剛要說話,只見賈珍、賈蓉的妻子婆媳兩個來了,彼此見過,賈母方說:「你們又來做什麼?我不過沒事來逛逛。」一句話沒說了,只見人報:「馮將軍家有人來了。」原來馮紫英家聽見賈府在廟裡打醮,連忙備了豬羊、香燭、茶銀之類的東西送了來。鳳姐兒聽見了,忙趕過正樓來,拍手笑道:「噯呀!我就不防這個。只說咱們娘兒們來閒逛逛,人家只當咱們大擺齋壇的來送禮。都是老太太鬧的。這又得預備賞封兒。」剛說了,只見馮家的兩個管家娘子上樓來了。馮家的兩個未去,接著趙侍郎也有禮來了。於是接二連三,都聽見賈府打醮,女眷都在廟裡,凡一應遠親近友、世家相與都來送禮。賈母才後悔起來,說:「又不是什麼正經齋事,我們不過閒逛逛,就想不到這禮上沒的驚動了人。」因此雖看戲,至下午便回來了,次日便懶怠去。鳳姐又說:「打牆也是動土,已經驚動了人家,今兒樂得還去逛逛。」那賈母因昨日張道士提起寶玉說親的事來,誰知寶玉一日心中不自在,回家來生氣,嗔著張道士與他說了親,口口聲聲說,從今以後不再見張道士了,別人也並不知為什麼原故;二則林黛玉昨日回家又中了暑:因此二事,賈母便執意不去了。鳳姐兒見不去,自己帶了人去,也不在話下。
剛 | : ㄍㄤ : 堅硬的。 強勁的。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ : |
話 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 | |
、 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子,龍禁尉。草輩。 |
蓉 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
妻 | : ㄑㄧ ㄗˇ : 妻子與兒女。 通稱妻。 |
子 | |
婆 | : ㄆㄛˊ ㄒㄧˊ : 婆婆和媳婦。 |
媳 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
彼 | : ㄅㄧˇ ㄘˇ : 人與人雙方相互間。 雙方情形相似。 |
此 | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
, | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
? | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。 |
過 | |
沒 | : ㄇㄟˊ ㄕˋ : 無事。 |
事 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
逛 | : ㄍㄨㄤˋ ㄍㄨㄤˋ : 到處走走,閒逛。 |
逛 | |
。 | |
」 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
沒 | : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
: | |
「 | |
馮 | : ㄆㄧㄥˊ : ㄈㄥˊ : 馬跑得很快。 徒步涉水。 : 姓。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。 下象棋時,攻擊對方的將、帥,稱為'將軍'。 |
軍 | |
家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 |
人 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
」 | |
原 | : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。 |
來 | |
馮 | (ㄆㄧㄥˊ;ㄈㄥˊ) ㄗˇ ㄧㄥ馮唐之子 |
紫 | |
英 | |
家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
賈 | : ㄐㄧㄚˇ : ㄍㄨˇ : 姓。 : 買入。 賣出。 |
府 | : ㄈㄨˇ : 儲藏文書或財物的地方。 官署,官員辦公的地方。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
廟 | : ㄇㄧㄠˋ : 古時用來祭祀祖宗的屋舍。 供奉神佛的屋舍。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
打 | : ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˋ : 僧道設壇誦經,超渡鬼魂。 |
醮 | |
, | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
忙 | |
備 | : ㄅㄟˋ : 事先安排好,有所預防。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
豬 | : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。 |
羊 | : ㄒㄧㄤˊ : ㄧㄤˊ : 吉利、吉祥。 : 哺乳綱牛科部分動物的泛稱。 姓。 |
、 | |
香 | : ㄒㄧㄤ ㄓㄨˊ : 祀神供佛所用的香與蠟燭。 |
燭 | |
、 | |
茶 | : ㄔㄚˊ : 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 |
銀 | : ㄧㄣˊ : (argentum,Ag)化學元素。 金錢、貨幣。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
類 | : ㄌㄟˋ : 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
西 | |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
。 | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) |
姐 | |
兒 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
趕 | : ㄍㄢˇ : 加速行動。 在後面驅策。 |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
樓 | : ㄌㄡˊ : 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
拍 | : ㄆㄞ ㄕㄡˇ : 雙手相拍擊,鼓掌。 |
手 | |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
噯 | : ㄞˋ ㄧㄚ : 表示驚訝的感嘆詞。 |
呀 | |
! | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ : 沒有提防戒備。 沒想到。 |
防 | |
這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 |
個 | |
。 | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
們 | |
娘 | : ㄋㄧㄤˊㄦ ˙ㄇㄣ : 泛稱女人。 對女性輕蔑、鄙視的稱呼。 |
兒 | |
們 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
閒 | : ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ : 漫無目的的隨意走走。 |
逛 | |
逛 | : ㄍㄨㄤˋ : 遊覽、閒步。 |
, | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。 |
家 | |
只 | : ㄓˇ ㄉㄤ : 認為、以為。 |
當 | |
咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
們 | |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
擺 | : ㄅㄞˇ : 搖動。 陳列、布置。 |
齋 | : ㄓㄞ ㄊㄢˊ : 祭天地的場所。 僧、道誦經及祭拜佛、神的場所。 |
壇 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧˇ : 以財物禮品餽贈他人。 |
禮 | |
。 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
老 | : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 |
太 | |
太 | |
鬧 | : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
預 | : ㄩˋ ㄅㄟˋ : 事前準備。 |
備 | |
賞 | : ㄕㄤˇ ㄈㄥ : 舊時指裝在紅封套裡或用紅紙包起來的賞錢。 |
封 | |
兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
。 | |
」 | |
剛 | : ㄍㄤ : 堅硬的。 強勁的。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
馮 | : ㄆㄧㄥˊ : ㄈㄥˊ : 馬跑得很快。 徒步涉水。 : 姓。 |
家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ : 妻子。 |
的 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
管 | : ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˊ ˙ㄗ : 統理家中雜事的婦人,地位較一般奴婢高且尊。 |
家 | |
娘 | |
子 | |
上 | : ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ : 登樓。 |
樓 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
馮 | : ㄆㄧㄥˊ : ㄈㄥˊ : 馬跑得很快。 徒步涉水。 : 姓。 |
家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ : 妻子。 |
的 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
接 | : ㄐㄧㄝ ˙ㄓㄜ : 接住。 緊跟著。 |
著 | |
趙 | ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄌㄤˊ侍郎 |
侍 | |
郎 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 嫻習禮法。 |
禮 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
於 | : ㄩˊ ㄕˋ : 表承上啟下的連詞。 |
是 | |
接 | : ㄐㄧㄝ ㄦˋ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄢ : 連續不斷。 |
二 | |
連 | |
三 | |
, | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
賈 | : ㄐㄧㄚˇ : ㄍㄨˇ : 姓。 : 買入。 賣出。 |
府 | : ㄈㄨˇ : 儲藏文書或財物的地方。 官署,官員辦公的地方。 |
打 | : ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˋ : 僧道設壇誦經,超渡鬼魂。 |
醮 | |
, | |
女 | : ㄋㄩˇ ㄐㄩㄢˋ : 家中的女性眷屬。 |
眷 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
廟 | : ㄇㄧㄠˋ : 古時用來祭祀祖宗的屋舍。 供奉神佛的屋舍。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
, | |
凡 | : ㄈㄢˊ : 平庸、平常。 塵世的、世俗的。 |
一 | : ㄧ ㄧㄥ : 一切。 |
應 | |
遠 | : ㄩㄢˇ ㄑㄧㄣ : 住得較遠的親戚。 關係較疏遠的親戚。 |
親 | |
近 | : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 |
友 | : ㄧㄡˇ : 兄弟相親相愛。 結交。 |
、 | |
世 | : ㄕˋ ㄐㄧㄚ : 世代做官的人家。 史傳中記載諸侯王事跡的一種體例。 |
家 | |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄩˇ : 相偕、相互。 結交。 |
與 | |
都 | : ㄉㄨ ㄌㄞˊ : 總共。 算來。 |
來 | |
送 | : ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧˇ : 以財物禮品餽贈他人。 |
禮 | |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
後 | : ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ : 事後悔悟。 |
悔 | |
起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
來 | |
, | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ : ㄓㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ : 舊稱十三經為'正經'。 正派,謹守規矩。 : 人的品行、態度規矩端莊。 正當的。 |
經 | |
齋 | : ㄓㄞ : 祭祀前沐浴素食,清心寡欲,潔淨身心以示虔誠。 布施飯菜給僧侶。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
, | |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。 |
過 | |
閒 | : ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ : 漫無目的的隨意走走。 |
逛 | |
逛 | : ㄍㄨㄤˋ : 遊覽、閒步。 |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
想 | : ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ : 沒有想到,出乎意料之外。 沒注意,思慮不夠周到詳盡。 |
不 | |
到 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
禮 | : ㄌㄧˇ ㄕㄤˋ : 舉行官員交替上任的儀節。 |
上 | |
沒 | : ㄇㄟˊ ˙ㄉㄜ : 表示休、無等意義的副詞。 豈有、豈是。 |
的 | |
驚 | : ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ : 驚駭震動。 煩擾。 |
動 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
。 | |
」 | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
雖 | : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 |
看 | : ㄎㄢˋ ㄒㄧˋ : 觀賞戲劇演出。 袖手在一旁觀看。 |
戲 | |
, | |
至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ : 午後的時間,指從中午十二點以後到黃昏以前的一段時間。 |
午 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 |
來 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
日 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
懶 | : ㄌㄢˇ ㄉㄞˋ : 懶怠。 不想動,對事物沒興趣。 |
怠 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
。 | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
牆 | : ㄑㄧㄤˊ : 用磚、石等砌成,可作間隔或屏障的建築。 泛指由人或物組合成像牆的部分。 |
也 | : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 |
是 | |
動 | : ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨˇ : 挖地。 |
土 | |
, | |
已 | : ㄧˇ ㄐㄧㄥ : 副詞。 |
經 | |
驚 | : ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ : 驚駭震動。 煩擾。 |
動 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。 |
家 | |
, | |
今 | : ㄐㄧㄣㄦ : 今天。 |
兒 | |
樂 | : ㄌㄜˋ ㄉㄜˊ : 順自然的機遇而取巧,有正好、正合心意之意。 |
得 | |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
逛 | : ㄍㄨㄤˋ ㄍㄨㄤˋ : 到處走走,閒逛。 |
逛 | |
。 | |
」 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。 |
日 | |
張 | (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄉㄠˋ ㄕˋ榮公替身,終了真人 |
道 | |
士 | |
提 | : ㄊㄧˊ ㄑㄧˇ : 拿起、舉起。 談及、論到。 |
起 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄣ : 為人說合婚姻。 |
親 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄓ : 豈知、那裡曉得。 |
知 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
一 | : ㄧ ㄖˋ : 一晝夜。 表示過去的某一天。 |
日 | |
心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
中 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ : 心裡不舒適,感覺難受。 生病。 |
自 | |
在 | |
, | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ : 返家。 |
家 | |
來 | : ㄌㄞˊ ㄕㄥ : 來世。 |
生 | |
氣 | : ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。 |
, | |
嗔 | : ㄔㄣ : 生氣、發怒。 責怪、埋怨。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
張 | (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄉㄠˋ ㄕˋ榮公替身,終了真人 |
道 | |
士 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
他 | : ㄊㄚ ㄕㄨㄛ : 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 |
說 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
親 | : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。 |
, | |
口 | : ㄎㄡˇ ㄎㄡˇ ㄕㄥ ㄕㄥ : 不停的陳述、表白或把某一說法經常掛在嘴邊。 |
口 | |
聲 | |
聲 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
, | |
從 | : ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄏㄡˋ : 從現在開始。 |
今 | |
以 | |
後 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 不重複或沒有下一次。 不繼續。 |
再 | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
張 | (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄉㄠˋ ㄕˋ榮公替身,終了真人 |
道 | |
士 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
別 | : ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ : 他人,另外的人。 |
人 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
為 | : ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ : 詢問目的或原因的疑問詞。 |
什 | |
麼 | |
原 | : ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ : 事情發生的因由。 意外、變故。 |
故 | |
; | |
二 | : ㄦˋ ㄗㄜˊ : 兩條、兩項。 其次。 |
則 | |
林 | ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
黛 | |
玉 | |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。 |
日 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ : 返家。 |
家 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
暑 | : ㄕㄨˇ : 炎熱的夏天。 熱。 |
: | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
, | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
執 | : ㄓˊ ㄧˋ : 堅持自己的意見。 |
意 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 |
去 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) |
姐 | |
兒 | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 |
去 | |
, | |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 | |
帶 | : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ : 事情理所當然或告一段落,用不著多費脣舌談論。 |
在 | |
話 | |
下 | |
。 | |