CubicPower 第七回 送宮花周瑞嘆英蓮 談肆業秦鐘結寶玉 7-27
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢7-28
- 鳳姐和賈蓉等也遙遙的聞得，便都裝作沒聽見。寶玉在車上見這般醉鬧，倒也有趣。因問鳳姐道：「姐姐，你聽他說『爬灰的爬灰』，什麼是『爬灰』？」鳳姐聽了，連忙立眉嗔目斷喝道：「少胡說！那是醉漢嘴裡混廝，你是什麼樣的人！不說沒聽見，還倒細問！等我回去回了太太，仔細捶你不捶你！」唬的寶玉忙央告道：「好姐姐，我再不敢說這話了！」鳳姐亦忙回色哄道：「好兄弟這才是呢。等回去咱們回了老太太，打發人往家裡說明白了，請了秦鐘家唸書去要緊。」說著，卻自回往榮府而來。正是：
鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 和 ： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子，龍禁尉。草輩。 蓉 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 遙 ： ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ： 悠久的時間。 長遠的距離。 遙 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 裝 ： ㄓㄨㄤ ： 行李、行囊。 衣服、服飾。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 車 ： （語音）ㄔㄜ ： （讀音）ㄐㄩ ： 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 ： 讀音。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 這 ： ㄓㄜˋ ㄅㄢ ： 這樣、如此。 般 醉 ： ㄗㄨㄟˋ ： 飲酒過量以致神志不清。 沉迷、迷戀。 鬧 ： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 ， 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 ： ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ： 有趣味，能引起好奇或歡樂。 趣 。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 他 ： ㄊㄚ ㄕㄨㄛ ： 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 說 『 爬 ㄆㄚˊ ㄏㄨㄟ亦作“扒灰”。即公公與兒媳私通。偷扒錫灰”就是“偷扒媳灰”。若簡稱為“偷媳”則太直白，故簡稱 為“扒灰”，以隱晦的方式表示公媳偷情。又因“爬”與“扒”同音，故亦稱“爬灰”。 灰 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 爬 ㄆㄚˊ ㄏㄨㄟ亦作“扒灰”。即公公與兒媳私通。偷扒錫灰”就是“偷扒媳灰”。若簡稱為“偷媳”則太直白，故簡稱 為“扒灰”，以隱晦的方式表示公媳偷情。又因“爬”與“扒”同音，故亦稱“爬灰”。 灰 』 ， 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 『 爬 ㄆㄚˊ ㄏㄨㄟ亦作“扒灰”。即公公與兒媳私通。偷扒錫灰”就是“偷扒媳灰”。若簡稱為“偷媳”則太直白，故簡稱 為“扒灰”，以隱晦的方式表示公媳偷情。又因“爬”與“扒”同音，故亦稱“爬灰”。 灰 』 ？ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 立 ： ㄌㄧˋ ㄇㄟˊ ㄔㄣ ㄇㄨˋ ： 豎眉瞪眼。 眉 嗔 目 斷 ： ㄉㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ： 急促的呼喝。 喝 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 少 ： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。 胡 ： ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ ： 毫無根據的亂說話。 胡亂瞎鬧。 說 ！ 那 ： ㄋㄚˋ ㄕˋ ： 代指人或事件的指示詞。 是 醉 ： ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ ： 稱酒醉的男子。 漢 嘴 ： ㄗㄨㄟˇ ： 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 混 ： ㄍㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˊ ： （又音）ㄏㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˋ ： ㄎㄨㄣ ： '混混'。 ： '之又音。 ： 又音。 ： 水勢盛大。 汙濁不清。 ： '混夷'。 廝 ： ㄙ ： 僕役。 對人輕侮的稱呼。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 樣 ： ㄒㄧㄤˋ ： ㄧㄤˋ ： 同'橡'。 ： 形式、形狀。 種類。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ！ 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 細 ： ㄒㄧˋ ㄨㄣˋ ： 仔細詢問。 問 ！ 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 ， 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 捶 ： ㄔㄨㄟˊ ： 用杖敲打。 舂、擣。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 捶 ： ㄔㄨㄟˊ ： 用杖敲打。 舂、擣。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ！ 」 唬 ： ㄏㄨˇ ： 虛張聲勢來威嚇別人。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 央 ： ㄧㄤ ˙ㄍㄠ ： 懇求。 告 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 再 ： ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ ： 不再。 轉折語。 不 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 色 ： ㄙㄜˋ ： ㄕㄜˋ ： ㄕㄞˇ ： 物體表面的色彩。 面容、神情。 ： 俗稱男子的性慾衝動。 ： 之語音。 哄 ： ㄏㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˇ ： 許多人同時發聲。 ： 欺騙。 逗弄、照顧小孩。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： 好朋友間的暱稱，指彼此情誼深厚，親切如一家人。 俗稱無主的鬼魂。 兄 弟 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 ， 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ ： 派遣、安排。 驅趕。 發 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ ： 家中。 妻子。 裡 說 ： ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ： 用言語或文字來解釋明白。 解釋的文字。 明 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 秦 ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ秦可卿之弟，秦業之子。 鐘 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 唸 ： ㄋㄧㄢˋ ㄕㄨ ： 誦唸書籍。 書 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 要 ： ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ： 急切重要。 緊 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 榮 ㄖㄨㄥˊ ㄈㄨˇ榮國府。 府 而 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： - 下一段: 辭典查出紅樓夢7-28
- 下一回: 辭典查出紅樓夢8
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第7回-1 第七回 送宮花周瑞嘆英蓮 談肆業秦鐘結寶...
- 紅樓夢 第7回-2 題曰：...
- 紅樓夢 第7回-3 十二花容色最新，不知誰是惜花人。相逢若問...
- 紅樓夢 第7回-4 話說周瑞家的送了劉姥姥去後，便上來回王夫...
- 紅樓夢 第7回-5 周瑞家的輕輕掀簾進去，只見王夫人和薛姨媽...
- 紅樓夢 第7回-6 周瑞家的因問道：「不知是個什麼海上方兒？...
- 紅樓夢 第7回-7 周瑞家的聽了笑道：「阿彌陀佛，真坑死了人...
- 紅樓夢 第7回-8 周瑞家的還欲說話時，忽聽王夫人問：「誰在...
- 紅樓夢 第7回-9 說著，周瑞家的拿了匣子，走出房門，見金釧...
- 紅樓夢 第7回-10 一時，周瑞家的攜花至王夫人正房後來。原來...
- 紅樓夢 第7回-11 周瑞家的答應了，因說：「四姑娘不在房裡？...
- 紅樓夢 第7回-12 周瑞家的因問智能兒：「你是什麼時候來的？...
- 紅樓夢 第7回-13 那周瑞家的又和智能兒嘮叨了一會，便往鳳姐...
- 紅樓夢 第7回-14 周瑞家的這才往賈母這邊來。穿過了穿堂，頂...
- 紅樓夢 第7回-15 誰知此時黛玉不在自己房中，卻在寶玉房中，...
- 紅樓夢 第7回-16 原來這周瑞的女婿，便是雨村的好友冷子興，...
- 紅樓夢 第7回-17 至掌燈時分，鳳姐已卸了妝，來見王夫人回話...
- 紅樓夢 第7回-18 次日，鳳姐梳洗了，先回王夫人畢，方來辭賈...
- 紅樓夢 第7回-19 秦氏笑道：「今兒巧，上回寶叔立刻要見我兄...
- 紅樓夢 第7回-20 說著，果然出去帶進一個小後生來，較寶玉略...
- 紅樓夢 第7回-21 一時擺上茶果吃茶，寶玉便說：「我兩個又不...
- 紅樓夢 第7回-22 一時鳳姐、尤氏又打發人來問寶玉：「要吃什...
- 紅樓夢 第7回-23 晚飯畢，因天黑了，尤氏因說：「先派兩個小...
- 紅樓夢 第7回-24 鳳姐亦起身告辭，和寶玉攜手同行。尤氏等送...
- 紅樓夢 第7回-25 正罵的興頭上，賈蓉送鳳姐的車出去，眾人喝...
- 紅樓夢 第7回-26 眾小廝見他太撒野了不堪了，只得上來幾個，...
- 紅樓夢 第7回-27 鳳姐和賈蓉等也遙遙的聞得，便都裝作沒聽見...
- 紅樓夢 第7回-28 不因俊俏難為友，正為風流始讀書。...
- updated: 2018/5/21 下午 11:52:37