第十五回王鳳姐弄權鐵檻寺秦鯨卿得趣饅頭庵 15-10

下一段: 辭典查出紅樓夢15-11 下一回: 辭典查出紅樓夢16 辭典查出紅樓夢全目錄

走不多時，仍又跟上大殯。早有前面法鼓金鐃、幢幡寶蓋，鐵檻寺接靈眾僧齊至。少時，到入寺中，另演佛事，重設香壇。安靈於內殿偏室之中，寶珠理裡寢室相伴。外面賈珍款待一應親友，也有擾飯的，也有不吃飯而辭的，一應謝過乏，從公、侯、伯、子、男，一起一起的散去，至未末時分方散盡了。裡面的堂客，皆是鳳姐張羅接待，先從顯官誥命散起，也到晌午大錯時方散盡了。只有幾個親戚是至近的，等做過三日安靈道場方去。那時，邢、王二夫人知鳳姐必不能回家，也便就要進城。王夫人要帶寶玉去，寶玉乍到郊外，哪裡肯回去，只要跟鳳姐住著。王夫人無法，只得交與鳳姐便回來了。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：一會兒，過不了多久的時間。
多
時
，
仍 ：ㄖㄥˊ ：屢次、頻頻。依然、還。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
跟 ：ㄍㄣ　ㄕㄤˋ ：追上。
上
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
殯 ：ㄅㄧㄣˋ ：停放靈柩待葬。掩埋。
。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ ：前方。
面
法 ：ㄈㄚˇ　ㄍㄨˇ ：一種法器。
鼓
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
鐃 ：ㄋㄠˊ ：樂器名：青銅製，形似鈴無舌，體短而闊，有中空的短柄可安木把。
、
幢 ：ㄔㄨㄤˊ　ㄈㄢ ：佛教道場用來裝飾的長形旗幟。
幡
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄍㄞˋ ：用珍寶裝飾的華蓋。文字偏旁為'廴'者，稱為'寶蓋'。
蓋
，
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。兵器。
檻 ：ㄐㄧㄢˋ ：ㄎㄢˇ ：關野獸的柵欄。囚車。： '門檻'。
寺 ：ㄙˋ ：古代的官舍、官署。佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
接 ：ㄐㄧㄝ　ㄌㄧㄥˊ ：迎靈。
靈
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
齊 ：ㄑㄧˊ ：ㄗ：ㄐㄧˋ ：ㄓㄞ ：平整、整齊。完備。：衣服的下襬。黍稷等穀物。：分量、劑量。調配合金的比例。：祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
。
少 ：ㄕㄠˇ　ㄕˊ ：片刻、不多時。
時
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
寺 ：ㄙˋ ：古代的官舍、官署。佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
演 ：ㄧㄢˇ ：當眾公開表現技藝。練習。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄕˋ ：佛教的事業。佛教徒誦經、祈禱及供養等活動。
事
，
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
壇 ：ㄊㄢˊ ：古代用來舉行祭祀的高臺。古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
。
安 ：ㄢ　ㄌㄧㄥˊ ：安置靈位。
靈
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
偏 ：ㄆㄧㄢ　ㄕˋ ：妾。
室
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
寶　ㄅㄠˇ　ㄓㄨ秦可卿丫頭
珠
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
寢 ：ㄑㄧㄣˇ　ㄕˋ ：臥室，睡覺的地方。帝王宗廟中的後殿。
室
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄅㄢˋ ：作伴、陪伴。
伴
。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄓㄣ賈敬之子，世襲三品爵威烈將軍。玉輩。
珍
款 ：ㄎㄨㄢˇ　ㄉㄞˋ ：殷勤接待。
待
一 ：ㄧ　ㄧㄥ ：一切。
應
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄧㄡˇ ：親戚朋友。
友
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄠˇ ：有所打擾。
擾
飯 ：ㄈㄢˋ ：煮熟穀類的食物。每天定時吃的正餐。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
吃 ：ㄔ　ㄈㄢˋ ：進餐。維持生活。
飯
而
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
一 ：ㄧ　ㄧㄥ ：一切。
應
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
乏 ：ㄈㄚˊ ：欠缺。沒有。
，
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄍㄨㄥ ：治理公務。
公
、
侯 ：ㄏㄡˊ ：中國古代五等爵位的第二等。泛指達官貴人。
、
伯 ：ㄅㄚˋ ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ：古稱諸侯的盟主。：兄長。稱謂：尊稱父親的哥哥。：稱謂。
、
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
、
男 ：ㄋㄢˊ ：男人，與'女'相對。兒子。
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˇ ：一塊兒。一批、一伙。
起
一 ：ㄧ　ㄑㄧˇ ：一塊兒。一批、一伙。
起
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
末 ：ㄇㄛˋ ：物體的尾端、頂梢。事物的最後階段。
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
裡 ：ㄌㄧˇ　ㄇㄧㄢˋ ：內部。
面
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
堂 ：ㄊㄤˊ　˙ㄎㄜ ：泛指婦女。稱謂。
客
，
皆 ：ㄐㄧㄝ　ㄕˋ ：均是、都是。
是
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
張 ：ㄓㄤ　ㄌㄨㄛˊ ：ㄓㄤ　˙ㄌㄨㄛ ：張網以捕鳥。：招待。籌備、安排。
羅
接 ：ㄐㄧㄝ　ㄉㄞˋ ：招待。
待
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
顯 ：ㄒㄧㄢˇ　ㄍㄨㄢ ：權勢顯赫的官員。
官
誥 ：ㄍㄠˋ　ㄇㄧㄥˋ ：古時朝廷頒賜爵位的詔令。受過封號的婦女。
命
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
晌 ：ㄕㄤˇ　˙ㄏㄨㄛ ：中午。
午
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
錯 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄘㄨˋ ：：安置。廢棄。
時 ：ㄕˊ　ㄈㄤ ：中醫謂宋元以後的方劑，依實際病症、經驗與認識，所自行制定的各種處方用藥。
方
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄑㄧ ：血親與姻親。親愛。
戚
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
近 ：ㄐㄧㄣˋ ：時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。淺顯明白、容易瞭解。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
安 ：ㄢ　ㄌㄧㄥˊ ：安置靈位。
靈
道 ：ㄉㄠˋ　ㄔㄤˊ ：宣揚佛法、修煉道行的場所。
場
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
那 ：ㄋㄚˋ　ㄕˊ ：前時，那個時候。
時
，
邢 ：ㄒㄧㄥˊ ：國名。姓。
、
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
二 ：ㄦˋ　ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：妾。
夫
人
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ ：立即。
就
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄔㄥˊ ：舊時指前往省城或縣城。
城
。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。
夫
人
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
乍 ：ㄓㄚˋ　ㄉㄠˋ ：初到，第一次來到。
到
郊 ：ㄐㄧㄠ　ㄨㄞˋ ：離城市較遠的地方。
外
，
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄠˋ ：只須。
要
跟 ：ㄍㄣ ：腳的後部。鞋子的後部。
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。
夫
人
無 ：ㄨˊ　ㄈㄚˇ ：目無法紀。沒有辦法。
法
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄩˇ ：交際、交遊。交給、給與。
與
鳳　ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，
姐
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。