2018/5/29 下午 02:07:06
下一段: 辭典查出水滸傳63-3 下一回: 辭典查出水滸傳64 辭典查出水滸傳全目錄 話說蒲東關勝，這人慣使口大刀，英雄蓋世，義勇過人。當日辭了太師，統領著一萬五千人馬，分為三隊，離了東京，望梁山泊來。話分兩頭。且說宋江與同眾將，每日北京攻打城池不下。李成、聞達，那裏敢出對陣。索超箭瘡深重，又未平復，更無人出戰。宋江見攻打城子不破，心中納悶：離山已久，不見輸贏。是夜在中軍帳裏悶坐，點上燈燭，取出玄女天書。正看之間，猛然想起圍城既久，不見有救軍接應，戴宗回去，尚不見來，默然覺得神思恍惚，寢食不安。忽小校報說：「軍師來見。」吳用到得中軍帳內，與宋江道：「我等眾軍圍許多時，如何杳無救軍來到，城中又不出戰?向有三騎馬奔出城去，必是梁中書使人去京師告急。他丈人蔡太師必然上緊遣兵，中間必有良將。倘用圍魏救趙之計，且不來解此處之危，反去取我梁山大寨，如之奈何?兄長不可不慮。我等先著軍士收拾，未可都退。」正說之間，只見神行太保戴宗到來報說：「東京蔡太師拜請關菩薩玄孫蒲東郡大刀關勝，引一彪軍馬，飛奔梁山泊來。寨中頭領主張不定，請兄長軍師早早收兵回來，且解山寨之難。」吳用道：「雖然如此，不可急還。今夜晚間，先教步軍前行，留下兩支軍馬，就飛虎峪兩邊埋伏。城中知道我等退軍，必然追趕；若不如此，我兵先亂。」 下一段: 辭典查出水滸傳63-3 下一回: 辭典查出水滸傳64 辭典查出水滸傳全目錄第六十三回 呼延灼月夜賺關勝 宋公明雪天擒索超 63-2
話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ： 說書及平話小說常用的發語詞。 說 蒲 ： ㄆㄨˊ ： 植物名：香蒲的簡稱。 地名：春秋時衛國屬地。 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 關 ㄍㄨㄢ (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢） 勝 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 慣 ： ㄍㄨㄢˋ ： 嬌寵、縱容。 穿通、通透。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 大 (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) ㄉㄠ關勝（蒲東巡檢） 刀 ， 英 ： ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ： 才能超群出眾的人。 雄 蓋 ： ㄍㄞˋ ㄕˋ ： 才能、成就高出當代之上。 世 ， 義 ： ㄧˋ ㄩㄥˇ ： 見義勇為。 宋代兵制，選民為兵稱為'義勇'。 勇 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ： 才能超越一般人。 籃球競賽時指越過他人。 人 。 當 ： ㄉㄤ ㄖˋ ： 往日、從前。 即日。 日 辭 ： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 ， 統 ： ㄊㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ： 統率、領導。 統兵之官。 領 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 ， 分 ： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 隊 ： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。 ， 離 ： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 ， 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄈㄣ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ： 說話或行文時，從一主題轉至另一主題。 分 兩 頭 。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 ， 每 ： ㄇㄟˇ ㄖˋ ： 每天。 日 北 ： ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ： 大陸地區稱北平市。 京 攻 ： ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。 打 城 ： ㄔㄥˊ ㄔˊ ： 城牆與護城河，都是保護城邑的設施。 泛指城邑。 池 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ： 不少於、不低於。 不相讓。 下 。 李 ： ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ： 人名。(西元919∼967)字咸熙，號營丘。 成 、 聞 ： ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ ： 被稱揚薦拔。 達 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 對 ： ㄉㄨㄟˋ ㄓㄣˋ ： 軍隊對峙交戰。 對方陣營。 陣 。 索 (ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ) ㄔㄠ急先鋒（大名府留守司正牌軍，管軍提轄使） 超 箭 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 見'箭竹'條。 瘡 ： ㄔㄨㄤ ： 皮膚或黏膜上的潰瘍。 創傷、外傷。 深 ： ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ ： 深厚。 重 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ： 戰爭後回復到平安的狀態。 復原。 復 ， 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 出 ： ㄔㄨ ㄓㄢˋ ： 出外作戰。 戰 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 攻 ： ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。 打 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 納 ： ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ ： 不明緣由，而心生疑問。 悶 ： 離 ： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 久 ： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄧㄥˊ ： 不分高下、優劣、勝負。 見 輸 贏 。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄓㄤˋ ： 軍隊主帥所住的營帳。 軍 帳 裏 悶 ： ㄇㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ： 煩悶而無情緒的呆坐著。 坐 ， 點 ： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 上 ： ㄕㄤˋ ㄉㄥ ： 點燃燈火。 燈 燭 ： ㄓㄨˊ ： 火炬。 用蠟和油製成，可燃燒發光的條狀物體。 ， 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄋㄩˇ ： 九天玄女的簡稱。 女 天 ： ㄊㄧㄢ ㄕㄨ ： 天子的詔書。 上天或神仙所降賜的書。 書 。 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 猛 ： ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ ： 突然。 然 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 圍 ： ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ： 被包圍的城池。 城池被包圍。 城 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 久 ： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。 見 有 ： ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ： 有生機或有所補救。 救 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 接 ： ㄐㄧㄝ ㄧㄥˋ ： 呼應、支援。 應 ， 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 ， 尚 ： ㄕㄤˋ ： 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。 見 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 默 ： ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ： 沉靜無聲。 然 覺 ： ㄐㄩㄝˊ ˙ㄉㄜ ： 感到。 認為。 得 神 ： ㄕㄣˊ ㄙ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ ： 神志不清，心神不定。 思 恍 惚 ， 寢 ： ㄑㄧㄣˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄢ ： 睡覺和吃飯都不安心。 食 不 安 。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ： 兵士。 校 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕ ： 職官名。 替人出主意，想辦法的人。 師 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 。 」 吳 ㄨˊ ㄩㄥˋ智多星（表字學究，道號加亮先生） 用 到 ： ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ： 至於。 得 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄓㄤˋ ： 軍隊主帥所住的營帳。 軍 帳 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 許 ： ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ： 很多。 多 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 杳 ： ㄧㄠˇ ： 幽暗、深遠。 遼闊無邊。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 ， 城 ： ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。 中 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄨ ： 不超越。 出 戰 ： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。 ? 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 騎 ： ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ： 乘馬，人跨坐或側坐於馬上。 馬 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。 中 ： ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ： 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 書 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 京 ： ㄐㄧㄥ ㄕ ： 首都。 師 告 ： ㄍㄠˋ ㄐㄧˊ ： 因急難而請求緊急救援。 情勢緊張危險。 急 。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 丈 ： ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ： ㄓㄤˋ ˙ㄖㄣ ： 長老或老成的人。 稱謂。 ： 稱謂。 人 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 必 ： ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ： 必定如此。 哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。 然 上 ： ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ： 趕緊。 鎖緊、拴緊。 緊 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ㄅㄧㄥ ： 派兵。 兵 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ： 善於治軍的將領。 將 。 倘 ： ㄊㄤˇ ： ㄔㄤˊ ： 或然、如果。 ： '倘佯'。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 圍 ： ㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄠˋ ： 戰國時魏圍攻趙都邯鄲，趙求救於齊，齊以田忌為將，孫臏為師率兵救趙。 魏 救 趙 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 危 ： ㄨㄟˊ ： 不安全。 病重。 ， 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ： 山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。 山 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄓ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ： 怎麼辦、如何是好。 之 奈 何 ? 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 長 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ： 一定、必須。 可 不 慮 ： ㄌㄩˋ ： 謀思、打算。 心思、意念。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕˋ ： 兵卒。 軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。 士 收 ： ㄕㄡ ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。 拾 ， 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 。 」 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 神 ㄕㄣˊ (ㄏㄤˊ;ㄏㄤˋ;ㄒㄧㄥˊ;ㄒㄧㄥˋ) ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ戴宗（江州兩院押牢節級） 行 太 保 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 菩 ： ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ： 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 薩 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄙㄨㄣ ： 稱謂。 孫 蒲 ： ㄆㄨˊ ： 植物名：香蒲的簡稱。 地名：春秋時衛國屬地。 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 郡 ： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。 大 (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) ㄉㄠ關勝（蒲東巡檢） 刀 關 ㄍㄨㄢ (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢） 勝 ， 引 一 ： ㄧ ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。 彪 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 飛 ： ㄈㄟ ㄅㄣ ： 形容跑得很快，像飛一樣。 奔 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 頭 ： ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。 領 主 ： ㄓㄨˇ ㄓㄤ ： 對事物所抱持的意見。 做主、決定。 張 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ： 非一定或絕對，表示不肯定或懷疑的語氣。 不固定、不穩定。 定 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 長 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕ ： 職官名。 替人出主意，想辦法的人。 師 早 ： ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ： 及早、趕快。 早 收 ： ㄕㄡ ㄅㄧㄥ ： 招收士兵。 撤退軍隊。 兵 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 山 ： ㄕㄢ ㄓㄞˋ ： 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 寨 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 。 」 吳 ㄨˊ ㄩㄥˋ智多星（表字學究，道號加亮先生） 用 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 雖 ： ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 承認事實如上文所說，而理論上或實際上卻如下文所講。 然 如 此 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ： 今天晚上。 夜 晚 ： ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢ ： 日暮以後。 間 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 步 ： ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ： 步兵。 軍 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ： 先鋒部隊。 以前的行為舉止。 行 ， 留 ： ㄌㄧㄡˊ ˙ㄒㄧㄚ ： 停止在某一地方。 阻攔人不使離去。 下 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 支 ： ㄓ ： 草木的枝條。 旁系、分出的派別。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 飛 ： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 虎 ： ㄏㄨ ： ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。 ： 動物名。 姓。 峪 ： ㄩˋ ： 山谷。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。 邊 埋 ： ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。 伏 。 城 ： ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。 中 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ： 收兵。 軍 ， 必 ： ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ： 必定如此。 哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。 然 追 ： ㄓㄨㄟ ㄍㄢˇ ： 乘勝追擊。 加快速度趕上。 趕 ； 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ： 比不上。 如 此 ： ㄘˇ ： 這個。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 。 」