CubicPower 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令 40-15

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢40-16
• 說著，眾人都笑了，一齊出來。走不多遠，已到了荇葉渚。那姑蘇選來的幾個駕娘早把兩隻棠木舫撐來，眾人扶了賈母、王夫人、薛姨媽、劉姥姥、鴛鴦、玉釧兒上了這一隻，落後李紈也跟上去。鳳姐兒也上去，立在船頭上，也要撐船。賈母在艙內道：「這不是玩的，雖不是河裡，也有好深的。你快不給我進來！」鳳姐兒笑道：「怕什麼！老祖宗只管放心。」說著便一篙點開。到了池當中，船小人多，鳳姐只覺亂晃，忙把篙子遞與駕娘，方蹲下了。然後迎春姊妹等並寶玉上了那隻，隨後跟來。其餘老嬤嬤散眾丫鬟俱沿河隨行。寶玉道：「這些破荷葉可恨，怎麼還不叫人來拔去。」寶釵笑道：「今年這幾日，何曾饒了這園子閒了，天天逛，哪裡還有叫人來收拾的工夫。」林黛玉道：「我最不喜歡李義山的詩，只喜他這一句：『留得殘荷聽雨聲』。偏你們又不留著殘荷了。」寶玉道：「果然好句，以後咱們就別叫人拔去了。」說著，已到了花漵的蘿港之下，覺得陰森透骨，兩灘上衰草殘菱，更助秋情。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。

• 齊

• 出	： ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。

• 來

• 。

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ ： 不是很多、不算多。

• 多

• 遠	： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。

• ，

• 已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 荇	ㄒㄧㄥˋ　(ㄧㄝˋ;ㄕㄜˋ)　ㄓㄨˇ

• 葉

• 渚

• 。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 姑	ㄍㄨ　ㄙㄨ蘇州(在今江蘇省)的別稱。因其附近有姑蘇山(亦作“姑胥山”)，故稱。

• 蘇

• 選	： ㄒㄩㄢˇ ： 遣送、放逐。 挑揀、擇取。

• 來	： ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。

• 的

• 幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。

• 個

• 駕	： ㄐㄧㄚˋ　ㄋㄧㄤˊ ： 女撐船手。

• 娘

• 早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。

• 把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 隻	： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。

• 棠	： ㄊㄤˊ ： 植物名。 姓。

• 木	： ㄇㄨˋ ： 樹、木本植物的通稱。 木材。

• 舫	： ㄈㄤˇ ： 並連的兩船。 船的通稱。

• 撐	： ㄔㄥ ： 支持、抵住。 用竹篙撥水使船前進。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 扶	： ㄈㄨˊ ： 用手支持，使人、物或自己不倒。 幫助、輔佐。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 、

• 王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。

• 夫

• 人

• 、

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。

• 姨

• 媽

• 、

• 劉	ㄌㄧㄡˊ　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)　(ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農

• 姥

• 姥

• 、

• 鴛

  ㄩㄢ　ㄧㄤ賈母丫頭

• 鴦

• 、

• 玉	ㄩˋ　ㄔㄨㄢˋ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王夫人丫頭

• 釧

• 兒

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 隻	： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。

• ，

• 落	： ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄡˋ ： 居他人之後。 發展的程度停留在較低的水準。

• 後

• 李	ㄌㄧˇ　ㄨㄢˊ賈珠之妻。

• 紈

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 跟	： ㄍㄣ　ㄕㄤˋ ： 追上。

• 上

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 。

• 鳳	ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)

• 姐

• 兒

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 上	： ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。

• 去

• ，

• 立	： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 船	： ㄔㄨㄢˊ　ㄊㄡˊ ： 船的前部。

• 頭

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 撐	： ㄔㄥ　ㄔㄨㄢˊ ： 撐拄長篙使船隻行進。

• 船

• 。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。

• 母

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 艙	： ㄘㄤ ： 船或飛機裡可以容納客人及貨物的空間。

• 內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ　ㄨㄢˊ　˙ㄉㄜ ： 不是開玩笑的、不能輕忽的。

• 是

• 玩

• 的

• ，

• 雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： ㄅㄨˋ　˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。

• 是

• 河	： ㄏㄜˊ ： 水道的通稱。 黃河的簡稱。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧˇ ： 不足用，不能供應所需。

• 給

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ： 由外入內。

• 來

• ！

• 」

• 鳳	ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)

• 姐

• 兒

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 怕	： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。

• 什	： ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。

• 麼

• ！

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄗㄨˇ　ㄗㄨㄥ ： 老祖先。 尊稱家族中年高德劭者。

• 祖

• 宗

• 只	： ㄓˇ　ㄍㄨㄢˇ ： 只顧、儘管。

• 管

• 放	： ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。

• 心

• 。

• 」

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 篙	： ㄍㄠ ： �蓂謇漲邠顑峇黕牷C

• 點	： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。

• 開	： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。

• 。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 池	： ㄔˊ ： 古代的護城河。 可儲存水的凹地。

• 當	： ㄉㄤ　ㄓㄨㄥ ： 處於群體之中。 正中間。

• 中

• ，

• 船	： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。

• 小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。

• 人

• 多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。

• ，

• 鳳	ㄈㄥˋ　ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女，

• 姐

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 覺	： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。

• 亂	： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。

• 晃	： ㄏㄨㄤˇ ： ㄏㄨㄤˋ ： 強光閃耀、照耀。 很快閃過。 ： 搖擺、搖動。

• ，

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。

• 篙	： ㄍㄠ　˙ㄗ ： 撐船所用的篙。 晒衣用的杆子。

• 子

• 遞	： ㄉㄧˋ ： 更迭、交替。 順著次序。

• 與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。

• 駕	： ㄐㄧㄚˋ　ㄋㄧㄤˊ ： 女撐船手。

• 娘

• ，

• 方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。

• 蹲	： ㄘㄨㄣˊ ： ㄉㄨㄣ ： 腳猛然落地而震傷。 ： 彎曲兩腿，臀部虛坐而不著地。 留、閒居。

• 下

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 然	： ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ： 承接連詞。

• 後

• 迎	(ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ)　ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。

• 春

• 姊	： ㄗˇ　ㄇㄟˋ　（語音）ㄐㄧㄝˇ　ㄇㄟˋ ： 姊姊和妹妹。 輩分相同或身分地位相近的女性。

• 妹

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 並	： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 隻	： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。

• ，

• 隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄏㄡˋ ： 表示緊接前述情況、行動之後。

• 後

• 跟	： ㄍㄣ ： 腳的後部。 鞋子的後部。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 其	： ㄑㄧˊ　ㄩˊ ： 其他、剩下的。 有餘。

• 餘

• 老	ㄌㄠˇ　ㄇㄚ　ㄇㄚ泛指老年婦女。

• 嬤

• 嬤

• 散	： ㄙㄢˇ ： ㄙㄢˋ ： 不自約束的。 零碎、不緊湊。 ： 分離。 分布、撒出。

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ： 婢女。

• 鬟

• 俱	： （又音）ㄐㄩ ： ㄐㄩˋ ： 又音。 ： 偕、同、一起。

• 沿	： ㄧㄢˊ　ㄏㄜˊ ： 順著河流。

• 河

• 隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 跟著走。

• 行

• 。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ： 這許多。

• 些

• 破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。

• 荷	： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。 ： 用肩膀扛著。 承當、擔負。

• 葉	： ㄧㄝˋ ： ㄕㄜˋ ： 植物的一部分。 像葉片的東西。 ： 地名。春秋時楚國的邑地，故址約在今河南省葉縣南方三十里。

• 可	： ㄎㄜˇ　ㄏㄣˋ ： 令人憤恨。 失誤或缺點太多，令人遺憾惋惜。

• 恨

• ，

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。

• 麼

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄠˋ ： 不讓、不使。

• 叫

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 拔	： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 今	： ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ： 說話時的這一年。

• 年

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。

• 日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。

• ，

• 何	： ㄏㄜˊ　ㄘㄥˊ ： 不曾、未曾。

• 曾

• 饒	： ㄖㄠˊ ： 寬恕、赦免。 添加。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 園	： ㄩㄢˊ　˙ㄗ ： 花園、果園、別墅，以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。

• 子

• 閒	： ㄒㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 空暇無事的時候。 閒散輕簡的職務。 ： 中間。 ： 同'間'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 天	： ㄊㄧㄢ　ㄊㄧㄢ ： 上天。 日日、每天。

• 天

• 逛	： ㄍㄨㄤˋ ： 遊覽、閒步。

• ，

• 哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 還	： ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。

• 有

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 收	： ㄕㄡ　ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。

• 拾

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 工	： ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ ： ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ ： 臨時僱用的工程夫役。 ： 空閒時間。 所占用的時間。

• 夫

• 。

• 」

• 林	ㄌㄧㄣˊ　ㄉㄞˋ　ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。

• 黛

• 玉

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 最	： ㄗㄨㄟˋ ： 至極。 凡、總計。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧˇ ： 不喜歡。 不高興。

• 喜

• 歡	： ㄏㄨㄢ ： 喜樂。 友好。

• 李	： ㄌㄧˇ　ㄧˋ　ㄕㄢ ： 唐代詩人李商隱。

• 義

• 山

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 詩	： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。

• ，

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 喜	： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• ：

• 『

• 留	： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 殘	： ㄘㄢˊ ： 凶惡、凶暴。 不完整的。

• 荷	： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。 ： 用肩膀扛著。 承當、擔負。

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 雨	： ㄩˇ　ㄕㄥ ： 下雨時所發出的聲音。

• 聲

• 』

• 。

• 偏	： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。

• 你	： ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。

• 們

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄡˊ ： 不停、不稽留。 不留意、不重視。

• 留

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 殘	： ㄘㄢˊ ： 凶惡、凶暴。 不完整的。

• 荷	： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。 ： 用肩膀扛著。 承當、擔負。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 果	： ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ： 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。

• 然

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• ，

• 以	： ㄧˇ　ㄏㄡˋ ： 之後、此後。

• 後

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 拔	： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 花

  ㄏㄨㄚ　ㄒㄩˋ

• 漵

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 蘿	： ㄌㄨㄛˊ ： '蘿蔔'、'女蘿'等。

• 港	： ㄍㄤˇ ： 河流或海灣深曲處，可以停泊船隻的口岸。 香港的簡稱。

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 下

• ，

• 覺	： ㄐㄩㄝˊ　˙ㄉㄜ ： 感到。 認為。

• 得

• 陰	： ㄧㄣ　ㄙㄣ ： 幽黯的樣子。 樹木繁茂而濃密。

• 森

• 透	： ㄊㄡˋ　ㄍㄨˇ ： 透澈入骨。

• 骨

• ，

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 灘	： ㄊㄢ ： 水邊的沙石地，水淺時露出，水深時淹沒。 江河中水淺石多而流急的地方。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 衰	： ㄘㄨㄟ ： ㄕㄨㄞ ： 用粗麻布做成的毛邊喪服。 ： 減退、由強盛而微弱。 閩南方言。

• 草	： ㄘㄠˇ ： 草本植物的總稱。 田野、荒野。

• 殘	： ㄘㄢˊ ： 凶惡、凶暴。 不完整的。

• 菱	： ㄌㄧㄥˊ ： 植物名。菱科菱屬，一年生草本。

• ，

• 更	： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。

• 助	： ㄓㄨˋ ： 輔佐、幫忙。

• 秋	： ㄑㄧㄡ ： 一年四季中的第三季。 年。

• 情	： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。

• 。

• 下一段: 辭典查出紅樓夢40-16
• 下一回: 辭典查出紅樓夢41
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第40回-1 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙...
• 紅樓夢 第40回-2 話說寶玉聽了，忙進來看時，只見琥珀站在屏...
• 紅樓夢 第40回-3 次日清早起來，可喜這日天氣清朗。李紈侵晨...
• 紅樓夢 第40回-4 正亂著安排，只見賈母已帶了一群人進來了。...
• 紅樓夢 第40回-5 說笑之間，已來至沁芳亭子上。丫鬟們抱了一...
• 紅樓夢 第40回-6 賈母少歇一回，自然領著劉姥姥都見識見識，...
• 紅樓夢 第40回-7 說笑一會，賈母因見窗上紗的顏色舊了，便和...
• 紅樓夢 第40回-8 遠遠望見池中一群人在那裡撐船。賈母道：「...
• 紅樓夢 第40回-9 正說著，只見賈母等來了，各自隨便坐下。先...
• 紅樓夢 第40回-10 只見一個媳婦端了一個盒子站在當地，一個丫...
• 紅樓夢 第40回-11 一時吃畢，賈母等都往探春臥室中去說閒話。...
• 紅樓夢 第40回-12 鳳姐兒等來至探春房中，只見她娘兒們正說笑...
• 紅樓夢 第40回-13 煙霞閒骨格 泉石野生涯...
• 紅樓夢 第40回-14 案上設著大鼎。左邊紫檀架上放著一個大觀窯...
• 紅樓夢 第40回-15 說著，眾人都笑了，一齊出來。走不多遠，已...
• 紅樓夢 第40回-16 賈母因見岸上的清廈曠朗，便問「這是你薛姑...
• 紅樓夢 第40回-17 這裡鳳姐兒已帶著人擺設整齊，上面左右兩張...
• 紅樓夢 第40回-18 鳳姐兒忙走至當地，笑道：「既行令，還叫鴛...
• updated: 2018/5/22 上午 12:33:06

CubicPower 隨身版