CubicPower 第一一七回 阻超凡佳人雙護玉 欣聚黨惡子獨承家 117-9

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢117-10
• 賈璉答應了「是」，正要走出去，復轉回來，回說道：「咱們家的家下人，家裡還夠使喚，只是園裡沒有人，太空了。包勇又跟了他們老爺去了。姨太太住的房子，薛二爺已搬到自己的房子內住了。園裡一帶屋子都空著，忒沒照應，還得太太叫人常查看查看。那櫳翠庵原是咱們家的地基，如今妙玉不知那裡去了，所有的根基，她的當家女尼不敢自己作主，要求府裡一個人管理管理。」王夫人道：「自己的事還鬧不清，還擱得住外頭的事麼？這句話好歹別叫四丫頭知道，若是她知道了，又要吵著出家的念頭出來了。你想，咱們家什麼樣的人家，好好的姑娘出了家，還了得！」賈璉道：「太太不提起，姪兒也不敢說。四妹妹到底是東府裡的，又沒有父母，她親哥哥又在外頭，她親嫂子又不大說的上話，姪兒聽見要尋死覓活了好幾次。她既是心裡這麼著的了，若是牛著她，將來倘或認真尋了死，比出家更不好了。」王夫人聽了，點頭道：「這件事真真叫我也難擔。我也做不得主，由她大嫂子去就是了。」賈璉又說了幾句，才出來，叫了眾家人來，交待清楚，寫了書，收拾了行裝，平兒等不免叮嚀了好些話。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。

• 璉

• 答	： ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。

• 應

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 「

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 」

• ，

• 正	： ㄓㄥˋ　ㄧㄠˋ ： 即將、剛要做某事。

• 要

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 出	： ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。

• 去

• ，

• 復	： ㄈㄡˋ ： ㄈㄨˋ ： 之又音。 ： 返、還。 還原，再回到原來的樣子。

• 轉	： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。

• 來

• ，

• 回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 家	： ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ： 妻子。

• 的

• 家	： ㄐㄧㄚ　ㄒㄧㄚˋ　ㄖㄣˊ ： 家中僕役。

• 下

• 人

• ，

• 家	： ㄐㄧㄚ　˙ㄌㄧ ： 家中。 妻子。

• 裡

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 夠	： ㄍㄡˋ ： 表示達到一定的數目。 表示達到適當程度。

• 使	： ㄕˇ　ㄏㄨㄢˋ ： 差遣、任用。 稱奴僕，奴婢。

• 喚

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄕˋ ： 不過是。 但是。

• 是

• 園	： ㄩㄢˊ ： 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 沒	： ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ： 一種表示否定的指稱詞。

• 有

• 人

• ，

• 太	： ㄊㄞˋ　ㄎㄨㄥ ： 天空。 地球大氣外圍以及其上的空域，稱為'太空'。

• 空

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 包	ㄅㄠ　ㄩㄥˇ榮府僕人。

• 勇

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 跟	： ㄍㄣ ： 腳的後部。 鞋子的後部。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 他	： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。

• 們

• 老	： ㄌㄠˇ　˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。

• 爺

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 姨	： ㄧˊ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 妾。

• 太

• 太

• 住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 房	： ㄈㄤˊ　˙ㄗ ： 房屋。

• 子

• ，

• 薛	： ㄒㄩㄝ ： 國名。 姓。

• 二	： ㄦˋ　ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。

• 爺

• 已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。

• 搬	： ㄅㄢ ： 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。

• 己

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 房	： ㄈㄤˊ　˙ㄗ ： 房屋。

• 子

• 內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。

• 住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 園	： ㄩㄢˊ ： 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 一	： ㄧ　ㄉㄞˋ ： 形容景物綿長似帶子。 一大片。

• 帶

• 屋	： ㄨ　˙ㄗ ： 房子、房舍。

• 子

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 忒	： ㄊㄜˋ ： 變更。 差錯、失誤。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 照	： ㄓㄠˋ　ㄧㄥˋ ： 照顧料理。 互相對照呼應。

• 應

• ，

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 常

  ： ㄔㄤˊ ：

• 查	： ㄔㄚˊ　ㄎㄢˋ ： 檢驗、檢查。

• 看

• 查	： ㄔㄚˊ　ㄎㄢˋ ： 檢驗、檢查。

• 看

• 。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 櫳	ㄌㄨㄥˊ　ㄘㄨㄟˋ　ㄢ

• 翠

• 庵

• 原	： ㄩㄢˊ ㄕˋ ： 本來是。

• 是

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 家	： ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ： 妻子。

• 的

• 地	： ㄉㄧˋ　ㄐㄧ ： 承受上層建築重量的基礎，通常都往地底挖深填石，以增加其承受力。

• 基

• ，

• 如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。

• 今

• 妙	ㄇㄧㄠˋ　ㄩˋ櫳翠庵道姑。

• 玉

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。

• 知

• 那	： ㄋㄚˇ　ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。

• 裡

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 所	： ㄙㄨㄛˇ　ㄧㄡˇ ： 一切、全部。 權利的歸屬。

• 有

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 根	： ㄍㄣ　ㄐㄧ ： 基礎。 品行。

• 基

• ，

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 的	： ㄉㄧˊ　ㄉㄤˋ ： 能幹、可靠。 確實。

• 當

• 家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。

• 女	(ㄖㄨˇ;ㄋㄩˇ;ㄋㄩˋ)　ㄋㄧˊ櫳翠庵姑子。

• 尼

• 不	(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。

• 敢

• 自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。

• 己

• 作	： ㄗㄨㄛˋ　ㄓㄨˇ ： 以某一個人的意思來判斷事理或處理事情。

• 主

• ，

• 要	： ㄧㄠ　ㄑㄧㄡˊ ： 請求、索求、察求。 所提出的祈求或條件。

• 求

• 府	： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。

• 個

• 人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。

• 管	： ㄍㄨㄢˇ　ㄌㄧˇ ： 負責管轄處理某事務。

• 理

• 管	： ㄍㄨㄢˇ　ㄌㄧˇ ： 負責管轄處理某事務。

• 理

• 。

• 」

• 王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。

• 夫

• 人

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。

• 己

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 鬧	： ㄋㄠˋ　ㄅㄨˋ　ㄑㄧㄥ ： 分辨不清或認識不清。

• 不

• 清

• ，

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 擱	： ㄍㄜ　˙ㄉㄜ　ㄓㄨˋ ： 經得起、承受得起。

• 得

• 住

• 外	： ㄨㄞˋ　˙ㄊㄡ ： 外面、外邊。

• 頭

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 麼	： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。

• ？

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄉㄞˇ ： 好與壞。 意外的變故。

• 歹

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 知	： ㄓ　ㄉㄠˋ ： ㄓ　˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。

• 道

• ，

• 若	： ㄖㄨㄛˋ　ㄕˋ ： 表示假設的連詞。 如此。

• 是

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 知	： ㄓ　ㄉㄠˋ ： ㄓ　˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。

• 道

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ　ㄧㄠˋ ： 還要。

• 要

• 吵	： ㄔㄠˇ ： 攪擾。 爭鬧。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 出	： ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ ： 佛教徒離家成為僧團之一分子的這項行為。

• 家

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 念	： ㄋㄧㄢˋ　˙ㄊㄡ ： 心中的想法、打算。

• 頭

• 出	： ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。

• 來

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• ，

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 家	： ㄐㄧㄚ　ㄕˊ ： 家庭所用的器具，如沙發、桌椅等類。

• 什

• 麼	： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。

• 樣	： ㄒㄧㄤˋ ： ㄧㄤˋ ： 同'橡'。 ： 形式、形狀。 種類。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。

• 家

• ，

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。

• 好

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 姑	： ㄍㄨ　ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ　˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。

• 娘

• 出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。

• ，

• 還	： ㄏㄞˊ　ㄌㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ： 表示事態嚴重的語氣詞，有不得了的意味。

• 了

• 得

• ！

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。

• 璉

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ： 不再說起。

• 提

• 起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。

• ，

• 姪	： ㄓˊㄦ ： 稱謂。

• 兒

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。

• 敢

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 。

• 四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。

• 妹	： ㄇㄟˋ　˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。

• 妹

• 到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。

• 底

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 東	： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。

• 府	： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 沒	： ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ： 無。 未。

• 有

• 父	： ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ ： 父親和母親。 父母官的簡稱。

• 母

• ，

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• 哥	： ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。

• 哥

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 在	： ㄗㄞˋ　ㄨㄞˋ ： 在外面。

• 外

• 頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。

• ，

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• 嫂	： ㄙㄠˇ　˙ㄗ ： 稱謂。

• 子

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄚˋ ： 不十分、不完全。

• 大

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• ，

• 姪	： ㄓˊㄦ ： 稱謂。

• 兒

• 聽	： ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。

• 見

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 尋	： ㄒㄩㄣˊ　ㄙˇ　ㄇㄧˋ　ㄏㄨㄛˊ ： 意圖自殺。

• 死

• 覓

• 活

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• 幾	： ㄐㄧˇ　ㄘˋ ： 多少次。 好多次。

• 次

• 。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 既	： ㄐㄧˋ　ㄕˋ ： 連詞。

• 是

• 心	： ㄒㄧㄣ　˙ㄌㄧ ： 胸腔中。 心中。

• 裡

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ　˙ㄓㄜ ： 這樣、如此。

• 麼

• 著

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 若	： ㄖㄨㄛˋ　ㄕˋ ： 表示假設的連詞。 如此。

• 是

• 牛	： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• ，

• 將	： ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。

• 來

• 倘	： ㄊㄤˇ　ㄏㄨㄛˋ ： 假使、如果。

• 或

• 認	： ㄖㄣˋ　ㄓㄣ ： 切實負責而不馬虎隨便。 當真。

• 真

• 尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。

• ，

• 比	： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。

• 出	： ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ ： 佛教徒離家成為僧團之一分子的這項行為。

• 家

• 更	： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ　˙ㄌㄜ ： 人、事、物情況危急。

• 好

• 了

• 。

• 」

• 王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。

• 夫

• 人

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄊㄡˊ ： 頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。

• 頭

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 真	： ㄓㄣ　ㄓㄣ ： 相傳唐代進士趙顏，於畫工處得一軟幛，上繪美女，名真真，呼其名百日而活。 實在、的確。

• 真

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 難	： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。

• 擔	： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。

• 。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 做	： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。

• 得

• 主	： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。

• ，

• 由	： ㄧㄡˊ ： 原因。 機會、機緣。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄙㄠˇ　˙ㄗ ： 大哥的妻子。

• 嫂

• 子

• 去	： ㄑㄩˋ　ㄐㄧㄡˋ ： 取捨。 擔任官職或不擔任官職。

• 就

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。

• 璉

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• ，

• 才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。

• 出	： ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。

• 來

• ，

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。

• 家	： ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ： 一家的人。 僕役。

• 人

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 交	： ㄐㄧㄠ　ㄉㄞˋ ： 接待。

• 待

• 清	： ㄑㄧㄥ　ㄔㄨˇ ： 清晰明白。 整齊潔淨。

• 楚

• ，

• 寫	： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 書	： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。

• ，

• 收	： ㄕㄡ　ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。

• 拾

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 行	： ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄨㄤ ： 出門時所攜帶的行李。 穿著軍服。

• 裝

• ，

• 平	(ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。

• 兒

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄇㄧㄢˇ ： 必然，免不了。

• 免

• 叮	： ㄉㄧㄥ　ㄋㄧㄥˊ ： 囑咐。 仔細。

• 嚀

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄒㄧㄝ ： ㄏㄠˇ　˙ㄒㄧㄝ ： 許多。 ： 比較好一點。

• 些

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 。

• 下一段: 辭典查出紅樓夢117-10
• 下一回: 辭典查出紅樓夢118
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第117回-1 第一一七回 阻超凡佳人雙護玉 欣聚黨惡子...
• 紅樓夢 第117回-2 話說王夫人打發人來叫寶釵過去商量，寶玉聽...
• 紅樓夢 第117回-3 寶玉也不答言，往裡就跑。走到自己院內，見...
• 紅樓夢 第117回-4 裡面的丫頭聽見連忙趕來，瞧見他兩個人的神...
• 紅樓夢 第117回-5 正在難分難解，王夫人、寶釵急忙趕來，見是...
• 紅樓夢 第117回-6 王夫人、寶釵等進來坐下，問起襲人來由，襲...
• 紅樓夢 第117回-7 正要叫人出去拉寶玉進來，只見寶玉笑嘻嘻的...
• 紅樓夢 第117回-8 正鬧著，只見丫頭來回話：「璉二爺回來了，...
• 紅樓夢 第117回-9 賈璉答應了「是」，正要走出去，復轉回來，...
• 紅樓夢 第117回-10 只有巧姐兒慘傷的了不得。賈璉又欲托王仁照...
• 紅樓夢 第117回-11 且說賈芸、賈薔送了賈璉，便進來見了邢、王...
• 紅樓夢 第117回-12 那賈薔還想勾引寶玉。賈芸攔住道：「寶二爺...
• 紅樓夢 第117回-13 他兩個還不知道寶玉自會那和尚以後，他是欲...
• 紅樓夢 第117回-14 一日，邢大舅、王仁都在賈家外書房喝酒，一...
• 紅樓夢 第117回-15 眾人聽了，大笑起來。賈薔也忍不住的笑，說...
• 紅樓夢 第117回-16 只見外頭走進賴、林兩家的子弟來，說：「爺...
• 紅樓夢 第117回-17 兩人讓了一回，便坐下，喝著酒道：「這位雨...
• 紅樓夢 第117回-18 賭到三更多天，只聽見裡頭亂嚷，說是：「四...
• 紅樓夢 第117回-19 無奈惜春立意必要出家，就不放她出去，只求...
• 紅樓夢 第117回-20 ...
• 紅樓夢 第117回-21 ...
• 紅樓夢 第117回-22 ...
• updated: 2018/5/26 下午 10:49:17

CubicPower 隨身版