都是。
是
素 ：ㄙㄨˋ ：白色的生絹。事物的基本性質、根本。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄧㄣˊ ：銀。銀元、銀塊等。
銀
器 ：ㄑㄧˋ ：用具的總稱。度量、胸懷。
，
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
月 ：ㄩㄝˋ　ㄅㄞˊ ：淺藍色。月色皎潔。
白
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
襖 ：ㄠˇ ：可禦寒且有襯裡的短上衣。
，
青 ：ㄑㄧㄥ：ㄐㄧㄥ ：顏色：綠色。綠色的草木、山脈。： '青青'。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
披 ：ㄆㄧ　ㄈㄥ ：披在肩上沒有袖子的外衣。
風
，
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
綾 ：ㄌㄧㄥˊ ：比緞細薄，有花紋的絲織品。
素 ：ㄙㄨˋ ：白色的生絹。事物的基本性質、根本。
裙 ：ㄑㄩㄣˊ ：古時下裳的通稱，今指裙子。鱉甲的邊緣。
。
眉 ：ㄇㄟˊ ：人的前額與上眼瞼連接處，橫形高超生有細毛的部分。泛稱上端為'眉'。
彎 ：ㄨㄢ ：引弓、開弓。屈曲。
柳 ：ㄌㄧㄡˇ　ㄧㄝˋ ：柳樹的葉子。形容形狀如柳葉的事物。
葉
，
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
吊 ：ㄉㄧㄠˋ ：懸掛。收回、扣留。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
梢 ：ㄕㄠ ：樹枝的末端。事物或時間的末尾。
，
目 ：ㄇㄨˋ ：眼睛。條款、細則。
橫 ：ㄏㄥˊ ：ㄏㄥˋ ：遮門的欄木。與地平線平行、東西向的線條。：放肆、粗暴、不講理的。意想不到的、不正常的。
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
，
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
凝 ：ㄋㄧㄥˊ ：液體結成固體或氣體變成液體。聚集、凝集。
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄧㄠˇ ：三角形。有稜角。
角
。
俏 ：ㄑㄧㄠˋ　ㄌㄧˋ ：容態輕盈美好。
麗
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
三 ：ㄙㄢ　ㄔㄨㄣ ：春季孟春、仲春、季春三個月。季春。
春
之 ：ㄓ ：的、底。於。
桃 ：ㄊㄠˊ ：植物名。形狀像桃子的東西。
，
清 ：ㄑㄧㄥ ：澄淨、純潔。高潔、廉潔。
素 ：ㄙㄨˋ ：白色的生絹。事物的基本性質、根本。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄧㄡ ：秋季九十日。深秋。
秋
之 ：ㄓ ：的、底。於。
菊 ：ㄐㄩˊ ：植物名。菊科菊屬，多年生草本。
。
周　ㄓㄡ　ㄖㄨㄟˋ　(ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ)　(ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)周瑞之妻，王夫人陪房，冷子興的岳母。
瑞
家
的
、
旺　ㄨㄤˋ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳、賈璉小廝。
兒
家 ：ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ：妻子。
的
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
攙 ：ㄔㄢ ：牽挽、扶持。雜入、混合。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄩㄢˋ ：因病至醫院住院就診。
院
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
陪 ：ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˋ ：對人裝出笑臉。
笑
，
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄌㄞ ：從低處到高處，或由遠處到近處。起初、開始。
來
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄈㄨˊ ：全福、多福。舊時婦女襝衽時，多口稱萬福，後因沿稱襝衽之禮為萬福。
福
，
張 ：ㄓㄤ　ㄎㄡˇ ：開口。驚訝得說不出話的樣子。
口
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
姐 ：ㄐㄧㄝˇ　˙ㄐㄧㄝ ：稱呼親戚中長於自己的同輩女性。對一般年長於己的女子的尊稱。
姐
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄤˋ ：自高處落下。品質、程度、數量等變差或減少。
降
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
遠 ：ㄩㄢˇ　ㄐㄧㄣˋ ：距離的長短。關係的親疏。
近
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
恕 ：ㄕㄨˋ ：推己及人之道。
倉 ：ㄘㄤ　ㄘㄨˋ ：急促、匆忙。
促
之 ：ㄓ ：的、底。於。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
。
」
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
福 ：ㄈㄨˊ ：富貴壽考的統稱。運氣、機會。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ：自上而下。下面。：用在形容詞後，表示程度漸漸增加。用在時間量詞後，表示一段時間的終結。
來
。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
陪 ：ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˋ ：對人裝出笑臉。
笑
還 ：ㄏㄨㄢˊ　ㄌㄧˇ ：回答人家的敬禮。還贈他人禮物。
禮
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄧㄝˊ ：不及。不停。
迭
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
攜 ：ㄒㄧ　ㄕㄡˇ ：手拉手。比喻合作無間。
手
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄕˋ ：語本論語˙先進：'由也升堂矣，未入於室也。
室
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。