CubicPower 第七十三回 痴丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問纍金鳳 73-14

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢73-15
• 誰知迎春乳母子媳王住兒媳婦正因她婆婆得了罪，來求迎春去討情，聽她們正說金鳳一事，且不進去。也因素日迎春懦弱，她們都不放在心上。如今見繡桔立意去回鳳姐，估著這事脫不去的，且又有求迎春之事，只得進來，陪笑先向繡橘說：「姑娘，你別去生事。姑娘的金絲鳳，原是我們老奶奶老糊塗了，輸了幾個錢，沒得撈梢，所以暫借了去。原說一日半晌就贖的，因總未撈過本兒來，就遲住了。可巧今兒又不知是誰走了風聲，弄出事來。雖然這樣，到底主子的東西，我們不敢遲誤下，終究是要贖的。如今還要求姑娘看從小兒吃奶的情分，往老太太那邊去討個情面，救出她老人家來才好。」迎春先便說道：「好嫂子，你趁早兒打了這妄想，要等我去說情，等到明年也不中用的。方才連寶姐姐林妹妹大夥兒說情，老太太還不依，何況是我一個人。我自己愧還愧不來，反去討臊去？」繡橘便說：「贖金鳳是一件事，說情是一件事，別絞在一處說。難道姑娘不去說情，你就不贖了不成？嫂子且取了金鳳來再說。」

• 誰	： ㄕㄟˊ　ㄓ ： 豈知、那裡曉得。

• 知

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 乳	： ㄖㄨˇ　ㄇㄨˇ ： 專司授乳及看護幼兒的僕婦。

• 母

• 子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。

• 媳	： ㄒㄧˊ ： 稱謂：稱兒子的妻子。

• 王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。

• 住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。

• 兒	： ㄦˊ　ㄒㄧˊ ： 稱謂。

• 媳

• 婦	： ㄈㄨˋ ： 已嫁女子。 妻。

• 正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 婆	： ㄆㄛˊ　˙ㄆㄛ ： 尊稱年老的婦女。 妻子稱丈夫的母親。

• 婆

• 得	： ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ ： ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ： 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 ： 了得，表示驚駭、訝異或生氣。

• 了

• 罪	： ㄗㄨㄟˋ ： 過失。 犯法的行為。

• ，

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 求	： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 討	： ㄊㄠˇ　ㄑㄧㄥˊ ： 求人寬恕。

• 情

• ，

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 她	： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。

• 們

• 正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。

• 鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。

• 一	： ㄧ　ㄕˋ ： 一件事。 同樣一件事。

• 事

• ，

• 且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。

• 去

• 。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 因	： ㄧㄣ　ㄙㄨˋ ： 構成事物發展的原因、要素。

• 素

• 日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 懦	： ㄋㄨㄛˋ　ㄖㄨㄛˋ ： 軟弱怕事。

• 弱

• ，

• 她	： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。

• 們

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄈㄤˋ　ㄗㄞˋ　ㄒㄧㄣ　ㄕㄤˋ ： 視若平常，不加關心。

• 放

• 在

• 心

• 上

• 。

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。

• 今

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 繡	ㄒㄧㄡˋ　(ㄐㄧㄝˊ;ㄐㄩˊ)迎舂丫頭。

• 桔

• 立	： ㄌㄧˋ　ㄧˋ ： 下定決心。 確立作品的思想、主題。

• 意

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。

• 鳳	ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，

• 姐

• ，

• 估	： ㄍㄨ ： （又音）ㄍㄨˇ ： ㄍㄨˋ ： 評定、推算。 ： 又音。 ： '估衣'。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 脫	： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。

• 去

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 求	： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。

• 得

• 進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ： 由外入內。

• 來

• ，

• 陪	： ㄆㄟˊ　ㄒㄧㄠˋ ： 對人裝出笑臉。

• 笑

• 先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。

• 向	： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。

• 繡	ㄒㄧㄡˋ　ㄐㄩˊ迎春丫頭

• 橘

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ：

• 「

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 生	： ㄕㄥ　ㄕˋ ： 人下葬前事以生人之禮。 製造事端、糾紛。

• 事

• 。

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。

• 絲	： ㄙ ： 蠶所吐的東西，可製造絹帛。 絲織品的總稱。

• 鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。

• ，

• 原	： ㄩㄢˊ ㄕˋ ： 本來是。

• 是

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 曾祖母。 對年老婦人的尊稱。

• 奶

• 奶

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄏㄨˊ　˙ㄊㄨ ： 年老而不明事理。 責罵迷糊而健忘的人。

• 糊

• 塗

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 輸	： ㄕㄨ ： 運送。 捐獻、獻納。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。

• 個

• 錢	： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。

• ，

• 沒	： ㄇㄟˊ　˙ㄉㄜ ： 表示休、無等意義的副詞。

• 得

• 撈	： ㄌㄠ　ㄕㄠ ： 梢，賭場內對錢的代稱。

• 梢

• ，

• 所	： ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。

• 以

• 暫	： （語音）ㄓㄢˋ ： （讀音）ㄗㄢˋ ： 不久、短時間。 姑且。 ： 讀音。

• 借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 。

• 原	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄛ ： 原本說、本來說。

• 說

• 一	： ㄧ　ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。

• 日

• 半	： ㄅㄢˋ　ㄕㄤˇ ： 一會兒、片刻。

• 晌

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 贖	： ㄕㄨˊ ： 以財物換回人質或抵押品。 以財物或勞役來抵銷罪過或免除刑罰。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 總	： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。

• 未	： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。

• 撈	： ㄌㄠ ： ㄌㄠˊ ： 從水中取出東西。 獲得、以不正當的手段取得。 ： '撈什子'。

• 過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。

• 本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 遲	： ㄔˊ ： ㄓˋ ： 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 ： 等待、期望。 一直到、等到。

• 住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 可	： ㄎㄜˇ　ㄑㄧㄠˇ ： 恰好、剛巧。

• 巧

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。

• 知

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 誰	： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。

• 走	： ㄗㄡˇ　˙ㄌㄜ　ㄈㄥ　ㄕㄥ ： 洩漏消息。

• 了

• 風

• 聲

• ，

• 弄	： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。

• 出	： ㄔㄨ　ㄕˋ ： 發生事故。 發生喪事，是死亡的隱語。

• 事

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 雖	： ㄙㄨㄟ　ㄖㄢˊ ： 縱然、即使。 縱然如此。

• 然

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ： 這種、如此。

• 樣

• ，

• 到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。

• 底

• 主	： ㄓㄨˇ　˙ㄗ ： 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。

• 子

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 東	： ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。

• 西

• ，

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 不	(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。

• 敢

• 遲	： ㄔˊ　ㄨˋ ： 延遲耽誤。

• 誤

• 下

• ，

• 終	： ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄡˋ ： 到底、畢竟。

• 究

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 贖	： ㄕㄨˊ ： 以財物換回人質或抵押品。 以財物或勞役來抵銷罪過或免除刑罰。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。

• 今

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 要	： ㄧㄠ　ㄑㄧㄡˊ ： 請求、索求、察求。 所提出的祈求或條件。

• 求

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• 看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。

• 從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄒㄧㄠˇ ： 自幼年起。

• 小

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。

• 奶	： ㄋㄞˇ ： 乳房的俗稱。 乳汁。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 情	： ㄑㄧㄥˊ　˙ㄈㄣ ： 情感和緣分。 交情。

• 分

• ，

• 往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 討	： ㄊㄠˇ ： 征伐。 索取。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 情	： ㄑㄧㄥˊ　˙ㄇㄧㄢ ： 情分與面子。

• 面

• ，

• 救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。

• 出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 老	： ㄌㄠˇ　˙ㄖㄣ　˙ㄐㄧㄚ ： 對老者的尊稱。 尊稱自己或別人的雙親。

• 人

• 家

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 。

• 」

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 嫂	： ㄙㄠˇ　˙ㄗ ： 稱謂。

• 子

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 趁	： ㄔㄣˋ　ㄗㄠˇ ： 提前、趕快。

• 早

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 妄	： ㄨㄤˋ　ㄒㄧㄤˇ ： 荒誕或非分的念頭。 佛教上指依不正確的概念而作的思維。

• 想

• ，

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ： 代人請求寬恕或幫助。

• 情

• ，

• 等	： ㄉㄥˇ　ㄉㄠˋ ： 表示時間狀況的連接詞。

• 到

• 明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ ： 今年的下一年。

• 年

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄥ　ㄩㄥˋ ： 不合用。 沒有才能。

• 中

• 用

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 方	： ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。

• 才

• 連	： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。

• 寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。

• 姐	： ㄐㄧㄝˇ　˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。

• 姐

• 林	ㄌㄧㄣˊ　ㄇㄟˋ　ㄇㄟˋ

• 妹

• 妹

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄏㄨㄛˇㄦ ： 大家。

• 夥

• 兒

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ： 代人請求寬恕或幫助。

• 情

• ，

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄧ ： 不遵從。 不輕饒。

• 依

• ，

• 何	： ㄏㄜˊ　ㄎㄨㄤˋ ： 比較或更進一層推論。

• 況

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。

• 個

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。

• 己

• 愧	： ㄎㄨㄟˋ ： 因理虧或做錯事，而感到難為情。 辱人而使之感到羞慚。

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 愧	： ㄎㄨㄟˋ ： 因理虧或做錯事，而感到難為情。 辱人而使之感到羞慚。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ： 不前來。

• 來

• ，

• 反	： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 討	： ㄊㄠˇ ： 征伐。 索取。

• 臊	： ㄙㄠ ： ㄙㄠˋ ： 腥臭的氣味。 ： 害羞、難為情。 羞辱。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• ？

• 」

• 繡	ㄒㄧㄡˋ　ㄐㄩˊ迎春丫頭

• 橘

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ：

• 「

• 贖	： ㄕㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 為取回典當物品或換取人身自由所付出的金錢。

• 金

• 鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• ，

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ： 代人請求寬恕或幫助。

• 情

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• ，

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 絞	： ㄐㄧㄠˇ ： 將兩股或兩種以上的事物扭轉糾結在一起。 扭擰、擠壓。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 一	： ㄧ　ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。

• 處

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 。

• 難	： ㄋㄢˊ　ㄉㄠˋ ： 加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。

• 道

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。

• 去

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ： 代人請求寬恕或幫助。

• 情

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 贖	： ㄕㄨˊ ： 以財物換回人質或抵押品。 以財物或勞役來抵銷罪過或免除刑罰。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ　˙ㄅㄨ　ㄔㄥˊ ： 情況嚴重。 超乎尋常。

• 不

• 成

• ？

• 嫂	： ㄙㄠˇ　˙ㄗ ： 稱謂。

• 子

• 且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。

• 取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。

• 鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 再	： ㄗㄞˋ　ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。

• 說

• 。

• 」

• 下一段: 辭典查出紅樓夢73-15
• 下一回: 辭典查出紅樓夢74
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第73回-1 第七十三回 痴丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問...
• 紅樓夢 第73回-2 話說那趙姨娘和賈政說話，忽聽外面一聲響，...
• 紅樓夢 第73回-3 卻說怡紅院中寶玉才睡下，丫鬟們正欲各散安...
• 紅樓夢 第73回-4 這裡寶玉聽了這話，便如孫大聖聽見了緊箍咒...
• 紅樓夢 第73回-5 話猶未了，只聽外間「咕咚」一聲，急忙看時...
• 紅樓夢 第73回-6 話猶未了，只聽金星玻璃從後房門跑進來，口...
• 紅樓夢 第73回-7 賈母聞知寶玉被嚇，細問原由，不敢再隱，只...
• 紅樓夢 第73回-8 探春聽說，便默然歸坐。鳳姐雖未大愈，精神...
• 紅樓夢 第73回-9 林之孝家的見她的親戚又給她打了嘴，自己也...
• 紅樓夢 第73回-10 一時，賈母歇晌，大家散出，都知賈母今日生...
• 紅樓夢 第73回-11 原來這傻大姐年方十四五歲，是新挑上來的，...
• 紅樓夢 第73回-12 迎春正因他乳母獲罪，自覺無趣，心中不自在...
• 紅樓夢 第73回-13 迎春送至院外方回。繡橘因說道：「如何？前...
• 紅樓夢 第73回-14 誰知迎春乳母子媳王住兒媳婦正因她婆婆得了...
• 紅樓夢 第73回-15 王住兒家的聽見迎春如此拒絕她，繡橘的話又...
• 紅樓夢 第73回-16 迎春聽見這媳婦發邢夫人之私意，忙止道：「...
• 紅樓夢 第73回-17 三人正沒開交，可巧寶釵、黛玉、寶琴、探春...
• 紅樓夢 第73回-18 那王住兒媳婦生恐繡橘等告出她來，遂忙進來...
• 紅樓夢 第73回-19 誰知探春早使個眼色與待書，待書出去了。這...
• 紅樓夢 第73回-20 王住兒媳婦見平兒出了言，紅了臉，方退出去...
• 紅樓夢 第73回-21 當下迎春只和寶釵閱「感應篇」故事，究竟連...
• updated: 2018/5/26 下午 10:17:45

CubicPower 隨身版