至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
日 |
一 | : ㄧ ㄗㄠˇ : 清晨。 |
早 |
, |
果 | : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。 |
然 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子,龍禁尉。草輩。 |
蓉 |
復 | : ㄈㄡˋ : ㄈㄨˋ : 之又音。 : 返、還。 還原,再回到原來的樣子。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ : 舊時指前往省城或縣城。 |
城 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
老 | : ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ : ㄌㄠˇ ˙ㄋㄧㄤ : 稱謂:稱老母。 : 稱謂:舊稱接生婆。 |
娘 |
, |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
父 | : ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ : 稱謂。 |
親 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
添 | : ㄊㄧㄢ : 增加。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
許 | : ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ : 很多。 |
多 |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
, |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ : 為人,指待人處事。 |
人 |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
, |
目 | : ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣ : 現今、現在。 |
今 |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 |
身 | : ㄕㄣ ˙ㄗ : 本身、自己。 身體。 |
子 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ : 患有疾病。 謔稱人有毛病、不對勁。 |
病 |
, |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 |
能 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, |
暫 | : ㄓㄢˋ ㄑㄧㄝˇ : 姑且、暫時。 |
且 |
買 | : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
房 | : ㄈㄤˊ ˙ㄗ : 房屋。 |
子 |
, |
在 | : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。 |
外 |
面 | : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。 |
住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
一 | : ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄗㄞˇ : 一年或半年。 |
年 |
半 |
載 |
, |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
死 | : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 |
, |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
接 | : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
姨 | : ㄧˊ : 稱謂:用以稱妻子的姊妹。 妾、小老婆。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
去 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 嫡妻,元配妻子。 嫡子。 |
室 |
。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
父 | : ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ : 稱謂。 |
親 |
此 | : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。 |
時 |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 |
聘 | : ㄆㄧㄣˋ : ㄆㄧㄥˋ : 古代諸侯國間遣使通問。 以禮徵招、恭請。 : 女兒出嫁。 |
, |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 |
娶 | : (語音)ㄑㄩˇ : (讀音)ㄑㄩˋ : 男子迎接女子過門成親。 : 讀音。 |
, |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 |
接 | : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
你 | : ㄋㄧˇ ㄌㄠˇ : 對年長者的尊稱。 |
老 |
人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。 |
家 |
養 | : ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ : 一種古代的禮制。 年老在家休養。 |
老 |
, |
往 | : ㄨㄤˇ ㄏㄡˋ : 從今以後。 向後方。 |
後 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
姨 | : ㄧˊ : 稱謂:用以稱妻子的姊妹。 妾、小老婆。 |
也 | : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 |
是 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
應 | : ㄧㄥ : ㄧㄥˋ : 當、該。 或是、想來是,表示推測的意思。 : 回答。 允許、承諾。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
替 | : ㄊㄧˋ ㄆㄧㄣˋ : 代人下聘。 |
聘 |
, |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ : 傳說佛祖講經說法,感動了天神,天上各色香花從空中紛紛落下。 |
花 |
亂 |
墜 |
, |
不 | : ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ˙ㄉㄜ : 不容許。 忍不住、不能自制。 |
由 |
得 |
尤 | ㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ尤二姐,尤三姐之母 |
老 |
娘 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ : 不願意。 |
肯 |
。 |
況 | : ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ : 何況、而且。 |
且 |
素 | : ㄙㄨˋ ㄖˋ : 平日。 |
日 |
全 | : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 |
虧 | : ㄎㄨㄟ : 缺陷、不完滿。 損失、損害。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 |
周 | : ㄓㄡ ㄐㄧˋ : 對窮困的人給予接濟救助。 人名。 |
濟 |
, |
此 | : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。 |
時 |
又 | : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 |
是 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
珍 |
作 | : ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ : 以某一個人的意思來判斷事理或處理事情。 |
主 |
替 | : ㄊㄧˋ ㄆㄧㄣˋ : 代人下聘。 |
聘 |
, |
而 | : ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ : 表示平列或更進一層的連詞。 |
且 |
妝 | : ㄓㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ : 女子梳妝用的鏡匣。 嫁妝。 |
奩 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ : 不必、不需要。 |
用 |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 |
置 | : ㄓˋ ㄇㄞˇ : 購買。 |
買 |
, |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 |
又 | : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 |
是 |
青 | : ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ : 年紀在中年以下,少年以上的人。 年少、年輕。 |
年 |
公 | : ㄍㄨㄥ ㄗˇ : 古代稱諸侯的孩子。 尊稱他人的孩子。 |
子 |
, |
比 | : ㄅㄧˇ : ㄅㄧˋ : ㄆㄧˊ : 較量。 媲美。 : 親近。 緊靠、相並。 : '皋比'。 |
張 | (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄏㄨㄚ;ㄏㄨㄚˊ;ㄏㄨㄚˋ)尤二姐前未婚夫 |
華 |
勝 | : ㄕㄥ : ㄕㄥˋ : 禁得起、承受得了。 : 占優勢。 超越。 |
強 | : ㄑㄧㄤˊ : ㄑㄧㄤˇ : ㄐㄧㄤˋ : 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 : 迫使、使用強力。 : 堅韌、不柔和。 僵硬。 |
十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
倍 | : ㄅㄟˋ : 違背、反叛。 背向、背著。 |
, |
遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
忙 |
過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 |
來 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ : 稱謂:用以稱比自己先出生的同胞女子。 |
商 | : ㄕㄤ ㄧˋ : 商量議論。 |
議 |
。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ : 稱謂:用以稱比自己先出生的同胞女子。 |
又 | : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 |
是 |
水 | : ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ : 水的特性。 游泳的技能。 |
性 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
, |
在 | : ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢ : 預先。 以前。 |
先 |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ : 稱謂:稱姐姐的丈夫。 妓家對嫖客的稱呼。 |
夫 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ : 不恰當,不宜。 |
妥 |
, |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
常 | : ㄔㄤˊ : |
怨 | : ㄩㄢˋ ˙ㄏㄣ : 埋怨忿恨。 |
恨 |
當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
時 |
錯 | : ㄘㄨㄛˋ : ㄘㄨˋ : : 安置。 廢棄。 |
許 | : ㄏㄨˇ : ㄒㄩˇ : '許許'。 : 答應、應允。 奉獻、給予。 |
張 | (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄏㄨㄚ;ㄏㄨㄚˊ;ㄏㄨㄚˋ)尤二姐前未婚夫 |
華 |
, |
致 | : ㄓˋ ㄕˇ : 以致。 |
使 |
後 | : ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ : 後至、後到。 以後。 |
來 |
終 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄣ : 一生、一輩子。 度過一生。 |
身 |
失 | : ㄕ ㄙㄨㄛˇ : 無處安身。 失宜、失當。 |
所 |
, |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ : 有情意。 有交情。 |
情 |
, |
況 | : ㄎㄨㄤˋ : 情形、狀態。 恩惠。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ : 稱謂:稱姐姐的丈夫。 妓家對嫖客的稱呼。 |
夫 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
聘 | : ㄆㄧㄣˋ ㄐㄧㄚˋ : 婚聘嫁娶。 |
嫁 |
, |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
何 | : ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ : 為什麼不。 |
不 |
肯 | : ㄎㄣˇ : (又音)ㄎㄥˇ : 許可、答應。 願意、樂意。 : 又音。 |
, |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ : 頭上下微動,以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 |
頭 |
依 | : ㄧ ㄩㄣˇ : 允許、同意。 |
允 |
。 |
當 | : ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ : 即刻、立刻。 |
下 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ : 答覆。 |
覆 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子,龍禁尉。草輩。 |
蓉 |
, |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子,龍禁尉。草輩。 |
蓉 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
父 | : ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ : 稱謂。 |
親 |
。 |