CubicPower 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令 40-3
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢40-4
- 次日清早起來，可喜這日天氣清朗。李紈侵晨先起，看著老婆子、丫頭們掃那些落葉，並擦抹桌椅，預備茶酒器皿。只見豐兒帶了劉姥姥、板兒進來，說「大奶奶倒忙得緊。」李紈笑道：「我說你昨兒去不成，只忙著要去。」劉姥姥笑道：「老太太留下我，叫我也熱鬧一天去。」豐兒拿了幾把大小鑰匙，說道：「我們奶奶說了，外頭的高几恐不夠使，不如開了樓把那收著的拿下來使一天罷。奶奶原該親自來的，因和太太說話呢，請大奶奶開了，帶著人搬罷。」李氏便命素雲接了鑰匙，又命婆子出去把二門上的小廝叫幾個來。李氏站在大觀樓下往上看，命人上去開了綴錦閣，一張一張往下抬。小廝、老婆子、丫頭一齊動手，抬了二十多張下來。李紈道：「好生著，別慌慌張張鬼趕來似的，仔細碰了牙子！」又回頭向劉姥姥笑道：「姥姥也上去瞧瞧。」劉姥姥聽說，巴不得一聲兒，便拉了板兒登梯上去。進裡面，只見烏壓壓的堆著些圍屏、桌椅、大小花燈之類，雖不大認得，只見五彩炫耀，各有奇妙。念了幾聲佛便下來了。然後鎖上門，一齊才下來。李紈道：「恐怕老太太高興，索性把舡上划子、篙槳、遮陽幔子都搬了下來預備著。」眾人答應，又復開了，色色的搬了下來。命小廝傳駕娘們到舡塢裡撐出兩隻船來。
次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 清 ： ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ ： 天剛亮時。 早 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄒㄧˇ ： 令人高興，值得歡喜。 惹人憐愛。 喜 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ： 氣候。 空氣。 氣 清 ： ㄑㄧㄥ ㄌㄤˇ ： 清淨明朗。 神志清爽開朗。 朗 。 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 侵 ： ㄑㄧㄣ ㄔㄣˊ ： 天色漸亮時。 晨 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 ， 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 老 ： ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ ： 年老的女傭。 稱謂。 婆 子 、 丫 ： ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 頭 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 掃 ： ㄙㄠˇ ： ㄙㄠˋ ： 清除汙穢。 消除、消滅。 ： '掃帚'。 那 ： ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ ： ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ ： 詢問事物數量的疑問詞。 ： 說明事物的指示詞。 些 落 ： ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ： 掉落的葉片。 葉 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 擦 ： ㄘㄚ ： 摩。 揩拭。 抹 ： ㄇㄛˇ ： ㄇㄛˋ ： 塗掉。 擦拭。 ： 用水泥或石灰塗平。 繞。 桌 ： ㄓㄨㄛ ： 可放東西或用來讀書、吃飯的家具。 量詞。 椅 ： ㄧˇ ： ㄧ ： 有靠背的坐具。 ： 植物名。即山桐子。 ， 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 茶 ： ㄔㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ： 茶與酒。 酒 器 ： ㄑㄧˋ ㄇㄧㄣˇ ： 盛東西的器具。 皿 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 豐 ㄈㄥ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭 兒 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 、 板 ㄅㄢˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)狗兒之子 兒 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 「 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 緊 ： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。 。 」 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 昨 ： ㄗㄨㄛˊㄦ ： 昨日。 兒 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。 成 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 留 ： ㄌㄧㄡˊ ˙ㄒㄧㄚ ： 停止在某一地方。 阻攔人不使離去。 下 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 熱 ： ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ ： 場面高興、熱烈。 人群聚集、喧嘩吵雜。 鬧 一 ： ㄧ ㄊㄧㄢ ： 一日、整日。 某一日。 天 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 豐 ㄈㄥ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭 兒 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。 小 鑰 ： ㄧㄠˋ ˙ㄕ ： 開啟鎖的器物。 匙 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 外 ： ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ ： 外面、外邊。 頭 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 高 ： ㄍㄠ ㄐㄧ ： 高腳的小茶几。 几 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ ： 不足，未達到所需求的標準。 夠 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ： 比不上。 如 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 樓 ： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 拿 ： ㄋㄚˊ ㄒㄧㄚˋ ： 將東西從高處取下。 比賽時獲得某一分數，名次或頭銜。 下 來 ： ㄌㄞˊ ㄕˇ ： 派來的使者。 使 一 ： ㄧ ㄊㄧㄢ ： 一日、整日。 某一日。 天 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 原 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 本於、發生於。 推究根源。 ： 忠厚、拘謹。 該 ： ㄍㄞ ： 具備、兼備。 囊括、網羅。 親 ： ㄑㄧㄣ ㄗˋ ： 本人自己。 自 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 和 ： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 說 ： ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ： 話 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 著 ： ㄓㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ： 撲人。 令人陶醉，討人喜歡。 人 搬 ： ㄅㄢ ： 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 。 」 李 ： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。 氏 ： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 素 ㄙㄨˋ ㄩㄣˊ李紈丫頭 雲 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 鑰 ： ㄧㄠˋ ˙ㄕ ： 開啟鎖的器物。 匙 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 婆 ㄆㄛˊ (ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。 子 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 二 ： ㄦˋ ㄇㄣˊ ： 大門進去的第二道門。 兩種途徑、結局。 門 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄙ ： 供人使喚的僮僕。 廝 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 李 ： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。 氏 ： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。 站 ： ㄓㄢˋ ： 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 大 (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) (ㄍㄨㄢ;ㄍㄨㄢˋ) ㄌㄡˊ 觀 樓 下 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 ， 命 ： ㄇㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ： 差使他人。 人 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。 去 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 綴 ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄜˊ 錦 閣 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 下 抬 ： ㄊㄞˊ ： 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。 。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄙ ： 供人使喚的僮僕。 廝 、 老 ： ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ ： 年老的女傭。 稱謂。 婆 子 、 丫 ： ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 頭 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ ： 開始動作。 毆打或爭鬥。 手 ， 抬 ： ㄊㄞˊ ： 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 。 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。 生 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 慌 ： ㄏㄨㄤ ㄏㄨㄤ ㄓㄤ ㄓㄤ ： 形容慌忙而緊張。 慌 張 張 鬼 ： ㄍㄨㄟˇ ： 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 似 ： ㄙˋ ˙ㄉㄜ ： 用作後附的比較副詞，與一般、一樣同義。 的 ， 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 碰 ： ㄆㄥˋ ˙ㄌㄜ ： 遭遇挫拆。 劇場唱作念打有錯誤。 了 牙 ： ㄧㄚˊ ˙ㄗ ： 居間買賣的人。 精通某事的人。 子 ！ 」 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。 頭 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 姥 ： ㄌㄠˇ ˙ㄌㄠ ： 對年老婦人的尊稱。 北方人對外祖母的稱呼。 姥 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。 去 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ˙ㄑㄧㄠ ： 看看、服侍照顧。 瞧 。 」 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 巴 ： ㄅㄚ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 迫切、希望。 不 得 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 拉 ： ㄌㄚ ˙ㄌㄜ ： 扯脫。 對於事情竭力而為，卻不能達成。 了 板 ㄅㄢˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)狗兒之子 兒 登 ： ㄉㄥ ㄊㄧ ： 爬樓梯。 梯 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。 去 。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 裡 ： ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ： 內部。 面 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 烏 ： ㄨ ㄧㄚ ㄧㄚ ： 形容眾多人物會聚一處。 壓 壓 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 堆 ： ㄉㄨㄟ ： 積聚成小山的東西。 量詞。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 圍 ： ㄨㄟˊ ㄆㄧㄥˊ ： 可以環繞障蔽的屏風。 屏 、 桌 ： ㄓㄨㄛ ： 可放東西或用來讀書、吃飯的家具。 量詞。 椅 ： ㄧˇ ： ㄧ ： 有靠背的坐具。 ： 植物名。即山桐子。 、 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。 小 花 ： ㄏㄨㄚ ㄉㄥ ： 各種彩飾的燈。 流行於雲、貴、川、湘等省的地方戲。 燈 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 類 ： ㄌㄟˋ ： 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。 ， 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ： 不十分、不完全。 大 認 ： ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ： 知道、認識。 得 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 五 ： ㄨˇ ㄘㄞˇ ： 本指黃、赤、白、黑、青五種顏色。 一種彩瓷。 彩 炫 ： ㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋ ： 光芒明亮耀眼。 誇耀。 耀 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 有 ： ㄧㄡˇ ㄐㄧ ： 有零、有餘。 奇 妙 ： ㄇㄧㄠˋ ： 美好。 神奇、奇巧。 。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ： 惦記、想念。 憶念。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 然 ： ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ： 承接連詞。 後 鎖 ： ㄙㄨㄛˇ ： 安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。 鏈條。 上 ： ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ： 登門。 關門。 門 ， 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 。 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ ： 畏懼擔心。 可能、大概。 怕 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 高 ： ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ： 興趣甚高。 歡喜、愉快。 興 ， 索 ： ㄙㄨㄛˊ ˙ㄒㄧㄥ ： ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ： 乾脆、直接了當。 ： 性情耿直。 性 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 舡 ： ㄒㄧㄤ ： 船。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 划 ： ㄏㄨㄚˊ ˙ㄗ ： 划船用的短槳。 小船。 子 、 篙 ： ㄍㄠ ： 譌船的竹竿或木棍。 槳 ： ㄐㄧㄤˇ ： 划船時，在船旁撥水前進的用具。 、 遮 ： ㄓㄜ ㄧㄤˊ ： 阻擋陽光的照射。 阻擋陽光照射的物品。 陽 幔 ： ㄇㄢˋ ˙ㄗ ： 帳幕。 子 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 搬 ： ㄅㄢ ： 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 答 ： ㄉㄚ ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。 應 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 復 ： ㄈㄡˋ ： ㄈㄨˋ ： 之又音。 ： 返、還。 還原，再回到原來的樣子。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 色 ： ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ： 種種。 一件件、一樣樣。 色 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 搬 ： ㄅㄢ ： 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄙ ： 供人使喚的僮僕。 廝 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ㄋㄧㄤˊ ： 女撐船手。 娘 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 舡 ： ㄒㄧㄤ ： 船。 塢 ： ㄨˋ ： 供防守的小城堡或障蔽物。 泛指四周高而中央低的地方。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 撐 ： ㄔㄥ ： 支持、抵住。 用竹篙撥水使船前進。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 隻 ： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢40-4
- 下一回: 辭典查出紅樓夢41
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第40回-1 第四十回 史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙...
- 紅樓夢 第40回-2 話說寶玉聽了，忙進來看時，只見琥珀站在屏...
- 紅樓夢 第40回-3 次日清早起來，可喜這日天氣清朗。李紈侵晨...
- 紅樓夢 第40回-4 正亂著安排，只見賈母已帶了一群人進來了。...
- 紅樓夢 第40回-5 說笑之間，已來至沁芳亭子上。丫鬟們抱了一...
- 紅樓夢 第40回-6 賈母少歇一回，自然領著劉姥姥都見識見識，...
- 紅樓夢 第40回-7 說笑一會，賈母因見窗上紗的顏色舊了，便和...
- 紅樓夢 第40回-8 遠遠望見池中一群人在那裡撐船。賈母道：「...
- 紅樓夢 第40回-9 正說著，只見賈母等來了，各自隨便坐下。先...
- 紅樓夢 第40回-10 只見一個媳婦端了一個盒子站在當地，一個丫...
- 紅樓夢 第40回-11 一時吃畢，賈母等都往探春臥室中去說閒話。...
- 紅樓夢 第40回-12 鳳姐兒等來至探春房中，只見她娘兒們正說笑...
- 紅樓夢 第40回-13 煙霞閒骨格 泉石野生涯...
- 紅樓夢 第40回-14 案上設著大鼎。左邊紫檀架上放著一個大觀窯...
- 紅樓夢 第40回-15 說著，眾人都笑了，一齊出來。走不多遠，已...
- 紅樓夢 第40回-16 賈母因見岸上的清廈曠朗，便問「這是你薛姑...
- 紅樓夢 第40回-17 這裡鳳姐兒已帶著人擺設整齊，上面左右兩張...
- 紅樓夢 第40回-18 鳳姐兒忙走至當地，笑道：「既行令，還叫鴛...
- updated: 2018/5/22 上午 12:32:07