CubicPower 第九十四回 宴海棠賈母賞花妖 失寶玉通靈知奇禍 94-25
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢94-26
- 這裡李紈等紛紛議論，便傳喚看園子的一干人來，叫把園門鎖上，快傳林之孝家的來，悄悄兒的告訴了她，叫她吩咐前後門上，三天之內，不論男女下人，從裡頭可以走動，要出去時，一概不許放出。只說裡頭丟了東西，待這件東西有了著落，然後放人出來。林之孝家的答應了「是」，因說：「前兒奴才家裡也丟了一件不要緊的東西，林之孝必要明白，上街去找了一個測字的，那人叫做什麼劉鐵嘴，測了一個字，說的很明白，回來依舊一找，便找著了。」襲人聽見，便央及林家的道：「好林奶奶！出去快求林大爺替我們問問去。」那林之孝家的答應著出去了。邢岫煙道：「若說那外頭測字打卦的，是不中用的。我在南邊聞妙玉能扶乩，何不煩她問一問。況且我聽見說，這塊玉原有仙機，想來問得出來。」眾人都詫異道：「咱們常見的，從沒有聽她說起。」麝月便忙問岫煙道：「想來別人求她是不肯的，好姑娘，我給姑娘磕個頭，求姑娘就去，若問出來了，我一輩子總不忘你的恩！」說著，趕忙就要磕下頭去，岫煙連忙攔住。黛玉等也都慫恿著岫煙速往櫳翠庵去。一面林之孝家的進來說道：「姑娘們大喜。林之孝測了字回來說，這玉是丟不了的，將來橫豎有人送還來的。」眾人聽了，也都半信半疑，惟有襲人、麝月喜歡的了不得。探春便問：「測的是什麼字？」林之孝家的道：「他的話多，奴才也學不上來，記得是拈了個賞人東西的『賞』字。那劉鐵嘴也不問，便說：『丟了東西不是？』」李紈道：「這就算好。」林之孝家的道：「他還說，『賞』字上頭一個『小』字，底下一個『口』字，這件東西很可嘴裡放得，必是個珠子寶石。」眾人聽了，誇讚道：「真是神仙！往下怎麼說？」林之孝家的道：「他說底下『貝』字，拆開不成一個『見』字，可不是『不見』了？因上頭拆了『當』字，叫快到當鋪裡找去。『賞』字加一『人』字，可不是『償』字？只要找著當鋪就有人，有了人便贖了來，可不是償還了嗎。」眾人道：「既這麼著，就先往左近找起，橫豎幾個當鋪都找遍了，少不得就有了。咱們有了東西，再問人就容易了。」李紈道：「只要東西，那怕不問人都使得。林嫂子，煩你就把測字的話快去告訴二奶奶，回了太太，先叫太太放心。就叫二奶奶快派人查去。」林家的答應了便走。
這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 紛 ： ㄈㄣ ㄈㄣ ： 多而雜亂的樣子。 接連不斷的樣子。 紛 議 ： ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ ： 批評討論。 見解、說法。 論 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ ： 召喚，喊某人前來。 法院發出傳票，令當事人在一定的日期、時間到場，稱為'傳喚'。 喚 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 園 ： ㄩㄢˊ ˙ㄗ ： 花園、果園、別墅，以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。 子 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 一 ： ㄧ ㄍㄢ ： 千與干字形相似，所以借稱一千為一干。 一群、一批。 干 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 園 ： ㄩㄢˊ ： 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 鎖 ： ㄙㄨㄛˇ ： 安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。 鏈條。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 悄 ： ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ： 憂愁的樣子。 寂靜的樣子。 悄 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 吩 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。 咐 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ： 前面與後面。 表示時間的長短。 後 門 ： ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ： 官府的差役。 看門的人。 上 ， 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ： 不管如何、不顧一切。 不計較、不講求。 論 男 ㄋㄢˊ (ㄖㄨˇ;ㄋㄩˇ;ㄋㄩˋ)舊時對地位低下者的蔑稱，猶稱“男仆女僕”。 女 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ： 僕人、婢女等。 謙卑待人。 人 ， 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 裡 ： ㄌㄧˇ ˙ㄊㄡ ： 內部。 舊稱宮內。 頭 可 ： ㄎㄜˇ ㄧˇ ： 能夠。 表示具有某種用途。 以 走 ： ㄗㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ： 活動。 親友間彼此往來酬應。 動 ， 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 一 ： ㄧ ㄍㄞˋ ： 概，為古代平斗斛的木條。 相同、一律。 概 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ： 不允許。 許 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 裡 ： ㄌㄧˇ ˙ㄊㄡ ： 內部。 舊稱宮內。 頭 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ， 待 ： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 著 ： ㄓㄨㄛˊ ˙ㄌㄨㄛ ： 歸宿、結果。 安頓、置放。 落 ， 然 ： ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ： 承接連詞。 後 放 ： ㄈㄤˋ ㄖㄣˊ ： 放浪於禮俗之外的人。 把人釋放。 人 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 答 ： ㄉㄚ ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。 應 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 「 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 」 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 前 ： ㄑㄧㄢˊㄦ ： 前一陣子。 兒 奴 ： ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ ： 奴僕。 罵人鄙賤之詞。 才 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ ： 家中。 妻子。 裡 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ： 沒關係。 不緊要、不重要。 要 緊 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ， 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ榮府二管家，小紅之父。 之 孝 必 ： ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ： 絕對需要的，不可缺少的。 要 明 ： ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ ： 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 白 ， 上 ： ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ ： 到街上去。 街 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 測 ： ㄘㄜˋ ㄗˋ ： 就字的字形構造測知吉凶禍福的占卜方式。 字 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ： 被稱為。 做 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ 鐵 嘴 ， 測 ： ㄘㄜˋ ： 量度。 推想、揣度。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 很 ： ㄏㄣˇ ： 甚、非常，表示程度高。 明 ： ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ ： 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 白 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 依 ： ㄧ ㄐㄧㄡˋ ： 照舊。 舊 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 央 ： ㄧㄤ ㄐㄧˊ ： 請求。 牽累、累及。 及 林 ㄌㄧㄣˊ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) 家 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 ！ 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 大 ： ㄉㄚˋ ㄧㄝˊ ： ㄉㄚˋ ˙ㄧㄝ ： 兄弟中排行居首者，通稱為'大爺'。 稱有錢有勢的人。 ： 稱謂。 尊稱年長的男子。 爺 替 ： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 答 ： ㄉㄚ ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。 應 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 邢 ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢ薛蝌之妻。 岫 煙 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 外 ： ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ ： 外面、外邊。 頭 測 ： ㄘㄜˋ ㄗˋ ： 就字的字形構造測知吉凶禍福的占卜方式。 字 打 ： ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˋ ： 占卦、卜卦。 打趣、開玩笑。 卦 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ ： 不合用。 沒有才能。 中 用 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 南 ： ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢ ： 方位名。 南方的邊境。 邊 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 扶 ： ㄈㄨˊ ㄐㄧ ： 一種民間請示神明的方法。 乩 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 煩 ： ㄈㄢˊ ： 躁悶。 繁雜、眾多。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 。 況 ： ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ： 何況、而且。 且 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 塊 ： ㄎㄨㄞˋ ： 成團的泥土。 團狀的東西。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 原 ： ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ ： 舊有、固有。 有 仙 ： ㄒㄧㄢ ㄐㄧ ： 神仙所透露的預言、暗示。 機 ， 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 詫 ： ㄔㄚˋ ㄧˋ ： 驚奇、訝異。 異 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 常 ： ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ： 常常看見。 見 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄑㄧˇ ： 談起、提及。 起 。 」 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭。 月 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 岫 ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢ薛蝌之妻。 煙 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 磕 ： ㄎㄜ ： 撞擊、敲擊。 叩頭、頓首。 個 ： ㄍㄜˋ ㄊㄡˊ ： 人的身材。 物體的大小。 頭 ， 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ㄅㄟˋ ˙ㄗ ： 一生、一世。 輩 子 總 ： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 忘 ： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 ！ 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 趕 ： ㄍㄢˇ ㄇㄤˊ ： 快速、急忙。 忙 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ ： 即使要。 即將。 要 磕 ： ㄎㄜ ： 撞擊、敲擊。 叩頭、頓首。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄊㄡˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄊㄡ ： 低頭。 ： 下面、下邊。 下屬，多指僕人。 頭 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 岫 ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢ薛蝌之妻。 煙 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 攔 ： ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ ： 阻止，禁止其前進。 住 。 黛 ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。 玉 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 慫 ： ㄙㄨㄥˇ ㄩㄥˇ ： 從旁勸誘或鼓動。 恿 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 岫 ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢ薛蝌之妻。 煙 速 ： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 櫳 ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄢ 翠 庵 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ榮府二管家，小紅之父。 之 孝 測 ： ㄘㄜˋ ： 量度。 推想、揣度。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ： 不停、接連不斷。 不明白、不明瞭。 了 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 橫 ： ㄏㄥˊ ㄕㄨˋ ： 橫和直。 縱橫交錯。 豎 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 送 ： ㄙㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ： 遣送、歸還。 還 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 半 ： ㄅㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄧˊ ： 有點兒相信，也有點兒懷疑，對於是非真假無法判定。 信 半 疑 ， 惟 ： ㄨㄟˊ ： 思考、思量。 是、為。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 、 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭。 月 喜 ： ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ： 快樂、高興。 喜愛。 歡 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 超乎尋常。 情勢嚴重。 不 得 。 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： 「 測 ： ㄘㄜˋ ： 量度。 推想、揣度。 的 ： ㄉㄧˊ ㄕˋ ： 確實是。 是 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ？ 」 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 ， 奴 ： ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ ： 奴僕。 罵人鄙賤之詞。 才 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 學 ： ㄒㄩㄝˊ ： 不 ： ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ： 不及、不到。 上 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 記 ： ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ ： 記取未忘。 得 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 『 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ 鐵 嘴 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ： 不計較，不管。 問 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 『 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 ？ 』 」 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ ： 縱然、即使。 算 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 」 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 『 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 上 ： ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ ： ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ ： 舊時女子加笄、男子加冠的儀式。 舊時女子出嫁，將頭髮挽上去結成髮髻的儀式。 ： 序列的前端。 上面、上邊。 頭 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 『 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 底 ： ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ： ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ ： 卑賤、卑劣。 ： 下面。 之後、以後。 下 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 『 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 很 ： ㄏㄣˇ ： 甚、非常，表示程度高。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 嘴 ： ㄗㄨㄟˇ ： 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ， 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 珠 ： ㄓㄨ ˙ㄗ ： 珍珠。 像珍珠般的圓形顆粒。 子 寶 ： ㄅㄠˇ ㄕˊ ： 珍貴的礦石。 石 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 誇 ： ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ ： 誇獎、讚美。 讚 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 真 ： ㄓㄣ ㄕˋ ： 確實是、的確是。 口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。 是 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 ！ 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 下 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ？ 」 林 ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄠˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)林之孝之妻。 之 孝 家 的 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： ㄊㄚ ㄕㄨㄛ ： 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 說 底 ： ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ： ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ ： 卑賤、卑劣。 ： 下面。 之後、以後。 下 『 貝 ： ㄅㄟˋ ： 有甲殼的軟體動物。 古代用貝殼做貨幣，稱為'貝貨'。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 拆 ： ㄔㄞ ㄎㄞ ： 解開、拆封。 開 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。 成 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 『 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ˙ㄅㄨ ㄕˋ ： 答人之語，表附合贊同之意。 豈不。 不 是 『 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。 見 』 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 上 ： ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ ： ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ ： 舊時女子加笄、男子加冠的儀式。 舊時女子出嫁，將頭髮挽上去結成髮髻的儀式。 ： 序列的前端。 上面、上邊。 頭 拆 ： （讀音）ㄔㄜˋ ： （語音）ㄔㄞ ： 讀音。 ： 分開、打開。 裂開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 『 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 當 ： ㄉㄤˋ ㄆㄨˋ ： 收取貴重物品以為抵押，而出借現款給典當者的店鋪。 鋪 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 『 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 加 ： ㄐㄧㄚ ㄧ ： 增加原數量的十分之一。 增加一分。 一 『 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ˙ㄅㄨ ㄕˋ ： 答人之語，表附合贊同之意。 豈不。 不 是 『 償 ： ㄔㄤˊ ： 歸還。 相抵除去。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ？ 只 ： ㄓˇ ㄧㄠˋ ： 只須。 要 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 當 ： ㄉㄤˋ ㄆㄨˋ ： 收取貴重物品以為抵押，而出借現款給典當者的店鋪。 鋪 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 ， 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 贖 ： ㄕㄨˊ ： 以財物換回人質或抵押品。 以財物或勞役來抵銷罪過或免除刑罰。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ˙ㄅㄨ ㄕˋ ： 答人之語，表附合贊同之意。 豈不。 不 是 償 ： ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢˊ ： 歸還。 實現。 還 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 嗎 ： ㄇㄚˇ ： ˙ㄇㄚ ： '嗎啡'、'嗎呼'等。 ： 表疑問語氣。 表停頓語氣，有提示下文的作用。 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ˙ㄓㄜ ： 這樣、如此。 麼 著 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ： 附近、鄰近。 近 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 ， 橫 ： ㄏㄥˊ ㄕㄨˋ ： 橫和直。 縱橫交錯。 豎 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 當 ： ㄉㄤˋ ㄆㄨˋ ： 收取貴重物品以為抵押，而出借現款給典當者的店鋪。 鋪 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 遍 ： （語音）ㄆㄧㄢˋ ： （讀音）ㄅㄧㄢˋ ： 語音。 ： 全部、整個。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 少 ： ㄕㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 免不了、不可缺。 不得不。 不 得 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 。 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ， 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 容 ： ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ： 不難，從容便易。 輕易、隨便。 易 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 只 ： ㄓˇ ㄧㄠˋ ： 只須。 要 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ， 那 ： ㄋㄚˇ ㄆㄚˋ ： 即使、就算。 怕 不 ： ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ： 不計較，不管。 問 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 使 ： ㄕˇ ˙ㄉㄜ ： 可以、可行。 致使。 得 。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 嫂 ： ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 稱謂。 子 ， 煩 ： ㄈㄢˊ ： 躁悶。 繁雜、眾多。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 測 ： ㄘㄜˋ ㄗˋ ： 就字的字形構造測知吉凶禍福的占卜方式。 字 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 派 ： ㄆㄞˋ ： 江河支流。 人、事或學術的分支系統。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 查 ： ㄔㄚˊ ： ㄓㄚ ： 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 ： 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 林 ㄌㄧㄣˊ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) 家 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 答 ： ㄉㄚ ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。 應 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。 走 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢94-26
- 下一回: 辭典查出紅樓夢95
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第94回-1 第九十四回 宴海棠賈母賞花妖 失寶玉通靈...
- 紅樓夢 第94回-2 話說賴大帶了賈芹出來，一宿無話，靜候賈政...
- 紅樓夢 第94回-3 到了明日早起，賈政正要下班，因堂上發下兩...
- 紅樓夢 第94回-4 賈璉一一答應了，出去將王夫人的話告訴賴大...
- 紅樓夢 第94回-5 且說紫鵑因黛玉漸好，園中無事，聽見女尼等...
- 紅樓夢 第94回-6 紫鵑只得起身出來，回到園裡。一頭走，一頭...
- 紅樓夢 第94回-7 黛玉一想，這話怎麼順嘴說了出來，反覺不好...
- 紅樓夢 第94回-8 黛玉略自照了一照鏡子，掠了一掠鬢髮，便扶...
- 紅樓夢 第94回-9 正說著，賈赦、賈政、賈環、賈蘭都進來看花...
- 紅樓夢 第94回-10 那賈母高興，叫人傳話到廚房裡，快快預備酒...
- 紅樓夢 第94回-11 海棠何事忽摧隤？今日繁花為底開？應是北堂...
- 紅樓夢 第94回-12 賈環也寫了來，唸道：...
- 紅樓夢 第94回-13 草木逢春當茁芽，海棠未發候偏差。人間奇事...
- 紅樓夢 第94回-14 賈蘭恭楷謄正，呈與賈母，賈母命李紈唸道：...
- 紅樓夢 第94回-15 煙凝媚色春前萎，霜浥微紅雪後開。莫道此花...
- 紅樓夢 第94回-16 賈母聽畢，便說：「我不大懂詩，聽去倒是蘭...
- 紅樓夢 第94回-17 賈母還坐了半天，然後扶了珍珠回去了。王夫...
- 紅樓夢 第94回-18 且說那日寶玉本來穿著一裹圓的皮襖在家歇息...
- 紅樓夢 第94回-19 大家正在發呆，只見各處知道的都來了。探春...
- 紅樓夢 第94回-20 眾人聽說，又見環兒不在這裡，昨兒是他滿屋...
- 紅樓夢 第94回-21 李紈便向平兒道：「這件事還是得你去才弄得...
- 紅樓夢 第94回-22 眾人更加傷感，明知此事掩飾不來，只得要商...
- 紅樓夢 第94回-23 李紈正要勸解，丫頭來說：「太太來了。」襲...
- 紅樓夢 第94回-24 鳳姐病中，也聽見寶玉失玉，知道王夫人過來...
- 紅樓夢 第94回-25 這裡李紈等紛紛議論，便傳喚看園子的一干人...
- 紅樓夢 第94回-26 眾人略安了一點兒神，呆呆的等岫煙回來。正...
- updated: 2018/5/26 下午 10:32:46