CubicPower 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令 40-5

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢40-6
• 說笑之間，已來至沁芳亭子上。丫鬟們抱了一個大錦褥子來，鋪在欄杆榻板上。賈母倚柱坐下，命劉姥姥也坐在旁邊，因問她：「這園子好不好？」劉姥姥唸佛說道：「我們鄉下人到了年下，都上城來買畫兒貼。時常閒了，大家都說，怎麼得也到畫兒上去逛逛。想著那個畫兒也不過是假的，哪裡有這個真地方呢。誰知我今兒進子這園子裡一瞧，竟比那畫兒還強十倍。怎麼得有人也照著這個園子畫一張，我帶了家去，給他們見見，死了也得好處。」賈母聽說，便指著惜春笑道：「你瞧我這個小孫女兒，她就會畫。等明兒叫她畫一張如何？」劉姥姥聽了喜得忙跑過來，拉著惜春說道：「我的姑娘，你這麼大年紀兒，又這麼個好模樣，還有這個能幹，別是神仙托生的罷！」

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄒㄧㄠˋ ： 一邊說、一邊笑。 講笑話。

• 笑

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。

• ，

• 已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。

• 沁	ㄑㄧㄣˋ　ㄈㄤ　ㄊㄧㄥˊ

• 芳

• 亭

• 子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ： 婢女。

• 鬟

• 們	： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。

• 抱	： ㄅㄠˋ ： 胸懷、志趣。 量詞。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。

• 個

• 大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。

• 錦	： ㄐㄧㄣˇ ： 一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。 姓。

• 褥	： ㄖㄨˋ　˙ㄗ ： 睡覺時用來鋪墊的墊被。

• 子

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 鋪	： ㄆㄨ ： ㄆㄨˋ ： 陳設、布置。 攤開、展平。 ： 商店。 驛站、郵亭。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 欄	： ㄌㄢˊ　ㄍㄢ ： 竹木或金屬條編成的柵欄。 在女子衣服的緣邊，以絲織成花紋交錯的裝飾物。

• 杆

• 榻	： ㄊㄚˋ ： 狹長的矮床。

• 板	： ㄅㄢˇ ： 片狀的木料。 呈薄片或扁平狀的物體。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 倚	： ㄧˇ ： 靠、斜靠。 依仗、仗恃。

• 柱	： ㄓㄨˋ ： 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。

• 坐	： ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 將臀部靠在地面、座位等。

• 下

• ，

• 命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。

• 劉	ㄌㄧㄡˊ　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農

• 姥

• 姥

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 坐	： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 旁	： ㄆㄤˊ　ㄅㄧㄢ ： 近側。

• 邊

• ，

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 園	： ㄩㄢˊ　˙ㄗ ： 花園、果園、別墅，以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。

• 子

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ： 怎麼樣、如何。 要不要、是不是。

• 不

• 好

• ？

• 」

• 劉	ㄌㄧㄡˊ　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農

• 姥

• 姥

• 唸	： ㄋㄧㄢˋ ： 吟誦、誦讀。

• 佛	： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 鄉	： ㄒㄧㄤ　ㄒㄧㄚˋ　ㄖㄣˊ ： 住於鄉野偏僻地方的人。

• 下

• 人

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 年	： ㄋㄧㄢˊ　˙ㄒㄧㄚ ： 年末的時候。

• 下

• ，

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 買	： ㄇㄞˇ ： 以金錢購進物產。 求取。

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 貼	： ㄊㄧㄝ ： 黏附。 挨近、接近。

• 。

• 時	： ㄕˊ　ㄔㄤˊ ： 常常、經常。

• 常

• 閒	： ㄒㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 空暇無事的時候。 閒散輕簡的職務。 ： 中間。 ： 同'間'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。

• 家

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ，

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。

• 麼

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 上	： ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。

• 去

• 逛	： ㄍㄨㄤˋ　ㄍㄨㄤˋ ： 到處走走，閒逛。

• 逛

• 。

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 那	： ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。

• 個

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ　ㄕˋ ： 僅僅是，只是。

• 過

• 是

• 假	： ㄐㄧㄚˇ ： ㄐㄧㄚˋ ： 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 ： 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 真	： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。

• 地	： ㄉㄧˋ　ㄈㄤ ： ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ： 區域、地區。 本地、當地。 ： 地保的俗稱。

• 方

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• 。

• 誰	： ㄕㄟˊ　ㄓ ： 豈知、那裡曉得。

• 知

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 進	： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。

• 子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 園	： ㄩㄢˊ　˙ㄗ ： 花園、果園、別墅，以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。

• 子

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 瞧	： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。

• ，

• 竟	： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。

• 比	： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 強	： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。

• 十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。

• 倍	： ㄅㄟˋ ： 違背、反叛。 背向、背著。

• 。

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。

• 麼

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。

• 人

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 照	： ㄓㄠˋ ： 映射。 投映。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 園	： ㄩㄢˊ　˙ㄗ ： 花園、果園、別墅，以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。

• 子

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ　ㄧ ： 整齊、一致。 逐一條列。

• 一

• 張	： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 家	： ㄐㄧㄚ　ㄑㄩˋ ： 回家去。

• 去

• ，

• 給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。

• 他	： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。

• 們

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• ，

• 死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄔㄨˇ ： ㄏㄠˇ　ㄔㄨˋ ： 好辦，容易處理。 容易交往。 ： 美好的地方。 美好的時光。

• 處

• 。

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 聽	： ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。

• 說

• ，

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 指	： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 惜	ㄒㄧˊ　ㄔㄨㄣ賈珍之妹，四小姐。

• 春

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 瞧	： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。

• 孫	： ㄙㄨㄣ　ㄋㄩˇ ： 稱謂。

• 女

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• ，

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 會	： ㄍㄨㄟˋ ： ㄏㄨㄟˇ ： ㄏㄨㄟˋ ： ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。 ： 片刻。 ： 集合、聚合。 相見、見面。 ： 姓。

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。

• 。

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 明	： ㄇㄧㄥˊㄦ ： 明天。 以後。

• 兒

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 畫	： ㄏㄨㄚˋ　ㄧ ： 整齊、一致。 逐一條列。

• 一

• 張	： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。

• 何

• ？

• 」

• 劉	ㄌㄧㄡˊ　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農

• 姥

• 姥

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 喜	： ㄒㄧˇ　ㄉㄜˊ ： 幸好。

• 得

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 跑	： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。

• 過	： ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。

• 來

• ，

• 拉	： ㄌㄚ ： 摧折。 招、邀。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 惜	ㄒㄧˊ　ㄔㄨㄣ賈珍之妹，四小姐。

• 春

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。

• 麼

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄋㄧㄢˊ ： 高年，年紀大。 農曆新年。

• 年

• 紀	： （又音）ㄐㄧˇ ： ㄐㄧˋ ： 又音。 ： 絲的頭緒、條理。 法度、準則。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。

• 麼

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 模	： ㄇㄨˊ　ㄧㄤˋ ： 形狀、式樣。 容貌。

• 樣

• ，

• 還	： ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。

• 有

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 能	： ㄋㄥˊ　ㄍㄢˋ ： 才能傑出、辦事能力強。

• 幹

• ，

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 神	： ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。

• 仙

• 托	： ㄊㄨㄛ　ㄕㄥ ： 投胎。

• 生

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• ！

• 」

• 下一段: 辭典查出紅樓夢40-6
• 下一回: 辭典查出紅樓夢41
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第40回-1 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙...
• 紅樓夢 第40回-2 話說寶玉聽了，忙進來看時，只見琥珀站在屏...
• 紅樓夢 第40回-3 次日清早起來，可喜這日天氣清朗。李紈侵晨...
• 紅樓夢 第40回-4 正亂著安排，只見賈母已帶了一群人進來了。...
• 紅樓夢 第40回-5 說笑之間，已來至沁芳亭子上。丫鬟們抱了一...
• 紅樓夢 第40回-6 賈母少歇一回，自然領著劉姥姥都見識見識，...
• 紅樓夢 第40回-7 說笑一會，賈母因見窗上紗的顏色舊了，便和...
• 紅樓夢 第40回-8 遠遠望見池中一群人在那裡撐船。賈母道：「...
• 紅樓夢 第40回-9 正說著，只見賈母等來了，各自隨便坐下。先...
• 紅樓夢 第40回-10 只見一個媳婦端了一個盒子站在當地，一個丫...
• 紅樓夢 第40回-11 一時吃畢，賈母等都往探春臥室中去說閒話。...
• 紅樓夢 第40回-12 鳳姐兒等來至探春房中，只見她娘兒們正說笑...
• 紅樓夢 第40回-13 煙霞閒骨格 泉石野生涯...
• 紅樓夢 第40回-14 案上設著大鼎。左邊紫檀架上放著一個大觀窯...
• 紅樓夢 第40回-15 說著，眾人都笑了，一齊出來。走不多遠，已...
• 紅樓夢 第40回-16 賈母因見岸上的清廈曠朗，便問「這是你薛姑...
• 紅樓夢 第40回-17 這裡鳳姐兒已帶著人擺設整齊，上面左右兩張...
• 紅樓夢 第40回-18 鳳姐兒忙走至當地，笑道：「既行令，還叫鴛...
• updated: 2018/5/22 上午 12:32:12

CubicPower 隨身版