
| 於 | : ㄩˊ ㄕˋ : 表承上啟下的連詞。 |
| 是 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
| 家 |
| 歸 | : ㄍㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ : 坐回原位。 |
| 坐 |
| 後 | : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 |
| , |
| 敘 | : ㄒㄩˋ : 次第、順序。 放於正文之前,用以說明全書要點的。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 些 | : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 |
| 閒 | : ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ : 無關緊要的話,隨便說的話。 隨意聊天談話。 |
| 話 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
| 璉 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ˙ㄗ : 大哥的妻子。 |
| 嫂 |
| 子 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| , |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。 |
| 日 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 包 | : ㄅㄠ ㄧㄣˊ : 舊時戲院按時付給劇團或主要演員約定的酬勞。 |
| 銀 |
| 子 | : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 |
| 交 | : ㄐㄧㄠ ㄍㄟˇ : 拿給。 |
| 給 |
| 親 | : ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ : 姻戚的通稱。 稱謂。 |
| 家 |
| 太 | : ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂:丈夫稱妻子。 |
| 太 |
| 收 | : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
| 日 |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| , |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄜ : 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 |
| 哥 |
| 令 | : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
| 。 |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 看 | : ㄎㄢ ㄎㄢ : ㄎㄢˋ ˙ㄎㄢ : 漸漸。 : 閱讀。 檢視。 |
| 看 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ : 家中。 妻子。 |
| 裡 |
| 有 | : ㄧㄡˇ ㄕˋ : 帝王巡狩祭天告至。 有事情。 |
| 事 |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
| 。 |
| 」 |
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ尤二姐,尤三姐之母 |
| 老 |
| 娘 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
| 忙 |
| 使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ : 稱謂:用以稱比自己先出生的同胞女子。 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 鑰 | : ㄧㄠˋ ˙ㄕ : 開啟鎖的器物。 |
| 匙 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
| 銀 | : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 |
| 子 |
| 。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
| 璉 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
| 親 | : ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ : 姻戚的通稱。 稱謂。 |
| 家 |
| 太 | : ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂:丈夫稱妻子。 |
| 太 |
| 請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
| 請 | (ㄑㄧㄥ;ㄑㄧㄥˊ;ㄑㄧㄥˇ) ㄢ這�堳�的是清代一種見面問好的特殊禮儀 |
| 安 |
| , |
| 瞧 | : ㄑㄧㄠˊ ˙ㄑㄧㄠ : 看看、服侍照顧。 |
| 瞧 |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
| 妹 | : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 |
| 妹 |
| 。 |
| 親 | : ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚ : 姻戚的通稱。 稱謂。 |
| 家 |
| 太 | : ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂:丈夫稱妻子。 |
| 太 |
| 臉 | : ㄌㄧㄢˇ ˙ㄇㄧㄢ : 顏面、情面。 |
| 面 |
| 倒 | : ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ : 演員在舞臺上表演出錯時,臺下觀眾怪聲喝采,以示譏諷。 倒也不錯。 |
| 好 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
| 妹 | : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 |
| 妹 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
| 們 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ : 家中。 妻子。 |
| 裡 |
| 受 | : ㄕㄡˋ ㄨㄟˇ ˙ㄑㄩ : 遭受不平的待遇。 |
| 委 |
| 屈 |
| 。 |
| 」 |
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ尤二姐,尤三姐之母 |
| 老 |
| 娘 |
| 笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
| 們 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 至 | : ㄓˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ : 關係最密切的親人,通常是指父母子女兄弟姐妹。 |
| 親 |
| 骨 |
| 肉 |
| , |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 哪 | : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
| 。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ : 居於家中。 佛教謂過世俗生活。 |
| 家 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 |
| 是 |
| 住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| , |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 也 | : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 |
| 是 |
| 住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ : 對人實話實說,毫不掩飾。 |
| 瞞 |
| 二 | : ㄦˋ ㄧㄝˊ : 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。 |
| 爺 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| , |
| 我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
| 們 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ : 家中。 妻子。 |
| 裡 |
| 自 | : ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ : 從、由。 |
| 從 |
| 先 | : ㄒㄧㄢ ㄈㄨ : 稱謂。 |
| 夫 |
| 去 | : ㄑㄩˋ ㄕˋ : 離開人世。 |
| 世 |
| , |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ : 家庭的生計。 |
| 計 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 著 | : ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ : 實在、委實。 |
| 實 |
| 艱 | : ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ : 艱辛困難。 |
| 難 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 全 | : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 |
| 虧 | : ㄎㄨㄟ : 缺陷、不完滿。 損失、損害。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 姑 | : ㄍㄨ ˙ㄧㄝ : 稱謂:稱姑姑的丈夫。 |
| 爺 |
| 幫 | : ㄅㄤ ㄓㄨˋ : 替人出力、出主意或給予物質上、精神上的支援。 |
| 助 |
| 。 |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 |
| 今 |
| 姑 | : ㄍㄨ ˙ㄧㄝ : 稱謂:稱姑姑的丈夫。 |
| 爺 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ : 家中。 妻子。 |
| 裡 |
| 有 | : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 |
| 了 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。 |
| 樣 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄕˋ : 重要的事。 喪亡送終之事。 |
| 事 |
| , |
| 我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
| 們 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 |
| 能 |
| 別 | : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄌㄧˋ : 效力,使出力量。 |
| 力 |
| , |
| 白 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 看 | : ㄎㄢ ㄐㄧㄚ : 看守門戶。 技藝精妙的部分不輕易傳人而意在獨擅的。 |
| 家 |
| 還 | : ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ : 尚有,另外有。 若有,如果有。 |
| 有 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 |
| 委 | : ㄨㄟˇ ˙ㄑㄩ : 屈抑不伸。 使受冤怨。 |
| 屈 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
| 。 |
| 」 |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| , |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ : 稱謂:用以稱比自己先出生的同胞女子。 |
| 已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 銀 | : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 |
| 子 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 交 | : ㄐㄧㄠ ㄩˇ : 交際、交遊。 交給、給與。 |
| 與 |
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ尤二姐,尤三姐之母 |
| 老 |
| 娘 |
| 。 |
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ尤二姐,尤三姐之母 |
| 老 |
| 娘 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 遞 | : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
| 璉 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
| 璉 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ˙ㄊㄡ : 小女孩。 年輕婢女。 |
| 丫 |
| 頭 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 |
| 老 | : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ : 年老的女傭。 稱謂。 |
| 婆 |
| 子 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 吩 | : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 叮囑,多指長輩囑告晚輩,含有命令、派遣的語氣。 |
| 咐 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 |
| 個 |
| 交 | : ㄐㄧㄠ ㄍㄟˇ : 拿給。 |
| 給 |
| 俞 | (ㄩˊ;ㄩˋ;ㄕㄨ) ㄌㄨˋ寧府小管家。 |
| 祿 |
| , |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 。 |
| 」 |
| 老 | : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ : 年老的女傭。 稱謂。 |
| 婆 |
| 子 |
| 答 | : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。 |
| 應 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 |
| 去 |
| 。 |