大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ : 恰在某個位置。 動作恰在進行。 |
在 |
發 | : ㄈㄚ ㄉㄞ : 心裡想著事情而出神的樣子。 |
呆 |
, |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 |
各 | : ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ : 各地。 |
處 |
知 | : ㄓ ㄉㄠˋ : ㄓ ˙ㄉㄠ : 明曉道理。 : 明白瞭解。 |
道 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
都 | : ㄉㄨ ㄌㄞˊ : 總共。 算來。 |
來 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 |
探 | (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女(趙姨娘生),二小姐。 |
春 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
園 | : ㄩㄢˊ : 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。 |
門 | : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 |
關 | : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
老 | : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ : 年老的女傭。 稱謂。 |
婆 |
子 |
帶 | : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 |
頭 |
, |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
各 | : ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ : 各地。 |
處 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
尋 | : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
; |
一 | : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 |
面 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
告 | : ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ : ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ : 被害者向高級長官或機關告發,稱為'告訴'。 : 通知。 |
訴 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 |
: |
「 |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
找 | : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 |
, |
重 | : ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ˙ㄉㄜ : 用力、加重的。 |
重 |
的 |
賞 | : ㄕㄤˇ : 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 |
銀 | : ㄧㄣˊ : (argentum,Ag)化學元素。 金錢、貨幣。 |
。 |
」 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 |
頭 | : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 |
宗 | : ㄗㄨㄥ : 祖廟。 祖先。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
脫 | : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。 |
干 | : ㄍㄢ ㄒㄧˋ : 責任、關係。 |
係 |
, |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
宗 | : ㄗㄨㄥ : 祖廟。 祖先。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 |
見 |
重 | : ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤˇ : 優厚的獎賞。 |
賞 |
, |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ : 不看顧、不照料。 不理會。 |
顧 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
混 | : ㄍㄨㄣˇ : ㄏㄨㄣˊ : (又音)ㄏㄨㄣˇ : ㄏㄨㄣˋ : ㄎㄨㄣ : '混混'。 : '之又音。 : 又音。 : 水勢盛大。 汙濁不清。 : '混夷'。 |
找 | : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
遍 | : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 |
, |
甚 | : ㄕㄣˋ ㄓˋ : 表示更進一層的連接語詞。 |
至 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
茅 | : ㄇㄠˊ ˙ㄙ : 俗稱廁所。 |
廁 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
找 | : ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ : 尋覓而後發現或獲得。 |
到 |
。 |
誰 | : ㄕㄟˊ ㄓ : 豈知、那裡曉得。 |
知 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
塊 | : ㄎㄨㄞˋ : 成團的泥土。 團狀的東西。 |
玉 | : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 |
竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
像 | : ㄒㄧㄤˋ : 形貌、模樣。 人物的圖畫或雕塑。 |
繡 | : ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄣ : 專門用來繡花的針,比一般針短而細。 |
花 |
針 |
兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
一 | : ㄧ ㄅㄢ : 同樣、同等。 普通、通常。 |
般 |
, |
找 | : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
一 | : ㄧ ㄊㄧㄢ : 一日、整日。 某一日。 |
天 |
, |
總 | : ㄗㄨㄥˇ : 聚合。 繫結。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
影 | ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ本義為人或物的影子和回聲。引申為消息、資訊、蹤跡。 |
響 |
。 |
李 | ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 |
紈 |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: |
「 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
件 | : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˊ ˙ㄉㄜ : 不是開玩笑的、不能輕忽的。 |
是 |
玩 |
的 |
, |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
句 | : ㄍㄡ ㄨˊ : 地名。春秋時越地,位於今浙江省諸暨縣南五十里與義烏縣交界處。 |
無 |
禮 | : ㄌㄧˇ : 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 |
」 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: |
「 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 |
呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
? |
」 |
李 | ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 |
紈 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: |
「 |
事 | : ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ : 事物的實際情形。 人類所作所為及自然界的一切現象或活動。 |
情 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
裡 |
, |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
顧 | : ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能顧及。 |
不 |
得 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 |
現 | : ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ : 現今、目前。 |
在 |
園 | : ㄩㄢˊ : 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
, |
除 | : ㄔㄨˊ : 去掉。 免掉舊官職,任命新官職。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 |
, |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
女 | : ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ : 泛稱成年女子。 妻子。 |
人 |
。 |
要 | : ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ : 請求、索求、察求。 所提出的祈求或條件。 |
求 |
各 | : ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ : 諸位、每一位。 |
位 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
姐 |
、 |
妹 | : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 |
妹 |
、 |
姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
娘 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
跟 | : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。 |
來 | : ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ : 有能力、有本事。 |
的 |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 |
頭 |
脫 | : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
衣 | : ㄧ ˙ㄈㄨ : 泛指可以穿著的各種衣裳、服裝。 |
服 |
, |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
。 |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
沒 | : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 |
有 |
, |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 |
頭 |
們 | : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
那 | : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 |
些 |
老 | : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ : 年老的女傭。 稱謂。 |
婆 |
子 |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
粗 | : ㄘㄨ : 疏忽、不周密。 不精緻、不細膩。 |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 |
頭 |
。 |
」 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
道 |
: |
「 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 合理。 具有理由。 |
理 |
。 |
現 | : ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ : 現今、目前。 |
在 |
人 | : ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄡˇ ㄌㄨㄢˋ : 形容人多而雜亂。 |
多 |
手 |
亂 |
, |
魚 | : ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ : 比喻各種不同身分地位的人混聚在一起。 |
龍 |
混 |
雜 |
, |
倒 | : ㄉㄠˋ ㄕˋ : 卻是。 |
是 |
這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ : 如此、這樣。 |
麼 |
一 | : ㄧ ㄌㄞˊ : 來一趟。 一來到。 |
來 |
, |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
洗 | : ㄒㄧㄢˇ : ㄒㄧˇ : 植物名。 姓。 : 以水或溶劑滌除汙穢、汙垢。 清除、洗雪。 |
洗 | : ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥ : 洗乾淨。 澄清冤屈。 |
清 |
。 |
」 |
探 | (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女(趙姨娘生),二小姐。 |
春 |
獨 | : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ˙ㄩ : 不說話。 |
言 |
語 |
。 |
那 | : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 |
些 |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 |
頭 |
們 | : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
願 | : ㄩㄢˋ ㄧˋ : 符合心意,情願。 同意、允諾。 |
意 |
洗 | : ㄒㄧˇ ㄐㄧㄥˋ : 清洗乾淨。 |
淨 |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 |
。 |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄕˋ : 在此之前。 |
是 |
平 | (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。 |
兒 |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
。 |
平 | (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。 |
兒 |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
道 |
: |
「 |
打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
。 |
」 |
於 | : ㄩˊ ㄕˋ : 表承上啟下的連詞。 |
是 |
各 | : ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ : 每個人。 自己。 |
人 |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 |
解 | : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 |
懷 | : ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。 |
, |
李 | ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 |
紈 |
一 | : ㄧ ㄑㄧˋㄦ : 一口氣、不間斷。 聲氣相通。 |
氣 |
兒 |
混 | : ㄍㄨㄣˇ : ㄏㄨㄣˊ : (又音)ㄏㄨㄣˇ : ㄏㄨㄣˋ : ㄎㄨㄣ : '混混'。 : '之又音。 : 又音。 : 水勢盛大。 汙濁不清。 : '混夷'。 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
。 |
探 | (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女(趙姨娘生),二小姐。 |
春 |
嗔 | : ㄔㄣ : 生氣、發怒。 責怪、埋怨。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
李 | ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 |
紈 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: |
「 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ˙ㄗ : 大哥的妻子。 |
嫂 |
子 |
, |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
學 | : ㄒㄩㄝˊ : |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ : 比喻才能平庸而無用,沒有出息。 |
成 |
材 |
料 | : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
樣 | : ㄧㄤˋ ˙ㄗ : 外貌、模樣。 款式、花樣。 |
子 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 |
那 | : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。 |
個 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
偷 | : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
肯 | : ㄎㄣˇ : (又音)ㄎㄥˇ : 許可、答應。 願意、樂意。 : 又音。 |
藏 | : ㄗㄤˋ : ㄘㄤˊ : 儲存東西的地方。 內臟。 : 儲存。 隱匿。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
身 | : ㄕㄣ ㄕㄤˋ : 身體。 身邊。 |
上 |
? |
況 | : ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ : 何況、而且。 |
且 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
件 | : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
西 |
, |
在 | : ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ : 居於家中。 佛教謂過世俗生活。 |
家 |
裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
寶 | : ㄅㄠˇ : 珍貴的東西。 舊時錢幣。 |
, |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
外 | : ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ : 外面、外邊。 |
頭 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ : 不曉得、不清楚。 |
知 |
道 |
的 | : ㄉㄧˊ ㄕˋ : 確實是。 |
是 |
廢 | : ㄈㄟˋ ㄨˋ : 無用之物。 罵人無用之詞。 |
物 |
, |
偷 | : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 |
? |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
必 | : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 |
人 |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
促 | : ㄘㄨˋ ㄒㄧㄚˊ : 缺德、愛捉弄人。 |
狹 |
。 |
」 |