CubicPower 第七十三回 痴丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問纍金鳳 73-16
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢73-17
- 迎春聽見這媳婦發邢夫人之私意，忙止道：「罷，罷，罷！你不能拿了金鳳來，不必牽三扯四亂嚷。我也不要那鳳了。便是太太們問時，我只說丟了，也妨礙不著你什麼，你出去歇息歇息倒好。」一面叫繡橘倒茶來。繡橘又氣又急，因說道：「姑娘雖不怕，我們是作什麼的？把姑娘的東西丟了。她倒賴說姑娘使了她們的錢，這如今竟要準折起來。倘或太太問姑娘為什麼使了這些錢，敢是我們就中取勢了？這還了得！」一行說，一行就哭了。司棋聽不過，只得勉強過來，幫著繡橘問著那媳婦。迎春勸止不住，自拿了一本《太上感應篇》來看。
迎 (ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ) ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。 春 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 媳 ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。 婦 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 邢 ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 夫 人 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 私 ： ㄙ ㄧˋ ： 個人的想法、私心。 意 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 止 ： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 鳳 ： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ： 不需要、沒有必要。 必 牽 ： ㄑㄧㄢ ： 拉、挽引。 拘束、受制。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 扯 ： ㄔㄜˇ ： 牽、拉。 撕裂。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 嚷 ： ㄖㄤ ： ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。 ： 喊叫。 喧鬧。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ： 要的相反詞。 禁戒之詞。 要 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 鳳 ： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 妨 ： ㄈㄤˊ ㄞˋ ： 阻礙及損害。 礙 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ： 不適宜。 不用、用不著。 ： 不在。 不顧。 著 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 歇 ： ㄒㄧㄝ ˙ㄒㄧ ： 休息。 睡覺。 息 歇 ： ㄒㄧㄝ ˙ㄒㄧ ： 休息。 睡覺。 息 倒 ： ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ ： 演員在舞臺上表演出錯時，臺下觀眾怪聲喝采，以示譏諷。 倒也不錯。 好 。 」 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 繡 ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˊ迎春丫頭 橘 倒 ： ㄉㄠˋ ㄔㄚˊ ： 將茶傾入杯中。 茶 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 繡 ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˊ迎春丫頭 橘 又 ： ㄧㄡˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ： 既生氣又心急。 氣 又 急 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ： 不畏縮、不膽怯。 縱使、縱然。 怕 ， 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ？ 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 賴 ： ㄌㄞˋ ： 依靠。 留在某處不動。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 準 ： ㄓㄨㄣˇ ： 平。 將來的、即將成為的。 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 。 倘 ： ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ： 假使、如果。 或 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 為 ： ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ： 詢問目的或原因的疑問詞。 什 麼 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 ： ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ： 這許多。 些 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 ， 敢 ： ㄍㄢˇ ㄕˋ ： 莫非是、大概是。 是 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ： 其中。 居中、從中。 中 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 勢 ： ㄕˋ ： 權力。 威力。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 還 ： ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 表示事態嚴重的語氣詞，有不得了的意味。 了 得 ！ 」 一 ： ㄧ ㄏㄤˊ ： ㄧ ㄒㄧㄥˊ ： ㄧ ㄒㄧㄥˋ ： 單一的行列。 行業的一種或同一的行業。 ： 一群人。 一面。 ： 獨行。 人名。 行 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 一 ： ㄧ ㄏㄤˊ ： ㄧ ㄒㄧㄥˊ ： ㄧ ㄒㄧㄥˋ ： 單一的行列。 行業的一種或同一的行業。 ： 一群人。 一面。 ： 獨行。 人名。 行 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 哭 ： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 司 ㄙ (ㄑㄧˊ;ㄐㄧ)迎春丫頭。 棋 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 勉 ： ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇ ： 盡力而為。 牽強、不自然。 強 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 來 ， 幫 ： ㄅㄤ ： 佐助、輔助。 附和。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 繡 ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˊ迎春丫頭 橘 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 媳 ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。 婦 。 迎 (ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ) ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。 春 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ㄓˇ ： 勸阻，規勸其停止進行。 止 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ： 不停止。 詞尾助詞，有不穩、不牢之意。 住 ， 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄅㄣˇ ： 同源。 校勘用語。 本 《 太 ： ㄊㄞˋ ㄕㄤˋ ㄍㄢˇ ㄧㄥˋ ㄆㄧㄢ ： 書名。宋代李昌齡傳，一卷。 上 感 應 篇 》 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢73-17
- 下一回: 辭典查出紅樓夢74
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第73回-1 第七十三回 痴丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問...
- 紅樓夢 第73回-2 話說那趙姨娘和賈政說話，忽聽外面一聲響，...
- 紅樓夢 第73回-3 卻說怡紅院中寶玉才睡下，丫鬟們正欲各散安...
- 紅樓夢 第73回-4 這裡寶玉聽了這話，便如孫大聖聽見了緊箍咒...
- 紅樓夢 第73回-5 話猶未了，只聽外間「咕咚」一聲，急忙看時...
- 紅樓夢 第73回-6 話猶未了，只聽金星玻璃從後房門跑進來，口...
- 紅樓夢 第73回-7 賈母聞知寶玉被嚇，細問原由，不敢再隱，只...
- 紅樓夢 第73回-8 探春聽說，便默然歸坐。鳳姐雖未大愈，精神...
- 紅樓夢 第73回-9 林之孝家的見她的親戚又給她打了嘴，自己也...
- 紅樓夢 第73回-10 一時，賈母歇晌，大家散出，都知賈母今日生...
- 紅樓夢 第73回-11 原來這傻大姐年方十四五歲，是新挑上來的，...
- 紅樓夢 第73回-12 迎春正因他乳母獲罪，自覺無趣，心中不自在...
- 紅樓夢 第73回-13 迎春送至院外方回。繡橘因說道：「如何？前...
- 紅樓夢 第73回-14 誰知迎春乳母子媳王住兒媳婦正因她婆婆得了...
- 紅樓夢 第73回-15 王住兒家的聽見迎春如此拒絕她，繡橘的話又...
- 紅樓夢 第73回-16 迎春聽見這媳婦發邢夫人之私意，忙止道：「...
- 紅樓夢 第73回-17 三人正沒開交，可巧寶釵、黛玉、寶琴、探春...
- 紅樓夢 第73回-18 那王住兒媳婦生恐繡橘等告出她來，遂忙進來...
- 紅樓夢 第73回-19 誰知探春早使個眼色與待書，待書出去了。這...
- 紅樓夢 第73回-20 王住兒媳婦見平兒出了言，紅了臉，方退出去...
- 紅樓夢 第73回-21 當下迎春只和寶釵閱「感應篇」故事，究竟連...
- updated: 2018/5/26 下午 10:17:48