Home 

2018/5/29 下午 06:02:54

第一百一十回　李逵大鬧天齊廟　戴宗失陷泰安州 110-3

下一段: 辭典查出水滸傳110-4   下一回: 辭典查出水滸傳111   辭典查出水滸傳全目錄

到得二十六日那天，盧俊義早備下神燈供獻，一應福禮，同燕青來宋江前辭行。宋江問道：「員外今日下山，可要帶多少人去？」盧俊義道：「俺本擬只帶幾個隨從，因丁九郎自願做伴同去，今夜帶十名輕健嘍囉，四個親隨，總共一十七人，俺們只是客商打扮，想不致被人看破。」說著，丁九郎來了。柴進道：「丁九郎，你好有興。」丁九郎道：「告柴頭領，小人在北京大名府時，多聞山東泰安州如何勝景，卻不曾到過，今番仗了此事，也去一遭。」說罷，拜了宋江和眾頭領，先自下山等候。宋江對盧俊義說道：「員外此去，愚兄總不放心。今教戴院長喬裝改扮，另引十人暗中相護，有事時好飛報上山。」盧俊義道：「兄長如此見愛！」當下便與眾人道別，帶燕青下山而去。戴宗打點停當，轉身要走，只見黑旋風李逵扭著燕青，大叫大鬧，直到宋江跟前。宋江喝道：「你這黑廝又幹些什麼？」李逵叫道：「盧員外上泰安州進香，俺要跟隨去玩。盧員外答應了，只是小乙哥偏不許去，俺想往日跟了軍師哥哥，大名府還去得一遭，不爭泰安偏去不得，心中不服，拖他到此理論。」燕青道：「不是我不許他去，因為李大哥嘴臉不好，恐怕弄出事來。」宋江喝令李逵放手，燕青不作一聲，轉身就走。宋江罵道：「你這黑廝，人家進香了願，哪裡是玩，俺今偏不教你下山，你可奈何！」李逵撅著嘴巴，不做聲，眼看戴宗又下山去了。

到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄜˊ ： 至於。
得
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
六	： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
那	： ㄋㄚˋ　ㄊㄧㄢ ： 指所提及的某日。
天
，
盧	ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
備	： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄣˊ ： 巫覡召請神靈依附在自己身上。 巫覡。
神
燈	： ㄉㄥ ： 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
供	： ㄍㄨㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ ： 交付、呈獻。
獻
，
一	： ㄧ　ㄧㄥ ： 一切。
應
福	： ㄈㄨˊ ： 富貴壽考的統稱。 運氣、機會。
禮	： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。
，
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
辭	： ㄘˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 遠行前向親友告別。
行
。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
員	： ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
今	： ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。
日
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。
山
，
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。
帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
多	： ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。
少
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
？
」
盧	ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
擬	： ㄋㄧˇ ： 揣度、估量。 比照、相比。
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。
個
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄗㄨㄥˋ ： ㄙㄨㄟˊ　ㄘㄨㄥˊ ： 跟隨的人。 ： 跟從。
從
，
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
丁	： ㄓㄥ ： ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。 ： 天干的第四位。 排列次序的等第。
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
郎	： ㄌㄤˊ ： 秦漢時起，官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
自	： ㄗˋ　ㄩㄢˋ ： 自己願意。
願
做	： ㄗㄨㄛˋ　ㄅㄢˋ ： 做陪伴的人。
伴
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
今	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ： 今天晚上。
夜
帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
輕	： ㄑㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ： 輕爽靈活。
健
嘍	： ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。
囉
，
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
親	： ㄑㄧㄣ　ㄙㄨㄟˊ ： 跟隨左右侍候的人。
隨
，
總	： ㄗㄨㄥˇ　ㄍㄨㄥˋ ： 總括、全部。
共
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
七	： ㄑㄧ ： 介於六與八之間的自然數。 文體名。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
俺	： ㄢˇ　˙ㄇㄣ ： 我們。
們
只	： ㄓˇ　ㄕˋ ： 不過是。 但是。
是
客	： ㄎㄜˋ　ㄕㄤ ： 往來各地運貨做生意的人。
商
打	： ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ： 妝飾容貌。 衣著穿戴。
扮
，
想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
不	： ㄅㄨˋ　ㄓˋ ： 尚且不會。
致
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
看	： ㄎㄢˋ　ㄆㄛˋ ： 看透、識破。 看開。
破
。
」
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
，
丁	： ㄓㄥ ： ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。 ： 天干的第四位。 排列次序的等第。
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
郎	： ㄌㄤˊ ： 秦漢時起，官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
柴	(ㄔㄞˊ;ㄓㄞˋ)　ㄐㄧㄣˋ小旋風（柴大官人，周世宗之後）
進
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
丁	： ㄓㄥ ： ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。 ： 天干的第四位。 排列次序的等第。
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
郎	： ㄌㄤˊ ： 秦漢時起，官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
興	： ㄒㄧㄥ ： ㄒㄧㄥˋ ： 事情的發生或出現。 發動。 ： 情致、趣味。 詩六義之一。
。
」
丁	： ㄓㄥ ： ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。 ： 天干的第四位。 排列次序的等第。
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
郎	： ㄌㄤˊ ： 秦漢時起，官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
柴	： ㄔㄞˊ　˙ㄊㄡ ： 供燃燒炊爨的木柴枯枝。
頭
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
，
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。
人
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
北	： ㄅㄟˇ　ㄐㄧㄥ ： 大陸地區稱北平市。
京
大	： ㄉㄚˋ　ㄇㄧㄥˊ ： 人享有極高的名譽聲望。 尊稱別人的名字。
名
府	： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
多	： ㄉㄨㄛ　ㄨㄣˊ ： 見聞廣博。
聞
山	： ㄕㄢ　ㄉㄨㄥ ： 省名。 戰國時指函谷關、崤山以東。
東
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
勝	： ㄕㄥˋ　ㄐㄧㄥˇ ： 美景。
景
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ： 豈不是。
不
曾	： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
，
今	： ㄐㄧㄣ　ㄈㄢ ： 此次、這一回。
番
仗	： ㄓㄤˋ ： 兵器的總稱。 戰事、戰爭。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
此	： ㄘˇ ： 這個。
事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
一	： ㄧ　ㄗㄠ ： 周圍。 一回、一趟。
遭
。
」
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。
，
拜	： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。
領
，
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。
山
等	： ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ ： 等待。
候
。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
對	： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。
盧	ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。
道
：
「
員	： ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
此	： ㄘˇ ： 這個。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
愚	： ㄩˊ ： 笨傻、不聰明。 與自身有關的。
兄	： ㄒㄩㄥ ： 稱謂：用以稱同胞先出生者。
總	： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。
不	： ㄅㄨˋ　ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄣ ： 時刻掛念、不能安心。
放
心
。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
戴	： ㄉㄞˋ ： 把東西附加在頭、面、胸、臂等處。 以頭頂著。
院	： ㄩㄢˋ　ㄓㄤˇ ： 唐代御史拾遺的別稱。 各公私機構或學校，以院為名者，其最高長官稱為'院長'。
長
喬	： ㄑㄧㄠˊ　ㄓㄨㄤ ： 假裝。
裝
改	： ㄍㄞˇ　ㄅㄢˋ ： 改變外貌，偽飾身分。
扮
，
另	： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。
引
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
暗	： ㄢˋ　ㄓㄨㄥ ： 昏暗之中。 私下、背地裡。
中
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
護	： ㄏㄨˋ ： 保衛。 救助。
，
有	： ㄧㄡˇ　ㄕˋ ： 帝王巡狩祭天告至。 有事情。
事
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
飛	： ㄈㄟ　ㄅㄠˋ ： 急速報告。
報
上	： ㄕㄤˋ　ㄕㄢ ： 到山上去。 蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。
山
。
」
盧	ㄌㄨˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕）
俊
義
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
兄	： ㄒㄩㄥ　ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。
長
如	： ㄖㄨˊ　ㄘˇ ： 這樣。
此
見	： ㄐㄧㄢˋ　ㄞˋ ： 愛護。
愛
！
」
當	： ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。
下
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。
人
道	： ㄉㄠˋ　ㄅㄧㄝˊ ： 以動作或言語表達將與某人分別。
別
，
帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。
山
而
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
戴	ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
打	： ㄉㄚˇ　˙ㄉㄧㄢ ： 收拾、準備。 賄賂、打通關節。
點
停	： ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄤˋ ： 滿足、滿意。 安排、安置。
當
，
轉	： ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。
身
要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
黑	(（讀音）ㄏㄜˋ;（語音）ㄏㄟ;ㄏㄟˇ)　(ㄒㄩㄢˊ;ㄒㄩㄢˋ)　(ㄈㄥ;ㄈㄥˋ)李逵（鐵牛，江州小牢子）
旋
風
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
扭	： ㄋㄧㄡˇ ： 手握緊東西而旋轉。 回轉、掉轉。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
，
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
鬧	： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
，
直	： ㄓˊ　ㄉㄠˋ ： 一直延續到某個時刻。
到
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
跟	： ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。
前
。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
喝	： ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ： 舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
黑	： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。
廝	： ㄙ ： 僕役。 對人輕侮的稱呼。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
幹	： ㄏㄢˊ ： ㄍㄢˋ ： 井上的圍欄。 ： 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
什	： ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。
麼
？
」
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
盧	： ㄌㄨˊ ： 盛飯的器具。 古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
員	： ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄤ ： 到寺廟燒香膜拜神佛。
香
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。
跟	： ㄍㄣ　ㄙㄨㄟˊ ： 隨從在後頭。 跟班，隨行的僕人。
隨
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
玩	： ㄨㄢˊ ： ㄨㄢˋ ： 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 ： 用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。 欣賞、觀賞。
。
盧	： ㄌㄨˊ ： 盛飯的器具。 古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。
員	： ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
答	： ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。
應
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
只	： ㄓˇ　ㄕˋ ： 不過是。 但是。
是
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄧˇ ： 兄弟中排行最小的。
乙
哥	： ㄍㄜ ： 歌曲。 稱謂：用以稱兄長。
偏	： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。
不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ： 不允許。
許
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
往	： ㄨㄤˇ　ㄖˋ ： 過去、以往。
日
跟	： ㄍㄣ ： 腳的後部。 鞋子的後部。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄕ ： 職官名。 替人出主意，想辦法的人。
師
哥	： ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄇㄧㄥˊ ： 人享有極高的名譽聲望。 尊稱別人的名字。
名
府	： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。
還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。
去	： ㄑㄩˋ　˙ㄉㄜ ： 可以前去。 可以，過得去。
得
一	： ㄧ　ㄗㄠ ： 周圍。 一回、一趟。
遭
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄓㄥ ： 不相爭奪。 不必爭論。
爭
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
偏	： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。
得
，
心	： ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。
中
不	： ㄅㄨˋ　ㄈㄨˊ ： 不甘心、不服氣。 不適應。
服
，
拖	： ㄊㄨㄛ ： 牽拉。 垂著、搭著。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
理	： ㄌㄧˇ　ㄌㄨㄣˋ ： 由實際的實踐中歸納出，或由觀念推演而得到的有系統、有組織的說理或論點。 論事物之理，對實際或實踐而言。
論
。
」
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： ㄅㄨˋ　˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。
是
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ： 不允許。
許
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
因	： ㄧㄣ　ㄨㄟˋ ： 連詞，用來提起所述的原因。
為
李	： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。
大	： ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ： 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
嘴	： ㄗㄨㄟˇ　ㄌㄧㄢˇ ： 面貌、模樣。 面子。
臉
不	： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ： 不善、不良。 不便。 ： 不喜愛。
好
，
恐	： ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ： 畏懼擔心。 可能、大概。
怕
弄	： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
出	： ㄔㄨ　ㄕˋ ： 發生事故。 發生喪事，是死亡的隱語。
事
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
。
」
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
喝	： ㄏㄜˋ　ㄌㄧㄥˋ ： 大聲命令。
令
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
放	： ㄈㄤˋ　ㄕㄡˇ ： 貪縱為非。 鬆手、罷手。
手
，
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲）
青
不	： ㄅㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ ： 不進行。
作
一	： ㄧ　ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
，
轉	： ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。
身
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
罵	： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
黑	： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。
廝	： ㄙ ： 僕役。 對人輕侮的稱呼。
，
人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。
家
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄤ ： 到寺廟燒香膜拜神佛。
香
了	： ㄌㄧㄠˇ　ㄩㄢˋ ： 還願。 完成心願。
願
，
哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。
裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
玩	： ㄨㄢˊ ： ㄨㄢˋ ： 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 ： 用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。 欣賞、觀賞。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
偏	： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。
山
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
可	： ㄎㄜˇ　ㄋㄞˋ ： 怎奈，有怨恨之意。
奈
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
！
」
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
撅	： ㄐㄩㄝ ： 翹起。 折斷。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
嘴	： ㄗㄨㄟˇ　˙ㄅㄚ ： 嘴。 臉頰。
巴
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄥ ： 沉默不語。
做
聲
，
眼	： ㄧㄢˇ ： 目，動物的視覺器官。 孔穴。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
戴	ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。
山
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出水滸傳110-4   下一回: 辭典查出水滸傳111   辭典查出水滸傳全目錄