續畢,擲筆就寢。頭剛著枕,便忽睡去,一夜竟不知所之,直至天明方醒。翻身看時,只見襲人和衣睡在衾上。寶玉將昨日的事已付與意外,便推她說道:「起來好生睡,看凍著了!」
續 | : ㄒㄩˋ : 接連不斷,或接在原來的之後。 承繼、繼世。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
擲 | : ㄓˊ : 拋投、丟扔。 拋棄。 |
筆 | : ㄅㄧˇ : 寫字、畫圖的用具。 筆畫。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˇ : 上床睡覺。 |
寢 | |
。 | |
頭 | : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 |
剛 | : ㄍㄤ : 堅硬的。 強勁的。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
枕 | : ㄓㄣˇ : ㄓㄣˋ : 睡臥時頭頸部所墊的東西。 魚頭中似丁形的骨頭。 : 用枕頭或其他東西墊頭。 依傍、鄰靠。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
忽 | : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 |
睡 | : ㄕㄨㄟˋ : 閉目安息,使身心凝定沉靜,以休養精神。 躺。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
, | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
夜 | : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 |
竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
知 | |
所 | : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
, | |
直 | : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。 |
至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ : 天亮。 天命、天道。 |
明 | |
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
醒 | : (又音)ㄒㄧㄥ : ㄒㄧㄥˇ : 又音。 : 酒醉或昏迷後恢復正常。 睡眠狀態結束或尚未入睡。 |
。 | |
翻 | : ㄈㄢ ㄕㄣ : 翻轉身體。 形容時來運轉,從困厄轉為順利。 |
身 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
人 | |
和 | : ㄏㄜˊ ㄧ : 多指睡覺時,穿著衣服,不解衣物。 |
衣 | |
睡 | : ㄕㄨㄟˋ : 閉目安息,使身心凝定沉靜,以休養精神。 躺。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
衾 | : ㄑㄧㄣ : (又音)ㄑㄧㄣˊ : 大被子。 殮屍用的被子。 : 又音。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
。 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
昨 | : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。 |
日 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
付 | : ㄈㄨˋ ㄩˇ : 拿給、交付。 |
與 | |
意 | : ㄧˋ ㄨㄞˋ : 料想不到。 |
外 | |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
推 | : ㄊㄨㄟ : 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
道 | |
: | |
「 | |
起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
來 | |
好 | : ㄏㄠˇ ㄕㄥ : ㄏㄠˋ ㄕㄥ : 用心、仔細。 很、非常。 : 愛惜生命而不嗜殺。 |
生 | |
睡 | : ㄕㄨㄟˋ : 閉目安息,使身心凝定沉靜,以休養精神。 躺。 |
, | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
凍 | : ㄉㄨㄥˋ : 食物湯汁或含有膠質材料的汁液等,凝結成的半固體。 姓。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
! | |
」 | |