賈母見元春這般有興,自己越發喜樂,便命速作一架小巧精緻圍屏燈來,設於當屋,命她姊妹各自暗暗的做了,寫出來黏於屏上,然後預備下香茶、細果以及各色玩物,為猜著之賀。賈政朝罷,見賈母高興,況在節間,晚上也來承歡取樂。設了酒果,備了玩物,上房懸了彩燈,請賈母賞燈取樂。上面賈母、賈政、寶玉一席,下面王夫人、寶釵、黛玉、湘雲又一席,迎、探、惜三個又一席。地下婆娘、丫鬟站滿。李宮裁、王熙鳳二人在裡間又一席。賈政因不見賈蘭,便問:「怎麼不見蘭哥?」地下婆娘忙進裡間問李氏,李氏起身笑著回道:「他說方才老爺並沒去叫他,他不肯來。」婆娘回覆了賈政。眾人都笑說:「天生的牛心古怪。」賈政忙遣賈環與兩個婆娘將賈蘭喚來。賈母命他在身旁坐了,抓果品與他吃。大家說笑取樂。
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
元 | ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ賈政、王夫人之女,皇妃,加封鳳藻宮尚書,賢德 |
春 | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄅㄢ : 這樣、如此。 |
般 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
興 | : ㄒㄧㄥ : ㄒㄧㄥˋ : 事情的發生或出現。 發動。 : 情致、趣味。 詩六義之一。 |
, | |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 | |
越 | : ㄩㄝˋ ㄈㄚ : 更加。 |
發 | |
喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
樂 | : ㄧㄠˋ : ㄩㄝˋ : ㄌㄜˋ : ㄌㄠˋ : 喜好、欣賞。 : 有規律而和諧動人的聲音。 六經之一。 : 快樂的事或態度。 聲色情事。 : 地名用字。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
速 | : ㄙㄨˋ : 邀請。 招致。 |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
架 | : ㄐㄧㄚˋ : 泛指一般有線條組織,具支膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ : 小技巧。 嬌小靈巧。 |
巧 | |
精 | : ㄐㄧㄥ ㄓˋ : 精深細密。 優美細緻。 |
緻 | |
圍 | : ㄨㄟˊ ㄆㄧㄥˊ : 可以環繞障蔽的屏風。 |
屏 | |
燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
設 | : ㄕㄜˋ : 安置、陳列。 建立、制訂。 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
屋 | : ㄨ : 房舍。 房間。 |
, | |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
姊 | : ㄗˇ ㄇㄟˋ (語音)ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ : 姊姊和妹妹。 輩分相同或身分地位相近的女性。 |
妹 | |
各 | : ㄍㄜˋ ㄗˋ : 各人自己。 自己。 |
自 | |
暗 | : ㄢˋ ㄢˋ : 幽隱、深空的樣子。 個人私下的行動,不必為人見者。 |
暗 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
寫 | : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 | |
黏 | : ㄋㄧㄢˊ : 膠附、黏住。 糾纏。 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
屏 | : ㄆㄧㄥˊ : ㄅㄧㄥ : ㄅㄧㄥˇ : 當門的小牆。 泛指像牆的遮蔽物。 : '屏營'。 : 排除。 斥退。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
然 | : ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ : 承接連詞。 |
後 | |
預 | : ㄩˋ ㄅㄟˋ : 事前準備。 |
備 | |
下 | |
香 | : ㄒㄧㄤ ㄔㄚˊ : 清香的茶。 泛指香片一類的茶。 |
茶 | |
、 | |
細 | : ㄒㄧˋ : 微小。 纖小、柔弱。 |
果 | : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 |
以 | : ㄧˇ ㄐㄧˊ : 和、與。 |
及 | |
各 | : ㄍㄜˋ ㄙㄜˋ : 各式、各樣。 |
色 | |
玩 | : ㄨㄢˊ ㄨˋ : ㄨㄢˋ ㄨˋ : 供玩賞、玩弄的人或器物。 觀覽景物。 : 玩賞器物。 |
物 | |
, | |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
猜 | : ㄘㄞ : 懷疑、起疑心。 推測、想像。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
賀 | : ㄏㄜˋ : 慶祝。 |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
朝 | : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。 |
罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
, | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
高 | : ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ : 興趣甚高。 歡喜、愉快。 |
興 | |
, | |
況 | : ㄎㄨㄤˋ : 情形、狀態。 恩惠。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
節 | : ㄐㄧㄝˊ : 植物枝幹分段的地方。 動物骨骼相連接的部分。 |
間 | : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 : 空隙。 奸細。 |
, | |
晚 | : ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ : 日落以後。 |
上 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
承 | : ㄔㄥˊ ㄏㄨㄢ : 順從父母的意思,使父母歡喜。 迎合別人,使人歡悅。 |
歡 | |
取 | : ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ : 尋取快樂。 |
樂 | |
。 | |
設 | : ㄕㄜˋ : 安置、陳列。 建立、制訂。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
酒 | : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。 |
果 | : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 |
, | |
備 | : ㄅㄟˋ : 事先安排好,有所預防。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
玩 | : ㄨㄢˊ ㄨˋ : ㄨㄢˋ ㄨˋ : 供玩賞、玩弄的人或器物。 觀覽景物。 : 玩賞器物。 |
物 | |
, | |
上 | : ㄕㄤˋ ㄈㄤˊ : 傳統合院建築中,位置在正面的房間。 上等房間。 |
房 | |
懸 | : ㄒㄩㄢˊ : 掛、繫。 牽掛、掛念。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
彩 | : ㄘㄞˇ : 文章。 顏色、顏料。 |
燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
, | |
請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
賞 | : ㄕㄤˇ : 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 |
燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
取 | : ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ : 尋取快樂。 |
樂 | |
。 | |
上 | : ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢ : 物體的表面。 前頭。 |
面 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
、 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
、 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
席 | : ㄒㄧˊ : 用草莖、竹篾等編成的墊子,可坐臥。 座位。 |
, | |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ : 在某物之下。 次序較後的部分或位次較低的地方。 |
面 | |
王 | (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。 |
夫 | |
人 | |
、 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
釵 | |
、 | |
黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
玉 | |
、 | |
湘 | : ㄒㄧㄤ : 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。 |
雲 | : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
席 | : ㄒㄧˊ : 用草莖、竹篾等編成的墊子,可坐臥。 座位。 |
, | |
迎 | : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 |
、 | |
探 | : ㄊㄢ : ㄊㄢˋ : 試。 伸出。 : 尋求。 推究。 |
、 | |
惜 | : ㄒㄧˊ : 愛憐、珍視、捨不得。 悲痛、哀傷。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
席 | : ㄒㄧˊ : 用草莖、竹篾等編成的墊子,可坐臥。 座位。 |
。 | |
地 | : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ : 地面之下。 祕密、不公開活動或不合法的。 : 地面上。 |
下 | |
婆 | : ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ : 對婦人卑賤的稱呼。 |
娘 | |
、 | |
丫 | : ㄧㄚ ˙ㄏㄨㄢ : 婢女。 |
鬟 | |
站 | : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 |
滿 | : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。 |
。 | |
李 | : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。 |
宮 | : ㄍㄨㄥ : 房屋、住宅。 帝王的住所。 |
裁 | : ㄘㄞˊ : 用刀剪等把紙或布割裂、剪開。 縫製。 |
、 | |
王 | (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄒㄧ;ㄧˊ) ㄈㄥˋ賈璉之妻,王夫人內侄女, |
熙 | |
鳳 | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
裡 | : ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢ : 內室。 |
間 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
席 | : ㄒㄧˊ : 用草莖、竹篾等編成的墊子,可坐臥。 座位。 |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。 |
見 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
蘭 | |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
: | |
「 | |
怎 | : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。 |
麼 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。 |
見 | |
蘭 | ㄌㄢˊ ㄍㄜ |
哥 | |
? | |
」 | |
地 | : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ : 地面之下。 祕密、不公開活動或不合法的。 : 地面上。 |
下 | |
婆 | : ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ : 對婦人卑賤的稱呼。 |
娘 | |
忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
裡 | : ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢ : 內室。 |
間 | |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
李 | : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。 |
氏 | : ㄕˋ : ㄓ : 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 : '月氏'。 |
, | |
李 | : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。 |
氏 | : ㄕˋ : ㄓ : 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 : '月氏'。 |
起 | : ㄑㄧˇ ㄕㄣ : 離席起立。 動身出門。 |
身 | |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
「 | |
他 | : ㄊㄚ ㄕㄨㄛ : 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 |
說 | |
方 | : ㄈㄤ ㄘㄞˊ : 始、才。 剛剛,不久之前。 |
才 | |
老 | : ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ : 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 |
爺 | |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
沒 | : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
, | |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ : 不願意。 |
肯 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
。 | |
」 | |
婆 | : ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ : 對婦人卑賤的稱呼。 |
娘 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ : 答覆。 |
覆 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
。 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄕㄥ : 自然生成、與生俱來。 |
生 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
牛 | : ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ : 比喻脾氣固執,性情古怪。 |
心 | |
古 | |
怪 | |
。 | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 |
政 | |
忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
遣 | : ㄑㄧㄢˇ : 差使、派發。 釋放、放走。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄏㄨㄢˊ賈政次子(趙姨娘生)。玉輩。 |
環 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
婆 | : ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ : 對婦人卑賤的稱呼。 |
娘 | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
蘭 | |
喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
母 | |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
旁 | : ㄆㄤˊ ㄗㄨㄛˋ : 舊時一人犯罪而連帶處罰他的親戚朋友。 |
坐 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
抓 | : ㄔㄨㄚˇ : (語音)ㄓㄨㄚ : (讀音)ㄓㄠ : '抓子兒'。 : 搔。 用手或爪取物。 : 讀音。 |
果 | : ㄍㄨㄛˇ ㄆㄧㄣˇ : 水果類和乾果類。 |
品 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
。 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 | |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄠˋ : 一邊說、一邊笑。 講笑話。 |
笑 | |
取 | : ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ : 尋取快樂。 |
樂 | |
。 | |