2018/5/29 下午 01:29:54
下一段: 辭典查出水滸傳18-4 下一回: 辭典查出水滸傳19 辭典查出水滸傳全目錄 且說何濤並捕盜巡檢，帶領官兵，漸近石碣村，但見河埠有船，盡數奪了；便使會水的官兵，且下船裏進發；岸上人馬，船騎相迎，水陸並進。到阮小二家，一齊?喊，人兵並起，撲將入去，早是一所空房，裏面只有些粗重家火。何濤道：「且去拿幾家附近漁戶。」問時，說道：「他的兩個兄弟阮小五、阮小七，都在湖泊裏住，非船不能去。」何濤與巡檢商議道：「這湖泊裏港汊又多，路徑甚雜，抑且水蕩坡塘，不知深淺。若是四分五落去捉時，又怕中了這賊人奸計。我們把馬匹都教人看守在這村裏，一發都下船裏去。」當時捕盜巡檢並何觀察，一同做公的人等，都下了船。那時捉的船，非止百十隻，也有撐的，亦有搖的，一齊都望阮小五打魚莊上來。行不到五六裏水面，只聽得蘆葦中間，有人嘲歌。眾人且住了船聽時，那歌道：打魚一世蓼兒窪，不種青苗不種麻。酷吏贓官都殺盡，忠心報答趙官家。何觀察並眾人聽了，盡吃一驚。只見遠遠地一個人，獨棹一隻小船兒唱將來。有認得的指道：「這個便是阮小五。」何濤把手一招，眾人並力向前，各執器械，挺著迎將去。只見阮小五大笑?道：「你這等虐害百姓的賊官，直如此大膽!敢來引老爺做甚麼!卻不是來捋虎鬚！」何濤背後有會射弓箭的，搭上箭，曳滿弓，一齊放箭。阮小五見放箭來，拿著樺楸，翻筋斗鑽下水裏去。眾人趕到跟前，拿個空。又行不到兩條港汊，只聽得蘆花蕩裏打呼哨，眾人把船擺開，見前面兩個人棹著一隻船來。船頭上立著一個人，頭戴青箬笠，身披綠蓑衣，手裏拈著條筆管槍，口裏也唱著道：老爺生長石碣村，稟性生來要殺人。先斬何濤巡檢首，京師獻與趙王君。何觀察並眾人聽了，又吃一驚。一齊看時，前面那個人拈著槍，唱著歌，背後這個搖著櫓。有認得的說道：「這個正是阮小七。」何濤喝道：「眾人並力向前，先拿住這個賊!休教走了！」阮小七聽得笑道：「潑賊！」便把槍只一點，那船便使轉來，望小港裏串著走。眾人發著喊，趕將去。這阮小七和那搖船的，飛也似搖著櫓，口裏打著呼哨，串著小港汊中只顧走。 下一段: 辭典查出水滸傳18-4 下一回: 辭典查出水滸傳19 辭典查出水滸傳全目錄第十八回 林沖水寨大並火 晁蓋梁山小奪泊 18-3
且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 捕 ： ㄅㄨˇ ： （又音）ㄅㄨˋ ： 捉拿、擒住。 獵取。 ： 又音。 盜 ： ㄉㄠˋ ： 竊取或搶奪財物的人。 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ： 巡查檢視。 職官名。 檢 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ： 率領。 領 官 ： ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ ： 軍官和士兵。 兵 ， 漸 ： ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ： 慢慢的靠近。 近 石 ： ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ： 圓頂的石碑。 碣 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 ， 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 河 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 河邊供船舶停靠的地方。 埠 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 ， 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˋ ： 全數、全部。 數 奪 ： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ； 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 會 ： ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ： 善於游泳。 水 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ ： 軍官和士兵。 兵 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ： 離船登岸。 離岸登船。 船 裏 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚ ： 前進出發。 發 ； 岸 ： ㄢˋ ： 水邊高地。 見'岸獄'條。 上 ： ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ ： 道德智慧在一般人之上的人。 主人、居上位的領導者。 人 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 ， 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 騎 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧˋ ： 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 ： 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。 相 ： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 ， 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ： 水路與陸路同時進攻。 陸 並 進 。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ立地太歲（阮氏三兄弟老大，石碣村） 小 二 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 ， 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 ? 喊 ： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 ， 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 並 ： ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ： 一起產生、興起，或共同發動。 起 ， 撲 ： ㄆㄨ ： 擊打。 輕拂。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 早 ： ㄗㄠˇ ㄕˋ ： 幸虧、幸好。 已經是。 是 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 空 ： ㄎㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ： 無人居住、無物藏貯的房子。 房 ， 裏 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 只 ： ㄓˇ ㄧㄡˇ ： 唯有。 有 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 粗 ： ㄘㄨ ㄓㄨㄥˋ ： 粗大沈重。 重 家 ： ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ ： 器具。 家庭中的生活開支、伙食費用。 火 。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 幾 ： ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ： 幾處。 家 附 ： ㄈㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ： 相近。 距離不遠的地方。 近 漁 ： ㄩˊ ㄏㄨˋ ： 以捕魚為生的人家。 戶 。 」 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˇ短命二郎（阮氏三兄弟老二，石碣村） 小 五 、 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧ活閻王（阮氏三兄弟老三，石碣村） 小 七 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 湖 ： ㄏㄨˊ ㄅㄛˊ ： 相當面積和深度的積水，因下游處有內向的坡度，使積水不能全部向外排洩，而成湖泊。 泊 裏 住 ： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ： 巡查檢視。 職官名。 檢 商 ： ㄕㄤ ㄧˋ ： 商量議論。 議 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 湖 ： ㄏㄨˊ ㄅㄛˊ ： 相當面積和深度的積水，因下游處有內向的坡度，使積水不能全部向外排洩，而成湖泊。 泊 裏 港 ： ㄍㄤˇ ㄔㄚˋ ： 河道的支流。 汊 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 ， 路 ： ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ： 往來的道路。 做事的門路、方法。 徑 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 雜 ： ㄗㄚˊ ： 五彩相合。 混合、摻入。 ， 抑 ： ㄧˋ ㄑㄧㄝˇ ： 況且、而且。 且 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 蕩 ： ㄉㄤˋ ： 搖動、擺動。 動亂。 坡 ： ㄆㄛ ： 地勢傾斜的地方。 塘 ： ㄊㄤˊ ： 堤岸，後亦用為地名。 水池、池子。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ： 比喻言行不知輕重，沒有分寸。 知 深 淺 。 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ： 表示假設的連詞。 如此。 是 四 ： ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ： 散亂錯雜的樣子。 分 五 落 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 怕 ： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 賊 ： ㄗㄟˊ ㄖㄣˊ ： 強盜、盜賊。 人 奸 ： ㄐㄧㄢ ㄐㄧˋ ： 奸險的計謀。 計 。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 馬 ： ㄇㄚˇ ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。 匹 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 看 ： ㄎㄢ ㄕㄡˇ ： 守護、照料。 監視管理。 守 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 裏 ， 一 ： ㄧ ㄈㄚ ： 更加、越是。 一同。 發 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ： 離船登岸。 離岸登船。 船 裏 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 當 ： ㄉㄤ ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。 時 捕 ： ㄅㄨˇ ： （又音）ㄅㄨˋ ： 捉拿、擒住。 獵取。 ： 又音。 盜 ： ㄉㄠˋ ： 竊取或搶奪財物的人。 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ： 巡查檢視。 職官名。 檢 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ： 仔細察看。 唐、宋諸道設觀察使，明清稱各道道員為'觀察'。 察 ， 一 ： ㄧ ㄊㄨㄥˊ ： 統一。 一樣。 同 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄉㄜ ： 衙門中的差人。 公 的 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 下 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 。 那 ： ㄋㄚˋ ㄕˊ ： 前時，那個時候。 時 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 止 ： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。 百 ： ㄅㄞˇ ㄕˊ ： 一百、一十。 引申為一百多或一百餘。 十 隻 ： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 撐 ： ㄔㄥ ： 支持、抵住。 用竹篙撥水使船前進。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 搖 ： ㄧㄠˊ ： 擺動、晃動。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˇ短命二郎（阮氏三兄弟老二，石碣村） 小 五 打 ： ㄉㄚˇ ㄩˊ ： 捕魚。 魚 莊 ： ㄓㄨㄤ ： 田舍、村落。 別墅。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ ： 從低處到高處，或由遠處到近處。 起初、開始。 來 。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。 到 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 六 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。 裏 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ ： 水的表面。 面 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 蘆 ： ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ ： 植物名。禾本科蘆屬，多年生草本。 葦 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 ， 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 嘲 ： ㄔㄠˊ ㄍㄜ ： 隨口而唱。 歌 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨˋ ： 暫且停住、等一下。 住 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 歌 ： ㄍㄜ ： 唱。 頌揚。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 打 ： ㄉㄚˇ ㄩˊ ： 捕魚。 魚 一 ： ㄧ ㄕˋ ： 一代。 短時間內。 世 蓼 ： ㄌㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： 植物名。蓼科蓼屬，一年生草本。 ： 長大的樣子。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 窪 ： ㄨㄚ ： 低下、凹陷的。 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 種 ： ㄓㄨㄥˇ ： ㄓㄨㄥˋ ： 穀物瓜果的種子。 人的族類。 ： 把種子或秧苗的根埋在土裡，使其生長。 把疫苗注入人體內以預防疾病。 青 ： ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˊ ： 初生、未開花的綠色草木。 苗 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 種 ： ㄓㄨㄥˇ ㄇㄚˊ ： 大麻的雌株。 麻 。 酷 ： ㄎㄨˋ ㄌㄧˋ ： 專用嚴刑峻法，殘暴人民的官吏。 吏 贓 ： ㄗㄤ ㄍㄨㄢ ： 違法貪汙的官吏。 官 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 ， 忠 ： ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ： 忠誠的心。 心 報 ： ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ ： 酬謝恩惠。 回答。 答 趙 ： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚ ： 皇帝。 公家。 家 。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ： 仔細察看。 唐、宋諸道設觀察使，明清稱各道道員為'觀察'。 察 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 遠 ： ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ： 很遠。 遠 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 獨 ： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。 棹 ： ㄓㄨㄛ ： ㄓㄠˋ ： 可放置東西的家具。 ： 船槳。 借以指船。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 隻 ： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 唱 ： ㄔㄤˋ ： 發出歌聲。 高聲呼叫。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 認 ： ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ： 知道、認識。 得 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˇ短命二郎（阮氏三兄弟老二，石碣村） 小 五 。 」 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 把 ： ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ ： 握手。 器物上可供手扶持的地方。 手 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 招 ： ㄑㄧㄠˊ ： ㄕㄠˊ ： ㄓㄠ ： 揭舉、揭發。 ： 古代虞舜時的樂名曲稱。 ： 打手勢以示意人過來。 用廣告、通知等公開方式使人來。 ， 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 力 ： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。 前 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 執 ： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。 器 ： ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ： 構造較精密或有專門用途的器具。 兵器、武器。 械 ， 挺 ： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˇ短命二郎（阮氏三兄弟老二，石碣村） 小 五 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ： 放開胸懷，痛快的笑。 笑 ? 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 這 ： ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。 等 虐 ： ㄋㄩㄝˋ ： 殘害。 輕視。 害 ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄞˋ ： 何不。 ： 災禍、禍患。 壞處、缺點。 百 ： ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ： 百官族姓。 泛指一般平民、國民。 姓 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 ， 直 ： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。 如 ： ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 這樣。 此 大 ： ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ ： 不畏怯。 斗膽，有冒昧之意的謙詞。 膽 ! 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 引 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ： 做什麼、幹什麼。 甚 麼 ： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。 ! 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ： 豈不是。 不 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 捋 ： ㄌㄜˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩ ： 拔老虎的鬍子。 虎 鬚 ！ 」 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 有 ： ㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ ： 有時機。 有意味。 會 射 ： ㄧˋ ： ㄧㄝˋ ： ㄕˊ ： ㄕㄜˋ ： '無射'。 ： '射干'、'僕射'等。 ： 放箭使中目標物。 ： 用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。 猜度、猜測。 弓 ： ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 弓與箭。 箭 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 搭 ： ㄉㄚ ： 掛、披掛。 覆蓋。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 箭 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 見'箭竹'條。 ， 曳 ： （語音）ㄧˋ ： （讀音）ㄧㄝˋ ： 牽引。 飄搖。 ： 讀音。 滿 ： ㄇㄢˇ ㄍㄨㄥ ： 射箭時把弓弦拉到極限的程度。 弓 ， 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 放 ： ㄈㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 射箭。 箭 。 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˇ短命二郎（阮氏三兄弟老二，石碣村） 小 五 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 放 ： ㄈㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 射箭。 箭 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 樺 ： ㄏㄨㄚˋ ： 植物名。樺木科樺木屬，落葉喬木。 楸 ： ㄑㄧㄡ ： 植物名。紫薇科，落葉喬木。 ， 翻 ： ㄈㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ ： 以頭頂地，翻身而過。 大陸地區指用比原價高一倍或數倍的價錢賣出。 筋 斗 鑽 ： ㄗㄨㄢ ： （又音）ㄗㄨㄢˇ ： ㄗㄨㄢˋ ： 以鑽子之類的器具在物體旋轉穿洞。 穿行、穿進。 ： 又音。 ： 金剛石。 穿孔的器具。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ ： 進入水裡。 放水。 ： 動物的內臟。 水 裏 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 趕 ： ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ： ㄍㄢˇ ˙ㄉㄠ ： 趕忙到達。 ： 等到。 到 跟 ： ㄍㄣ ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。 前 ， 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。 到 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 港 ： ㄍㄤˇ ㄔㄚˋ ： 河道的支流。 汊 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 蘆 ： ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄤˋ ： 戲曲劇目。 花 蕩 裏 打 ： ㄉㄚˇ ㄏㄨ ： 熟睡時呼吸發出的聲響。 呼 哨 ： ㄕㄠˋ ： 駐兵擔任巡邏警戒的人或崗位。 用來示警的吹器。 ， 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 擺 ： ㄅㄞˇ ㄎㄞ ： 展開、展示。 開 ， 見 ： ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ： 眼前。 前 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ： 單獨一人。 本人。 人 棹 ： ㄓㄨㄛ ： ㄓㄠˋ ： 可放置東西的家具。 ： 船槳。 借以指船。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 隻 ： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊ ： 船的前部。 頭 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 戴 ： ㄉㄞˋ ： 把東西附加在頭、面、胸、臂等處。 以頭頂著。 青 ： ㄑㄧㄥ ： ㄐㄧㄥ ： 顏色：綠色。 綠色的草木、山脈。 ： '青青'。 箬 笠 ： ㄌㄧˋ ： 用竹皮或竹葉編成，可以擋雨遮陽的帽子。 ， 身 ： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。 披 ： （又音）ㄆㄟ ： ㄆㄧ ： 又音。 ： 將衣物搭在肩背上。 打開、翻開。 綠 ： （讀音）ㄌㄨˋ ： （語音）ㄌㄩˋ ： 讀音。 ： 綠色的。 形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。 蓑 ： ㄙㄨㄛ ㄧ ： 蓑草編成的雨衣。 衣 ， 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 裏 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 筆 ： ㄅㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ： 筆桿。 樂器名。 管 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 裏 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 唱 ： ㄔㄤˋ ： 發出歌聲。 高聲呼叫。 著 ： ㄓㄠˊ ㄉㄠˋ ： 中了別人的圈套。 道 ： 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 生 ： ㄕㄥ ㄓㄤˇ ： 發育成長。 生育子女。 長 石 ： ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ： 圓頂的石碑。 碣 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 ， 稟 ： ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ： 天賦的品性資質。 性 生 ： ㄕㄥ ㄌㄞˊ ： 有生以來。 先天所賦予。 來 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 斬 ： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ： 巡查檢視。 職官名。 檢 首 ： ㄕㄡˇ ： 頭、腦袋。 領袖、帶頭的人。 ， 京 ： ㄐㄧㄥ ㄕ ： 首都。 師 獻 ： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 趙 ： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ： 仔細察看。 唐、宋諸道設觀察使，明清稱各道道員為'觀察'。 察 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 。 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ： 前方。 面 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 唱 ： ㄔㄤˋ ： 發出歌聲。 高聲呼叫。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 歌 ： ㄍㄜ ： 唱。 頌揚。 ， 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 搖 ： ㄧㄠˊ ： 擺動、晃動。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 櫓 ： ㄌㄨˇ ： 城上供防禦而無頂蓋的瞭望樓。 划水使船前進的器具。 。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 認 ： ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ： 知道、認識。 得 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧ活閻王（阮氏三兄弟老三，石碣村） 小 七 。 」 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 濤 ： （又音）ㄊㄠ ： ㄊㄠˊ ： 又音。 ： 大波浪。 似波濤的聲音。 喝 ： ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ： 舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。 道 ： 「 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 力 ： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。 前 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 拿 ： ㄋㄚˊ ˙ㄓㄨ ： 捉住。 管束。 住 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 ! 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧ活閻王（阮氏三兄弟老三，石碣村） 小 七 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 潑 ： ㄆㄛ ： 蠻橫不講理。 靈活生動。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 ！ 」 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 一 ： ㄧ ㄉㄧㄢˇ ： 形容極小或些許。 輕微的接觸或提示。 點 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 船 ： ㄔㄨㄢˊ ： 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ： 回來。 反而。 來 ， 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 港 ： ㄍㄤˇ ： 河流或海灣深曲處，可以停泊船隻的口岸。 香港的簡稱。 裏 串 ： ㄔㄨㄢˋ ： 把東西連貫在一起。 勾結做壞事。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 喊 ： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 ， 趕 ： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 阮 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧ活閻王（阮氏三兄弟老三，石碣村） 小 七 和 ： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 搖 ： ㄧㄠˊ ㄔㄨㄢˊ ： 划船泛舟。 船 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 飛 ： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 搖 ： ㄧㄠˊ ： 擺動、晃動。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 櫓 ： ㄌㄨˇ ： 城上供防禦而無頂蓋的瞭望樓。 划水使船前進的器具。 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 裏 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄓㄜ ： ㄉㄚˇ ㄓㄠˊ ： 假借別人的名義。 ： 打中、打到。 不停的打。 著 呼 ： ㄏㄨ ㄕㄠˋ ： 把手指放入嘴裡，吹出像哨子的聲音。 哨 ， 串 ： ㄔㄨㄢˋ ： 把東西連貫在一起。 勾結做壞事。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 港 ： ㄍㄤˇ ㄔㄚˋ ： 河道的支流。 汊 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 只 ： ㄓˇ ㄍㄨˋ ： 只管、儘管。 顧 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。