/head>
 

 

Home 

辭典查出紅樓夢 第四十四回 變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平兒理妝 44-7

2018/5/26 下午 09:50:46

第四十四回 變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平兒理妝 44-7

下一段: 辭典查出紅樓夢44-8   下一回: 辭典查出紅樓夢45   辭典查出紅樓夢全目錄

鳳姐聽了,氣得渾身亂戰,又聽他倆都讚平兒,便疑平兒素日背地裡自然也有憤怨語了,那酒越發湧了上來,也並不忖度,回身把平兒先打了兩下,一腳踢開門進去,也不容分說,抓著鮑二家的撕打一頓。又怕賈璉走出去,便堵著門站著罵道:「好淫婦!你偷主子漢子,還要治死主子老婆!平兒過來!你們淫婦忘八一條藤兒,多嫌著我,外面兒你哄我!」說著又把平兒打幾下,打的平兒有冤無處訴,只氣得乾哭,罵道:「你們做這些沒臉的事,好好的又拉上我做什麼!」說著也把鮑二家的撕打起來。賈璉也因吃多了酒,進來高興,未曾做得機密,一見鳳姐來了,已沒了主意。又見平兒也鬧起來,把酒也氣上來了。鳳姐兒打鮑二家的,他已又氣又愧,只不好說的,今見平兒也打,便上來踢罵道:「好娼婦!你也動手打人!」平兒氣怯,忙住了手,哭道:「你們背地裡說話,為什麼拉我呢?」鳳姐見平兒怕賈璉,越發氣了,又趕上來打著平兒,偏叫打鮑二家的。平兒急了,便跑出來找刀子要尋死。外面眾婆子丫頭忙攔住解勸。這裡鳳姐見平兒尋死去,便一頭撞在賈璉懷裡,叫道:「你們一條藤兒害我,被我聽見了,倒都唬起我來。你也勒死我!」賈璉氣得牆上拔出劍來,說道:「不用尋死,我也急了,一齊殺了,我償了命,大家乾淨。」正鬧得不開交,只見尤氏等一群人來了,說:「這是怎麼說,才好好的,就鬧起來。」賈璉見了人,越發「倚酒三分醉」,逞起威風來,故意要殺鳳姐兒。鳳姐兒見人來了,便不似先前那般潑了,丟下眾人,便哭著往賈母那邊跑。

 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女,
: ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ : 全身。 反正,不管如何。
: ㄌㄨㄢˋ ㄓㄢˋ : 渾身發抖。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
: ㄊㄚ ㄌㄧㄤˇ : 他們兩人。
: ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
: ㄗㄢˋ : 稱美、頌揚。 佐助。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄧˊ : 迷惑、不明白。 猜忌、不相信。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄙㄨˋ ㄖˋ : 平日。
: ㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ : 暗中、私下。
: ㄗˋ ㄖㄢˊ : ㄗˋ ˙ㄖㄢ : 天然生成的東西,如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 : 不勉強、不拘束。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
: ㄈㄣˋ : 心中想了解卻有困難。 因心中不滿而動怒、生氣。
: (又音)ㄩㄢ : ㄩㄢˋ : 又音。 : 責備、怪罪、痛恨。
: ㄩˇ : ㄩˋ : 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 : 告訴。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
: ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
: ㄩㄝˋ ㄈㄚ : 更加。
: ㄩㄥˇ : 水從下向上冒出。 像水一樣的衝出。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ : 從低處到高處,或由遠處到近處。 起初、開始。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
: ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
 ㄘㄨㄣˇ (ㄉㄨˋ;ㄉㄨㄛˋ)推測,揣測,估量。
: ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ : 轉過身去。
: ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ : 雙方面、兩面。 兩次或少許。
: ㄧ ㄐㄧㄠˇ : 一隻腳。 一下子。
: ㄊㄧ : 用腳觸擊。
: ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
: ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
: ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ : 不容許分辯解釋。
: ㄔㄨㄚˇ : (語音)ㄓㄨㄚ : (讀音)ㄓㄠ : '抓子兒'。 : 搔。 用手或爪取物。 : 讀音。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
 ㄅㄠˋ ㄦˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
: ㄙ ㄉㄚˇ : 扭扯毆打。
: ㄧ ㄉㄨㄣˋ : 停一下。 表示數量,一次、一回。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
: ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄉㄨˇ : 牆壁。 量詞。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
: ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
: ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
: ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
: ㄧㄣˊ ㄈㄨˋ : 行為淫亂放蕩的婦人。
: ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
: ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
: ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
: ㄏㄢˋ ˙ㄗ : 古代胡人鄙視漢人的稱呼。 男子的通稱。
: ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。
: ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
: ㄓˋ ㄙˇ : 弄死、害死。
: ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
: ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ : ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ : 年老的女僕。 女人。 : 妻子。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。
: ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
: ㄧㄣˊ ㄈㄨˋ : 行為淫亂放蕩的婦人。
: ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ : 罵人行為不正的話。 舊時俗稱妓院中的僕役為'忘八'。
: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄥˊㄦ : 串通一氣。
: ㄉㄨㄛ ˙ㄒㄧㄢ : 心裡厭惡而加以排斥。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ : 外頭、外部。
: ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
: ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
: ㄏㄨㄥ : ㄏㄨㄥˇ : 許多人同時發聲。 : 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
: ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
: ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
: ㄩㄢ : 受到委屈的。 仇恨的、怨恨的。
: ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
: ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
: ㄙㄨˋ : 陳述、傾吐。 告狀、控告。
: ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
: ㄍㄢ ㄎㄨ : 只顧著哭。 號哭而不流眼淚。
: ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
: ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
: ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
: ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
: ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。
: ㄇㄟˊ ㄌㄧㄢˇ : 丟臉、沒顏面。 沒身分地位、價值。
: ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
: ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
: ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ : 很好、完好。 認真、仔細。
: ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄌㄚ : 摧折。 招、邀。
: ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
: ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
: ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
 ㄅㄠˋ ㄦˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
: ㄙ ㄉㄚˇ : 扭扯毆打。
: ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
: ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
: ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
: ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ : 由外入內。
: ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ : 興趣甚高。 歡喜、愉快。
: ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ : 沒有。
: ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ : 值得做、可以做。
: ㄐㄧ ㄇㄧˋ : 掌理機要大事的部門、職務。 重要而祕密的事。
: ㄧ : 自然數的開始。 姓。
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女,
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
: ㄇㄟˊ ˙ㄌㄜ ㄓㄨˇ ˙ㄧ : 沒有主見或辦法。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
: ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。
: ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ : 端著酒杯。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ : 從低處到高處,或由遠處到近處。 起初、開始。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
 ㄅㄠˋ ㄦˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
: (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
: ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄎㄨㄟˋ : 因理虧或做錯事,而感到難為情。 辱人而使之感到羞慚。
: ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
: ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ : 不善、不良。 不便。 : 不喜愛。
: ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
: ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
: ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ : 從低處到高處,或由遠處到近處。 起初、開始。
: ㄊㄧ : 用腳觸擊。
: ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
: ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
: ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
: ㄔㄤ ㄈㄨˋ : 妓女。
: ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ : 開始動作。 毆打或爭鬥。
: ㄉㄚˇ ㄖㄣˊ : 毆打、攻擊人。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: (讀音)ㄑㄧㄝˋ : (語音)ㄑㄩㄝˋ : 讀音。 : 嬌羞、忸怩。 虛弱、懦弱。
: ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
: ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。
: ㄌㄧㄠˇ ㄕㄡˇ : 結束。
: ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。
: ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
: ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
: ㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ : 暗中、私下。
: ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
: ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ : 詢問目的或原因的疑問詞。
: ㄌㄚ : 摧折。 招、邀。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女,
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄩㄝˋ ㄈㄚ : 更加。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
: ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ : ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ : 追到。 比得上。 : 碰巧遇上。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄉㄚˇ ˙ㄓㄜ : ㄉㄚˇ ㄓㄠˊ : 假借別人的名義。 : 打中、打到。 不停的打。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。
: ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
: ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
 ㄅㄠˋ ㄦˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)鮑二之妻。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。
: ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。
: ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。
: ㄉㄠ ˙ㄗ : 刀的俗稱。
: ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
: ㄒㄩㄣˊ ㄙˇ : 意圖自殺。
: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ : 外頭、外部。
: ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
 ㄆㄛˊ (ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
: ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 古代女孩頭上常梳丫形髮髻,因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。
: ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
: ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ : 阻止,禁止其前進。
: ㄐㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˋ : 解釋勸慰。
: ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女,
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。
: ㄒㄩㄣˊ ㄙˇ : 意圖自殺。
: ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄧ ㄊㄡˊ : 一面。 一椿、一件。
: (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。
: ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。
: ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。
: ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
: ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
: ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄥˊㄦ : 串通一氣。
: ㄏㄜˊ : ㄏㄞˋ : 何不。 : 災禍、禍患。 壞處、缺點。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
: ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
: ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
: ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄌㄟ ㄙˇ : 以手或繩索、鍊條一類的物品,勒住脖子,使之因窒息而死亡。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
: ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
: ㄑㄧㄤˊ : 用磚、石等砌成,可作間隔或屏障的建築。 泛指由人或物組合成像牆的部分。
: ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
: ㄅㄚˊ ㄔㄨ : 提拔。 特出。
: ㄐㄧㄢˋ : 武器名。 量詞。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。
: ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ : 不必、不需要。
: ㄒㄩㄣˊ ㄙˇ : 意圖自殺。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
: ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄧ ㄑㄧˊ : 一律、同樣。 一同、同時。
: ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
: ㄔㄤˊ : 歸還。 相抵除去。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。
: ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。
: ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ : 清潔。 沒有剩餘。
: ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
: ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
: ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
: ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄠ : 不可收拾,無法擺脫。
: ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。
: ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
: ㄧ ㄑㄩㄣˊ : 由個體集合而成的人、物團體。
: ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
: ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
: ㄕˋ : 對、正確。 事情。
: ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
: ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
: ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
: ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ : 很好、完好。 認真、仔細。
: ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
: ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
: ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
: ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
: ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
: ㄩㄝˋ ㄈㄚ : 更加。
: ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄗㄨㄟˋ : 仗著喝了酒,故意裝出醉態,做出平常不敢做的事。
: ㄔㄥˇ ㄑㄧˇ ㄨㄟ ㄈㄥ : 放縱的顯示自己的威勢膽量。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄍㄨˋ ㄧˋ : 存心、有意。 舊友的情意。
: ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
: ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)
: ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ : 出去與人會面。 見證人。
: ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ : 豈不、那裡不是。
: ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。
: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ : 以前、原本。
: ㄋㄚˇ ㄅㄢ : ㄋㄚˋ ㄅㄢ : 何故。 : 那樣。
: ㄆㄛ : 蠻橫不講理。 靈活生動。
: ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
: ㄉㄧㄡ ㄒㄧㄚˋ : 放下、擱下。
: ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
: ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。
: ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
: ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。
: ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
: ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
: ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。

下一段: 辭典查出紅樓夢44-8   下一回: 辭典查出紅樓夢45   辭典查出紅樓夢全目錄

  • 紅樓夢 第44回-1 第四十四回 變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平...
  • 紅樓夢 第44回-2 話說眾人看演《荊釵記》,寶玉和姐妹一處坐...
  • 紅樓夢 第44回-3 原來賈母說今日不比往日,定要叫鳳姐痛樂一...
  • 紅樓夢 第44回-4 鳳姐兒見推不過,只得喝了兩鍾。接著眾姊妹...
  • 紅樓夢 第44回-5 然後又入席。鳳姐兒自覺酒沉了,心裡突突的...
  • 紅樓夢 第44回-6 鳳姐聽了,已氣得渾身發軟,忙立起身來,一...
  • 紅樓夢 第44回-7 鳳姐聽了,氣得渾身亂戰,又聽他倆都讚平兒...
  • 紅樓夢 第44回-8 此時戲已散出,鳳姐跑到賈母跟前,爬在賈母...
  • 紅樓夢 第44回-9 一語未完,只見賈璉拿著劍趕來,後面許多人...
  • 紅樓夢 第44回-10 這裡邢夫人、王夫人也說鳳姐兒。賈母笑道:...
  • 紅樓夢 第44回-11 原來平兒早被李紈拉入大觀園去了。平兒哭的...
  • 紅樓夢 第44回-12 寶玉便讓了平兒到怡紅院中來。襲人忙接著,...
  • 紅樓夢 第44回-13 平兒素習只聞人說寶玉專能和女孩兒們接交;...
  • 紅樓夢 第44回-14 寶玉因自來從未在平兒前盡過心,--且平兒...
  • 紅樓夢 第44回-15 平兒就在李紈處歇了一夜,鳳姐兒只跟著賈母...
  • 紅樓夢 第44回-16 賈璉聽說,爬起來,便與鳳姐兒作了一個揖,...
  • 紅樓夢 第44回-17 賈母又命鳳姐兒來安慰她。平兒忙走上來給鳳...
  • 紅樓夢 第44回-18 至房中,鳳姐兒見無人,方說道:「我怎麼像...
  • 紅樓夢 第44回-19 正說著,只見一個媳婦來回說:「鮑二媳婦吊...
  • 紅樓夢 第44回-20 賈璉一逕出來,和林之孝來商議,著人去作好...
  • 紅樓夢 第44回-21 裡面鳳姐心中雖不安,面上只管佯不理論,因...