因這幾首詩,當時有一等勢利人,見是榮國府十二三歲的公子作的,抄錄出來,各處稱頌;再有一等輕浮子弟,愛上那風騷妖豔之句,也寫在扇頭壁上,不時吟哦賞讚。因此竟有人來尋詩覓字,倩畫求題的。寶玉越發得了意,鎮日家作這些外務。
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
首 | : ㄕㄡˇ : 頭、腦袋。 領袖、帶頭的人。 |
詩 | : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 |
, | |
當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
時 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
一 | : ㄧ ㄉㄥˇ : 第一級。 一個等級。 |
等 | |
勢 | : ㄕˋ ㄌㄧˋ : ㄕˋ ˙ㄌㄧ : 權勢和財利。 形勢有利。 : 依財勢的多寡而有不同態度的作風。 |
利 | |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
, | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
榮 | ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄨˇ榮國公賈源府。 |
國 | |
府 | |
十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
歲 | : ㄙㄨㄟˋ : 年。 時光。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
公 | : ㄍㄨㄥ ㄗˇ : 古代稱諸侯的孩子。 尊稱他人的孩子。 |
子 | |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
抄 | : ㄔㄠ ㄌㄨˋ : 照原文謄寫。 |
錄 | |
出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
來 | |
, | |
各 | : ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ : 各地。 |
處 | |
稱 | : ㄔㄥ ㄙㄨㄥˋ : 稱讚頌揚。 |
頌 | |
; | |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
一 | : ㄧ ㄉㄥˇ : 第一級。 一個等級。 |
等 | |
輕 | : ㄑㄧㄥ ㄈㄨˊ : 舉止隨便不端莊。 |
浮 | |
子 | : ㄗˇ ㄉㄧˋ : 後生晚輩。 從軍的士兵。 |
弟 | |
, | |
愛 | : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
風 | : ㄈㄥ ㄙㄠ : 風,詩經國風。 輕佻的樣子。 |
騷 | |
妖 | : ㄧㄠ ㄧㄢˋ : 美麗而不莊重。 美女。 |
豔 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
寫 | : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
扇 | : ㄕㄢ : ㄕㄢˋ : 搖動扇子使空氣流通而生風。 從旁鼓動,挑撥事端。 : 門扉。 搖動生風的用具。 |
頭 | : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 |
壁 | : ㄅㄧˋ : 牆垣。 器物或生物的組織,有維持保護的功用。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˊ : 非其時,不合時。 隨時、時時。 |
時 | |
吟 | : ㄧㄣˊ ㄜˊ : 吟詠。 |
哦 | |
賞 | : ㄕㄤˇ ㄗㄢˋ : 欣賞而讚美。 |
讚 | |
。 | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 |
人 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
尋 | : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 |
詩 | : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 |
覓 | : ㄇㄧˋ : 尋求、尋找。 |
字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
, | |
倩 | : ㄑㄧㄢˋ : 古時男子的美稱。 女婿。 |
畫 | : ㄏㄨㄚˋ : 劃分、區分。 設計、籌謀。 |
求 | : ㄑㄧㄡˊ : 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 |
題 | : ㄊㄧˊ : 額頭。 詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
越 | : ㄩㄝˋ ㄈㄚ : 更加。 |
發 | |
得 | : ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ : ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ : 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 : 了得,表示驚駭、訝異或生氣。 |
了 | |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
, | |
鎮 | : ㄓㄣˋ ㄖˋ : 整天。 |
日 | |
家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。 |
些 | |
外 | : ㄨㄞˋ ㄨˋ : 與外國交涉的事務。 非分內應為的事。 |
務 | |
。 | |