賈璉在旁邊竊聽,只不聽見報他的東西,心裡正在疑惑。只聞兩家王爺問賈政道:「所抄家資內有借券,實係盤剝,究是誰行的?政老據實才好。」賈政聽了,跪在地下碰頭,說:「實在犯官不理家務,這些事全不知道,問犯官姪兒賈璉才知。」賈璉連忙走上跪下,稟說:「這一箱文書既在奴才屋內抄出來的,敢說不知道麼?只求王爺開恩,奴才叔叔並不知道的。」兩王道:「你父已經獲罪,只可併案辦理。你今認了,也是正理。如此叫人將賈璉看守,餘俱散收宅內。政老,你須小心候旨。我們進內覆旨去了。這裡有官役看守。」說著,上轎出門。賈政等就在二門跪送。北靜王把手一伸,說:「請放心。」覺得臉上大有不忍之色。
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
旁 | : ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ : 近側。 |
邊 | |
竊 | : ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ : 暗中偷聽。 |
聽 | |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 | |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
西 | |
, | |
心 | : ㄒㄧㄣ ˙ㄌㄧ : 胸腔中。 心中。 |
裡 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ : 恰在某個位置。 動作恰在進行。 |
在 | |
疑 | : ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ : 懷疑、不明白。 |
惑 | |
。 | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
聞 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
王 | : ㄨㄤˊ ˙ㄧㄝ : 尊稱有王爵封號的人。 |
爺 | |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
所 | : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 |
抄 | : ㄔㄠ ㄐㄧㄚ : 因罪而沒收家產。 |
家 | |
資 | : ㄗ : 財貨。 費用。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
借 | : ㄐㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˋ : 借貸財物的憑證,由出借人保存。 |
券 | |
, | |
實 | : ㄕˊ : 充足、富裕。 填滿而沒有空隙的。 |
係 | : ㄒㄧˋ : 綑綁。 關連、牽涉。 |
盤 | : ㄆㄢˊ ㄅㄛ : 輾轉剝削。 搬運裝卸貨品。 |
剝 | |
, | |
究 | : (又音)ㄐㄧㄡ : ㄐㄧㄡˋ : 又音。 : 窮、盡。 探尋、推求。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄏㄤˊ : 何處。 誰人。 |
行 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
? | |
政 | : ㄓㄥˋ : 政策、法令。 法則、規則。 |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
據 | : ㄐㄩˋ ㄕˊ : 根據實際情形。 |
實 | |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
。 | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
跪 | : ㄍㄨㄟˋ : 屈膝著地。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
地 | : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ : 地面之下。 祕密、不公開活動或不合法的。 : 地面上。 |
下 | |
碰 | : ㄆㄥˋ ㄊㄡˊ : 磕頭。 形容沒方向的亂撞。 |
頭 | |
, | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
實 | : ㄕˊ ㄗㄞˋ : ㄕˊ ˙ㄗㄞ : 的確、真正。 實際、其實。 : 誠實、可靠。 實牢、堅固。 |
在 | |
犯 | : ㄈㄢˋ : 侵害、干擾、沖撞。 抵觸、違背。 |
官 | : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ : 不理會。 不懂、無法理解。 |
理 | |
家 | : ㄐㄧㄚ ㄨˋ : 家中的日常事務。 |
務 | |
, | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。 |
些 | |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
全 | : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ : 不曉得、不清楚。 |
知 | |
道 | |
, | |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
犯 | : ㄈㄢˋ : 侵害、干擾、沖撞。 抵觸、違背。 |
官 | : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 |
姪 | : ㄓˊㄦ : 稱謂。 |
兒 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
。 | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
忙 | |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
跪 | : ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ : 將兩膝著地,腰骨伸直。 |
下 | |
, | |
稟 | : ㄌㄧㄣˇ : (又音)ㄅㄧㄣ : ㄅㄧㄥˇ : 穀倉。 : 又音。 : 承受。 下對上、卑對尊、或民眾對官署的陳述。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
箱 | : ㄒㄧㄤ : 車內載人或存放東西的地方。 收納東西的器具。 |
文 | : ㄨㄣˊ ㄕㄨ : 統稱公文、契約等文件。 司理文書的人員。 |
書 | |
既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
奴 | : ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ : 奴僕。 罵人鄙賤之詞。 |
才 | |
屋 | : ㄨ : 房舍。 房間。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
抄 | : ㄔㄠ : 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
敢 | : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ : 不曉得、不清楚。 |
知 | |
道 | |
麼 | : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。 |
? | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
求 | : ㄑㄧㄡˊ : 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 |
王 | : ㄨㄤˊ ˙ㄧㄝ : 尊稱有王爵封號的人。 |
爺 | |
開 | : ㄎㄞ ㄣ : 請求施予恩典。 |
恩 | |
, | |
奴 | : ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ : 奴僕。 罵人鄙賤之詞。 |
才 | |
叔 | : ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ : 稱謂:稱父親的弟弟。 |
叔 | |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ : 不曉得、不清楚。 |
知 | |
道 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
」 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
王 | : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。 |
道 | |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
父 | : ㄈㄨˇ : ㄈㄨˋ : 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 : 稱謂:對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 |
已 | : ㄧˇ ㄐㄧㄥ : 副詞。 |
經 | |
獲 | : ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ : 得罪。 |
罪 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄎㄜˇ : 只能。 |
可 | |
併 | : ㄅㄧㄥˋ ㄢˋ : 合併相關的案件。 |
案 | |
辦 | : ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ : 處理、安排事務。 |
理 | |
。 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
認 | : ㄖㄣˋ ˙ㄌㄜ : 勉強承受。 承認。 |
了 | |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 |
是 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄌㄧˇ : 正合於事理。 真理。 |
理 | |
。 | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
此 | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
看 | : ㄎㄢ ㄕㄡˇ : 守護、照料。 監視管理。 |
守 | |
, | |
餘 | : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 |
俱 | : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 |
散 | : ㄙㄢˇ : ㄙㄢˋ : 不自約束的。 零碎、不緊湊。 : 分離。 分布、撒出。 |
收 | : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 |
宅 | : (讀音)ㄓㄜˋ : (語音)ㄓㄞˊ : 讀音。 : 住所、住處。 墳墓。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
。 | |
政 | : ㄓㄥˋ : 政策、法令。 法則、規則。 |
老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
, | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
須 | : ㄒㄩ : 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ : 留心、謹慎。 顧慮、顧忌。 |
心 | |
候 | : ㄏㄡˋ ㄓˇ : 等待朝廷的命令。 |
旨 | |
。 | |
我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
們 | |
進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
覆 | : ㄈㄨˋ : 翻倒、傾倒。 反轉。 |
旨 | : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
裡 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
官 | : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 |
役 | : ㄧˋ : 戍守邊疆。 使喚、差遣。 |
看 | : ㄎㄢ ㄕㄡˇ : 守護、照料。 監視管理。 |
守 | |
。 | |
」 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
轎 | : ㄐㄧㄠˋ : 一種用若干人在前後抬著的交通工具。 |
出 | : ㄔㄨ ㄇㄣˊ : 外出。 離家遠行。 |
門 | |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
二 | : ㄦˋ ㄇㄣˊ : 大門進去的第二道門。 兩種途徑、結局。 |
門 | |
跪 | : ㄍㄨㄟˋ : 屈膝著地。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
。 | |
北 | : (讀音)ㄅㄛˋ : (語音)ㄅㄟˇ : ㄅㄟˋ : 讀音。 : 方位名:相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 : 違反、背叛。 |
靜 | : ㄐㄧㄥˋ : 安定不動的。 緘默無聲。 |
王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
把 | : ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ : 握手。 器物上可供手扶持的地方。 |
手 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
伸 | : ㄕㄣ : 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。 表白、陳述。 |
, | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
放 | : ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ : 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 |
心 | |
。 | |
」 | |
覺 | : ㄐㄩㄝˊ ˙ㄉㄜ : 感到。 認為。 |
得 | |
臉 | : ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ : 面龐。 面子。 |
上 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ : 易經卦名。 年歲豐收。 |
有 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ : 不能忍耐、不能忍受。 不忍心。 |
忍 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
色 | : ㄙㄜˋ : ㄕㄜˋ : ㄕㄞˇ : 物體表面的色彩。 面容、神情。 : 俗稱男子的性慾衝動。 : 之語音。 |
。 | |