第一百一十回　李逵大鬧天齊廟　戴宗失陷泰安州 110-4

下一段: 辭典查出水滸傳110-5 下一回: 辭典查出水滸傳111 辭典查出水滸傳全目錄

且說盧俊義下了山寨，一行人眾，取道向泰安州進發，路上並無耽擱，二十七日趕到，便尋個客店歇息。人家見盧俊義那般氣概，只當他是個大客商，並不生疑。次日辰牌時分，盧俊義等一十七人，都到嶽廟裏，只見人山人海，躋躋蹌蹌，果然熱鬧。盧俊義整頓衣冠，燕青、丁九郎引四個親隨，十名嘍囉，扛抬著神燈法物，直到天齊聖帝殿庭上，當場取出定制的那碗三寶九華燈，供養在聖帝座前。這是名工紮就，巧手造成，兀自輝煌耀目，眾香客見了盡都讚歎。盧俊義上過三炷清香，跪在聖帝座前，默祝一番，送化了疏章神馬，退下殿來，和燕青各處閑走。只見丁九郎踅近前來，做個眼色，盧俊義、燕青跟著便走，轉到一個所在，丁九郎輕輕告道：「冤家路窄，大名姓段的賊孔目，卻在這裏進香，俺們何不趁此報仇。」燕青道：「這廝如何會到此地，你休看錯了人。」丁九郎道：「俺偷看得一清二楚，大約這廝也因病中許下大願，特地到此。」燕青道：「此地耳目眾多，又有州裏武官帶兵鎮壓，如何可以輕易下手，且做商量。」說著，只見戴宗扮做差官模樣，在一邊踅將來，彼此並不交談。盧俊義、燕青慢慢轉身，丁九郎在前先走，剛穿過一所殿宇，忽聽得一陣吆喝之聲，眾香客都向兩傍分開，讓出正中一條大道來。大家看時，卻是本州太守官眷入廟拈香，喝令閒人回避，不許上前。許多虞候差撥，把兩乘轎子擁在中間，有些兵士手執藤棍，只把閒人亂敲亂打。燕青道：「官府竟如此欺負人！」不想接著一陣擾嚷，裏外登時大亂起來，眾人亂奔亂躥，一片聲只叫得苦，不知高低。只聽得有人叫道：「大家快走，外面有強盜殺人哩！」盧俊義、燕青好不奇怪，哪裡來的強人？只見一個軍健飛奔入來道：「快請官眷躲避，有個黑臉強人殺進來也！」說話剛罷，只聽得幾聲怪吼，一個彪形黑大漢，手?雙斧，殺入廟來，燕青看時，卻是黑旋風李逵。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
下
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
山 ：ㄕㄢ　ㄓㄞˋ ：山林中築設防守工事的山莊。綠林好漢在山中的營寨。
寨
，
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄥˊ　ㄖㄣˊ ：指同行或共事的一群人。
行
人
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
，
取 ：ㄑㄩˇ　ㄉㄠˋ ：上路。選取經由某地的路線。
道
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄈㄚ ：前進出發。
發
，
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
耽 ：ㄉㄢ　ㄍㄜ ：耽誤、延遲。
擱
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
趕 ：ㄍㄢˇ　ㄉㄠˋ ：ㄍㄢˇ　˙ㄉㄠ ：趕忙到達。：等到。
到
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄉㄧㄢˋ ：客舍、旅館。
店
歇 ：ㄒㄧㄝ　˙ㄒㄧ ：休息。睡覺。
息
。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
那 ：ㄋㄚˇ　ㄅㄢ：ㄋㄚˋ　ㄅㄢ ：何故。：那樣。
般
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄍㄞˋ ：氣節。氣派。
概
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄤ ：認為、以為。
當
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄕㄤ ：往來各地運貨做生意的人。
商
，
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
生 ：ㄕㄥ　ㄧˊ ：起疑心，產生懷疑。
疑
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
辰 ：ㄔㄣˊ ：地支的第五位。時辰名。
牌 ：ㄆㄞˊ ：揭示板或標誌。商標。
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
嶽 ：ㄩㄝˋ　ㄇㄧㄠˋ ：祭祀嶽神的廟。
廟
裏
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
人 ：ㄖㄣˊ　ㄕㄢ　ㄖㄣˊ　ㄏㄞˇ ：形容許許多多的人聚集在一起。
山
人
海
，
躋 ：ㄐㄧ　ㄐㄧ　ㄑㄧㄤˋ　ㄑㄧㄤˋ ：走路有節奏的樣子。
躋
蹌
蹌
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
熱 ：ㄖㄜˋ　˙ㄋㄠ ：場面高興、熱烈。人群聚集、喧嘩吵雜。
鬧
。
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
整 ：ㄓㄥˇ　ㄉㄨㄣˋ ：把散亂或不健全的事物治理得有條不紊。準備、辦治。
頓
衣 ：ㄧ　ㄍㄨㄢ ：衣服和帽子。搢紳、名門世族。
冠
，
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
、
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
引
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄙㄨㄟˊ ：跟隨左右侍候的人。
隨
，
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
嘍 ：ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ：聰明幹練。蠻族的語言和聲調。
囉
，
扛 ：ㄎㄤˊ ：ㄍㄤ ：以肩荷物。頂撞。：用兩手舉起重物。
抬 ：ㄊㄞˊ ：舉起。兩人以上共同扛舉東西。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
法 ：ㄈㄚˇ　ㄨˋ ：佛門所使用的一些器具。祭祀所用的器物。
物
，
直 ：ㄓˊ　ㄉㄠˋ ：一直延續到某個時刻。
到
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
齊 ：ㄑㄧˊ ：ㄗ：ㄐㄧˋ ：ㄓㄞ ：平整、整齊。完備。：衣服的下襬。黍稷等穀物。：分量、劑量。調配合金的比例。：祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
帝 ：ㄉㄧˋ ：天子、君主。天神，宇宙的主宰。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
庭 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄕㄤˋ ：開庭時，對於承辦本案的法官或檢察官之稱呼。
上
，
當 ：ㄉㄤ　ㄔㄤˊ ：現場、就在當時。
場
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
出 ：ㄔㄨ　ㄉㄧㄥˋ ：佛教用語。
定
制 ：ㄓˋ ：法度、規定。父母喪事。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
三 ：ㄙㄢ　ㄅㄠˇ ：三種寶貴的事物。佛教以佛陀是佛寶，佛的教法是法寶，出家團體為僧寶，此三者能令人止惡、行善、離苦、得樂，極為尊貴，故稱為'三寶'。
寶
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄏㄨㄚ：ㄐㄧㄡˇ　ㄏㄨㄚˊ ：九九重陽節所開的花。：九，言其繁多。
華
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
，
供 ：ㄍㄨㄥˋ　ㄧㄤˇ ：提供生活上所需要的物品、金錢。供奉安置。
養
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
帝 ：ㄉㄧˋ ：天子、君主。天神，宇宙的主宰。
座 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄑㄧㄢˊ ：書牘中對尊長的敬稱。
前
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄍㄨㄥ ：有名的工匠。
工
紮 ：ㄗㄚ：ㄓㄚˊ ：纏束。：軍隊屯駐。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
，
巧 ：ㄑㄧㄠˇ　ㄕㄡˇ ：形容技藝精巧。
手
造 ：ㄗㄠˋ　ㄔㄥˊ ：形成、演變成。
成
，
兀 ：ㄨˋ　ㄗˋ ：還是、尚自。
自
輝 ：ㄏㄨㄟ　ㄏㄨㄤˊ ：光彩耀眼、燦爛奪目。顯著非凡的樣子。
煌
耀 ：ㄧㄠˋ ：（又音）ㄩㄝˋ ：光輝、光彩。比喻榮譽。：又音。
目 ：ㄇㄨˋ ：眼睛。條款、細則。
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄎㄜˋ ：到廟裡燒香的人。
客
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
讚 ：ㄗㄢˋ　ㄊㄢˋ ：讚美、稱讚。
歎
。
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
炷 ：ㄓㄨˋ ：油燈的燈心。量詞。
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄒㄧㄤ ：氣味清新芳香。
香
，
跪 ：ㄍㄨㄟˋ ：屈膝著地。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
帝 ：ㄉㄧˋ ：天子、君主。天神，宇宙的主宰。
座 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄑㄧㄢˊ ：書牘中對尊長的敬稱。
前
，
默 ：ㄇㄛˋ ：沉靜無聲、不出聲。暗中。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
，
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
化 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。：改變。天地生成萬物。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
疏 ：ㄕㄨˋ ：（又音）ㄙㄨ：ㄕㄨ ：闡明經義或古注的文字。古代臣下進呈君王的奏章。：又音。：開通、使通暢。分散、散開。
章 ：ㄓㄤ ：成篇的文字。文體名。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄇㄚˇ ：傳說中神奇的馬。
馬
，
退 ：ㄊㄨㄟˋ ：向後倒行、移動。畏縮。
下
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
各 ：ㄍㄜˋ　ㄔㄨˋ ：各地。
處
閑 ：ㄒㄧㄢˊ ：柵欄、木欄。養馬的地方。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
踅 ：ㄒㄩㄝˊ ：ㄔˋ ：盤旋。轉、折轉。：用一條腿跳著走。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄧㄢˊ ：附近、跟前。
前
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
眼 ：ㄧㄢˇ　˙ㄙㄜ ：用眼睛示意的動作。見識。
色
，
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
、
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
跟 ：ㄍㄣ　˙ㄓㄜ ：跟隨在後面。隨即，緊接著。
著
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ：馬上就走、立刻就走。
走
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ：存在的地方。處所、地方。
在
，
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄑㄧㄥ ：動作細小、小心。簡單輕易。
輕
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
冤 ：ㄩㄢ　ㄐㄧㄚ　ㄌㄨˋ　ㄓㄞˇ ：仇人或不願見到的人，偏偏越容易相遇，躲避不開。
家
路
窄
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄧㄥˊ ：人享有極高的名譽聲望。尊稱別人的名字。
名
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
段 ：ㄉㄨㄢˋ ：量詞：計算長條物分成若干部分的單位。工廠、工礦或鐵公路組織中的一種任務編組。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
孔 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄨˋ ：條目。舊時掌管文書檔案的小官。
目
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄤ ：到寺廟燒香膜拜神佛。
香
，
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ：為什麼不。
不
趁 ：ㄔㄣˋ ：追逐。找尋。
此 ：ㄘˇ ：這個。
報 ：ㄅㄠˋ　ㄔㄡˊ ：以行動來打擊仇敵。
仇
。
」
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ　ㄙ ：這傢伙、這小子。
廝
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
看 ：ㄎㄢˋ　ㄘㄨㄛˋ ：判斷錯誤。
錯
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
」
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
一 ：ㄧ　ㄑㄧㄥ　ㄦˋ　ㄔㄨˇ ：十分清楚、明白。
清
二
楚
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄩㄝ ：大概、大致估計。
約
這 ：ㄓㄜˋ　ㄙ ：這傢伙、這小子。
廝
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
病 ：ㄅㄧㄥˋ ：指生物體發生不健康的現象。瑕疵、短處。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
下
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
，
特 ：ㄊㄜˋ　ㄉㄧˋ ：格外的。專為其事。
地
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
。
」
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
耳 ：ㄦˇ　ㄇㄨˋ ：耳朵和眼睛。審察。
目
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
裏
武 ：ㄨˇ　ㄍㄨㄢ ：武職官員。專指駐外使館的武職官員。
官
帶 ：ㄉㄞˋ　ㄅㄧㄥ ：攜帶兵器。統率軍隊。
兵
鎮 ：ㄓㄣˋ　ㄧㄚ ：以武力禁止暴亂，如：'鎮壓暴民'。疊壓。
壓
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄧˋ ：簡單容易。隨便、任意。
易
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄡˇ ：動手做。下方或後面的位置。
手
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
商 ：ㄕㄤ　˙ㄌㄧㄤ ：交換意見。醞釀。
量
。
」
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
扮 ：ㄅㄢˋ ：裝飾、化妝。喬裝、化裝。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
差 ：ㄔㄞ　ㄍㄨㄢ ：官府中的差役。
官
模 ：ㄇㄨˊ　ㄧㄤˋ ：形狀、式樣。容貌。
樣
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
一 ：ㄧ　ㄅㄧㄢ ：事物的某一方面。一面。
邊
踅 ：ㄒㄩㄝˊ ：ㄔˋ ：盤旋。轉、折轉。：用一條腿跳著走。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ：未來。將至，將要到。
來
，
彼 ：ㄅㄧˇ　ㄘˇ ：人與人雙方相互間。雙方情形相似。
此
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄊㄢˊ ：互相談話。
談
。
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
、
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
慢 ：ㄇㄢˋ　ㄇㄢˋ ：遲緩的樣子。漸漸。
慢
轉 ：ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ ：回轉身軀。離開。
身
，
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄩˇ ：殿堂，高大的建築物。
宇
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
一 ：ㄧ　ㄓㄣˋ ：經一時間的連續動作或情形。
陣
吆 ：ㄧㄠ　˙ㄏㄜ ：高聲呼喝。
喝
之 ：ㄓ ：的、底。於。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄎㄜˋ ：到廟裡燒香的人。
客
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
分 ：ㄈㄣ　ㄎㄞ ：分析。分別離開。
開
，
讓 ：ㄖㄤˋ　ㄔㄨ ：把自己的所有物給予他人。
出
正 ：ㄓㄥˋ　ㄓㄨㄥ ：正當中。
中
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄠˋ ：大路。天地間的理法。
道
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ：職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
眷 ：ㄐㄩㄢˋ ：回頭看。思慕、留戀。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
拈 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ ：撮香焚燒以敬拜神佛。
香
，
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄌㄧㄥˋ ：大聲命令。
令
閒 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄖㄣˊ ：清閒沒事做的人。與某事沒有關係的人。
人
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄅㄧˋ ：躲避。因有所顧忌而退讓。
避
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ：不允許。
許
上 ：ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：向前。
前
。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
虞 ：ㄩˊ　ㄏㄡˋ ：古代掌山澤之官。隋太子衛率有左右虞候府，掌斥候伺姦。
候
差 ：ㄔㄞ　ㄅㄛ ：分派、指使。看守囚犯的差役。
撥
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
乘 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：量詞。史書。：登、升。駕馭、駕騎。
轎 ：ㄐㄧㄠˋ　˙ㄗ ：一種舊時的交通工具。
子
擁 ：（又音）ㄩㄥ：ㄩㄥˇ ：又音。：抱。持、拿。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄢ ：位置居中的房間。裡面。
間
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
兵 ：ㄅㄧㄥ　ㄕˋ ：軍人、士兵。
士
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
執 ：ㄓˊ ：拿著、握著。拘捕、捉拿。
藤 ：ㄊㄥˊ ：植物名。蔓生植物的卷鬚或莖。
棍 ：ㄍㄨㄣˋ ：棒子。無賴、不正派的人。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
閒 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄖㄣˊ ：清閒沒事做的人。與某事沒有關係的人。
人
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
敲 ：ㄑㄧㄠ ：叩、擊。斟酌、推究。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
。
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˇ ：官署的總稱。長官。
府
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
欺 ：ㄑㄧ　ㄈㄨˋ ：欺騙、背叛。
負
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
！
」
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˇ ：不去思慮。想不到、出乎意料。
想
接 ：ㄐㄧㄝ　˙ㄓㄜ ：接住。緊跟著。
著
一 ：ㄧ　ㄓㄣˋ ：經一時間的連續動作或情形。
陣
擾 ：ㄖㄠˇ ：亂。因受人招待而表示客氣的話。
嚷 ：ㄖㄤ：ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。：喊叫。喧鬧。
，
裏
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
登 ：ㄉㄥ　ㄕˊ ：當時。立刻。
時
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄨㄢˋ ：混亂騷動，毫無秩序。災禍、禍亂。
亂
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
躥 ：ㄘㄨㄢ ：向上或向前跳。湧冒、噴射。
，
一 ：ㄧ　ㄆㄧㄢˋ　ㄕㄥ ：連聲，一聲接著一聲。到處都是聲音。
片
聲
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄍㄠ　ㄉㄧ ：形容因緊張或興奮而雀躍或發狂。不明事理、沒有分寸。
知
高
低
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄉㄠˋ ：用暴力脅迫，強奪他人財物的人。書名。
盜
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
！
」
盧　ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
、
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
好 ：ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ ：很、非常。很不。
不
奇 ：ㄑㄧˊ　ㄍㄨㄞˋ ：稀奇罕見，異於常態。出乎意料、覺得奇異。
怪
，
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。
的
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄖㄣˊ ：強盜、搶匪。才能出眾的人。
人
？
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
健 ：ㄐㄧㄢˋ ：強而有力。形容人生理、心理情況良好。
飛 ：ㄈㄟ　ㄅㄣ ：形容跑得很快，像飛一樣。
奔
入 ：ㄖㄨˋ　ㄌㄞˊ ：進來。
來
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
眷 ：ㄐㄩㄢˋ ：回頭看。思慕、留戀。
躲 ：ㄉㄨㄛˇ　ㄅㄧˋ ：隱藏逃避。
避
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
黑 ：ㄏㄟ　ㄌㄧㄢˇ ：本為戲劇腳色中，黑頭所鉤的臉譜。
臉
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄖㄣˊ ：強盜、搶匪。才能出眾的人。
人
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
」
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄏㄨㄚˋ ：
話
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
吼 ：ㄏㄡˇ ：猛獸大聲的叫。因憤怒或情緒激動而大聲叫喊。
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
彪 ：ㄅㄧㄠ ：老虎身上的斑紋。老虎。
形 ：ㄒㄧㄥˊ ：實體、身體。樣子、樣貌。
黑 ：（讀音）ㄏㄜˋ ：（語音）ㄏㄟ：ㄏㄟˇ ：讀音。：深暗如墨或煤的顏色。黑龍江省的簡稱。： '黑豆'。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄢˋ ：身材高大的男子。對中國、漢代或漢族的尊稱。
漢
，
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
?
雙 ：ㄕㄨㄤ：ㄕㄨㄤˋ ：量詞。姓。：雙棒兒的雙的語音。
斧 ：ㄈㄨˇ ：砍物的工具。古代殺人用的兵器或刑具。
，
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
燕　(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
黑　(（讀音）ㄏㄜˋ;（語音）ㄏㄟ;ㄏㄟˇ)　(ㄒㄩㄢˊ;ㄒㄩㄢˋ)　(ㄈㄥ;ㄈㄥˋ)李逵（鐵牛，江州小牢子）
旋
風
李　ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
。

下一段: 辭典查出水滸傳110-5 下一回: 辭典查出水滸傳111 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第110回-1 第一百一十回　李逵大鬧天齊廟　戴宗失陷泰...

水滸傳第110回-2 話說宋江聽說盧俊義要下山，便問：「員外何...

水滸傳第110回-3 到得二十六日那天，盧俊義早備下神燈供獻，...

水滸傳第110回-4 且說盧俊義下了山寨，一行人眾，取道向泰安...

水滸傳第110回-5 原來，李逵要隨盧員外同行，當被宋江喝止，...

水滸傳第110回-6 趕不多路，有三個嘍囉在後追到，滿身血污。...

水滸傳第110回-7 且說眾人回到山寨，宋江因失落了戴宗，又氣...

水滸傳第110回-8 收拾停當，卻待起身，只見兩個人走將入來，...

水滸傳第110回-9 燕青便踅入篦頭鋪子，一個待詔替他篦頭，燕...

第一百一十回 李逵大鬧天齊廟 戴宗失陷泰安州 110-4

第一百一十回　李逵大鬧天齊廟　戴宗失陷泰安州 110-4