2018/5/26 下午 10:56:30
下一段: 辭典查出西遊記3-11 下一回: 辭典查出西遊記4 辭典查出西遊記全目錄 聖帝覽畢，傳旨：「著龍神回海，朕即遣將擒拿。」老龍王頓首謝去。下面又有葛仙翁天師啟奏道：「萬歲，有冥司秦廣王齎奉幽冥教主地藏王菩薩表文進上。」旁有傳言玉女，接上表文，玉皇亦從頭看過。表曰：幽冥境界，乃地之陰司。天有神而地有鬼，陰陽輪轉；禽有生而獸有死，反復雌雄。生生化化，孕女成男。此自然之數，不能易也。今有花果山水簾洞天產妖猴孫悟空，逞惡行兇，不服拘喚。弄神通，打絕九幽鬼使；恃勢力，驚傷十代慈王。大鬧森羅，強銷名號。致使猴屬之類無拘，獼猴之畜多壽，寂滅輪迴，各無生死。貧僧具表，冒瀆天威。伏乞調遣神兵，收降此妖，整理陰陽，永安地府。謹奏。玉皇覽畢，傳旨：「著冥君回歸地府，朕即遣將擒拿。」秦廣王亦頓首謝去。大天尊宣眾文武仙卿，問曰：「這妖猴是幾年產育，何代出身，卻就這般有道？」一言未已，班中閃出千里眼、順風耳道：「這猴乃三百年前天產石猴。當時不以為然，不知這幾年在何方修煉成仙，降龍伏虎，強銷死籍也。」玉帝道：「那路神將下界收伏？」言未已，班中閃出太白長庚星俯伏啟奏道：「上聖三界中，凡有九竅者，皆可修仙。奈此猴乃天地育成之體，日月孕就之身，他也頂天履地，服露餐霞，今既修成仙道，有降龍伏虎之能，與人何以異哉？臣啟陛下，可念生化之慈恩，降一道招安聖旨，把他宣來上界，授他一個大小官職，與他籍名在籙，拘束此間。若受天命，後再升賞；若違天命，就此擒拿。一則不動眾勞師，二則收仙有道也。」玉帝聞言甚喜，道：「依卿所奏。」即著文曲星官修詔，著太白金星招安。 下一段: 辭典查出西遊記3-11 下一回: 辭典查出西遊記4 辭典查出西遊記全目錄第三回 四海千山皆拱伏 九幽十類盡除名 3-10
聖 ： ㄕㄥˋ ： 德行高尚、博通事理的人。 通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。 帝 ： ㄉㄧˋ ： 天子、君主。 天神，宇宙的主宰。 覽 ： ㄌㄢˇ ： 觀看、眺望。 閱讀。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ ： 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。 旨 ： 「 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ㄕㄣˊ ： 水府之神。 神 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 海 ： ㄏㄞˇ ： 地球上鄰接大陸而小於洋的水域。 海水。 ， 朕 ： ㄓㄣˋ ： 用於自稱，即'我'。 從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ㄋㄚˊ ： 捉拿。 一種利用反關節制服對手的武術手法。 拿 。 」 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ： 傳說住在海裡，統管水族，掌理雲雨的龍神。 王 頓 ： ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ： 以頭叩地而拜。 古代書信中，尊崇對方的敬語。 首 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ ： 在某物之下。 次序較後的部分或位次較低的地方。 面 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 葛 ： ㄍㄜˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄥ ： 三國吳葛玄的別號，為變戲法的祖師爺。 仙 翁 天 ： ㄊㄧㄢ ㄕ ： 天子的軍隊。 東漢張道陵傳五斗米教，其門徒尊稱為'天師'。 師 啟 ： ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ ： 向君王進言或稟告。 奏 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 萬 ： ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ： 萬年。 臣民對帝王的尊稱。 歲 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 冥 ： ㄇㄧㄥˊ ㄙ ： 陰府的有司。 司 秦 ： ㄑㄧㄣˊ ： 朝代名。 陝西省的簡稱。 廣 ： ㄍㄨㄤˇ ： 沒有四壁的大屋。 寬度。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 齎 ： ㄐㄧ ： 贈送。 拿、持。 奉 ： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。 幽 ： ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ： 暗眛。 佛教指地獄及餓鬼道而言。 冥 教 ： ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇ ： 宗教的創始者。 某一教派的領導者。 主 地 ： ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄨㄤˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ： 佛教四大菩薩之一。 藏 王 菩 薩 表 ： ㄅㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ： 上表奏文。 文 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 」 旁 ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤˊ ： 依靠、臨近。 ： 側、邊。 輔佐、幫助。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ： 發言。 傳話。 言 玉 ： ㄩˋ ㄋㄩˇ ： 仙女。 美女。 女 ， 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 上 ： ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠˇ ： 向天子進呈奏章。 表 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 ， 玉 ： ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ： 玉皇大帝的簡稱。 古代稱皇帝為'玉皇'。 皇 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 從 ： ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ： 自起初開始。 頭 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 。 表 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： 幽 ： ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ： 暗眛。 佛教指地獄及餓鬼道而言。 冥 境 ： ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ： 疆界。 場所、地方。 界 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 陰 ： ㄧㄣ ㄙ ： 人死後靈魂所進入的地方。 司 。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 有 ： ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ： 奇妙不可測，好像有神明從旁幫助。 精神圓足。 神 而 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 鬼 ： ㄍㄨㄟˇ ： 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。 ， 陰 ： ㄧㄣ ㄧㄤˊ ： 化生萬物的兩種元素，即陰氣、陽氣。 根據四時、節氣、方位、星象來講人事吉凶的數術。 陽 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ㄓㄨㄢˇ ： 旋轉。 佛教用語。 轉 ； 禽 ： ㄑㄧㄣˊ ： 鳥類的總稱。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ㄕㄥ ： 泛指一切生物。 生來、一生。 生 而 獸 ： ㄕㄡˋ ： 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 ， 反 ： ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ ： 一遍又一遍，多次重複。 復 雌 ： ㄘ ㄒㄩㄥˊ ： 雌性與雄性。 比喻勝敗高下。 雄 。 生 ： ㄕㄥ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄚˋ ： 孳生不絕，變化不斷。 生 化 化 ， 孕 ： ㄩㄣˋ ： 懷胎。 培養。 女 ： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 男 ： ㄋㄢˊ ： 男人，與'女'相對。 兒子。 。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 易 ： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 花 ： ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄢ ： 明吳承恩小說西遊記中，蘊育孫悟空的地方。 果 山 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ： 瀑布垂瀉遮掛於前的山洞。 戲曲劇目。 簾 洞 天 ： ㄊㄧㄢ ㄔㄢˇ ： 天然的產物。 六牲之屬。 產 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 孫 ： ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ ： 明吳承恩西遊記小說中的人物。 悟 空 ， 逞 ： ㄔㄥˇ ： 放縱、任意行事。 顯露、展示。 惡 ： ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ： 不好的行為。 行 兇 ： ㄒㄩㄥ ： 驚擾、恐懼不安。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ： 不甘心、不服氣。 不適應。 服 拘 ： ㄐㄩ ： 阻止。 逮捕、扣押。 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 神 ： ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ： 高明的本領或手段。 佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。 通 ， 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 絕 ： ㄐㄩㄝˊ ： 斷、隔開。 停止。 九 ： ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡ ： 極深暗的地下。 幽 鬼 ： ㄍㄨㄟˇ ： 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 ； 恃 ： ㄕˋ ： 依賴、依仗。 勢 ： ㄕˋ ㄌㄧˋ ： 權力、威勢。 泛指軍事、政治、經濟等方面的力量。 力 ， 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 傷 ： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 代 ： ㄉㄞˋ ： 歷史的階段、分期。 泛指時間。 慈 ： ㄘˊ ： 父母對子女的愛稱為'慈'。 深篤的愛。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 鬧 ： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 森 ： ㄙㄣ ： 樹木濃密的樣子。 灰暗陰冷的樣子。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ： 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 ， 強 ： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。 銷 ： ㄒㄧㄠ ： 鎔化金屬。 耗盡、毀壞。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ ： 名目。 名聲、美名。 號 。 致 ： ㄓˋ ㄕˇ ： 以致。 使 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 屬 ： ㄕㄨˇ ： ㄓㄨˇ ： 類別。 生物分類的名稱之一。 ： 連接。 跟隨。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 類 ： ㄌㄟˋ ： 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 拘 ： ㄐㄩ ： 阻止。 逮捕、扣押。 ， 獼 ： ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ： 動物名。脊椎動物門哺乳綱靈長目。 猴 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 畜 ： ㄔㄨˋ ： ㄒㄩˋ ： 人飼養的禽獸。 泛指禽獸。 ： 飼養。 養育。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 壽 ： ㄕㄡˋ ： 長久、長命。 年齡。 ， 寂 ： ㄐㄧˊ ㄇㄧㄝˋ ： 佛教謂斷除貪欲、瞋恨、愚痴和一切煩惱，不再輪迴生死的境界。 滅 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ： 循環不息。 佛教用語。 迴 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 無 ： ㄨˊ ㄕㄥ ： 佛教用語：大乘佛教中觀派認為沒有任何現象是真實的，所以一般所謂'生出某東西'的概念，在實際上是不存在的。 生 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 。 貧 ： ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ ： 和尚自稱的謙辭。 僧 具 ： ㄐㄩˋ ： 有、備有。 準備、設置。 表 ， 冒 ： ㄇㄠˋ ㄉㄨˊ ： 冒犯、褻瀆。 瀆 天 ： ㄊㄧㄢ ㄨㄟ ： 上天的威嚴。 天子的威儀。 威 。 伏 ： ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ： 請求的敬辭。 乞 調 ： ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄢˇ ： 調派、差遣。 遣 神 ： ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥ ： 天兵。 神奇的兵器。 兵 ， 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 ， 整 ： ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ ： 收拾、準備。 整頓治理。 理 陰 ： ㄧㄣ ㄧㄤˊ ： 化生萬物的兩種元素，即陰氣、陽氣。 根據四時、節氣、方位、星象來講人事吉凶的數術。 陽 ， 永 ： ㄩㄥˇ ： 深長的、久遠的。 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 地 ： ㄉㄧˋ ㄈㄨˇ ： 陰間。 府 。 謹 ： ㄐㄧㄣˇ ： 慎重、小心。 嚴禁。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 。 玉 ： ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ： 玉皇大帝的簡稱。 古代稱皇帝為'玉皇'。 皇 覽 ： ㄌㄢˇ ： 觀看、眺望。 閱讀。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ ： 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。 旨 ： 「 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 冥 ： ㄇㄧㄥˊ ： 幽暗。 愚昧、不明事理。 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ： 返回、歸到。 歸 地 ： ㄉㄧˋ ㄈㄨˇ ： 陰間。 府 ， 朕 ： ㄓㄣˋ ： 用於自稱，即'我'。 從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ㄋㄚˊ ： 捉拿。 一種利用反關節制服對手的武術手法。 拿 。 」 秦 ： ㄑㄧㄣˊ ： 朝代名。 陝西省的簡稱。 廣 ： ㄍㄨㄤˇ ： 沒有四壁的大屋。 寬度。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 頓 ： ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ： 以頭叩地而拜。 古代書信中，尊崇對方的敬語。 首 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄣ ： 道教對所信奉天神中最高貴者的泛稱。 尊 宣 ： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 文 ： ㄨㄣˊ ㄨˇ ： 文才與武藝。 文臣、武將。 武 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 卿 ： ㄑㄧㄥ ： 職官名。 對人的尊稱。 ， 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 產 ： ㄔㄢˇ ： 出自人工或天然的物品。 房地財物。 育 ： ㄩˋ ： 生育。 成長。 ， 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 代 ： ㄉㄞˋ ： 歷史的階段、分期。 泛指時間。 出 ： ㄔㄨ ㄕㄣ ： 奉獻自己。 入仕之途。 身 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 這 ： ㄓㄜˋ ㄅㄢ ： 這樣、如此。 般 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ： 稱有學問道德的人，書函中常用作對人的敬稱。 天下太平。 道 ？ 」 一 ： ㄧ ㄧㄢˊ ： 一字。 一句話。 言 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 ， 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 閃 ： ㄕㄢˇ ： 探頭窺視。 避開、躲避。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 千 ： ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄢˇ ： 神話傳說中的天神。 人耳目眾多，或用以比喻人觀察敏銳，有遠見。 里 眼 、 順 ： ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄦˇ ： 神話傳說中的天神。 比喻耳朵靈敏，消息靈通的人。 風 耳 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 百 ： ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ： 比喻時間、年代的久遠。 比喻年紀衰老。 年 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ： 昨天的前一日。 天 產 ： ㄔㄢˇ ： 出自人工或天然的物品。 房地財物。 石 ： ㄕˊ ： ㄉㄢˋ ： 由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。 碑、碣。 ： 量詞：計算容量的單位。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 。 當 ： ㄉㄤ ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。 時 不 ： ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊ ： 不認為是這樣。 以 為 然 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 何 ： ㄏㄜˊ ㄈㄤ ： 什麼地方。 方 修 ： ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ ： 修習道家煉丹、煉氣之術。 煉 成 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ： 成了仙人。 去逝。 仙 ， 降 ： ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄨˇ ： 比喻有極大的本領，能克服重大困難或惡勢力。 龍 伏 虎 ， 強 ： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。 銷 ： ㄒㄧㄠ ： 鎔化金屬。 耗盡、毀壞。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 籍 ： ㄐㄧˊ ： 書本。 登記以備查考用的名冊、檔案。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 」 玉 ： ㄩˋ ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。 帝 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˋ ： 人間。 下凡。 界 收 ： ㄕㄡ ㄈㄨˊ ： 降伏、制伏。 伏 ？ 」 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 ， 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 閃 ： ㄕㄢˇ ： 探頭窺視。 避開、躲避。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 太 ： ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ： 星名。 人名。 白 長 ： ㄔㄤˊ ㄍㄥ ： 傍晚出現在西方天空的金星。 星名。 庚 星 ： ㄒㄧㄥ ： 宇宙中會發光或反射光的天體。 比喻細碎或發亮的東西。 俯 ： ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ ： 趴在地上。 伏 啟 ： ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ ： 向君王進言或稟告。 奏 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄥˋ ： 德智高超的人。 對神、佛的尊稱。 聖 三 ： ㄙㄢ ㄐㄧㄝˋ ： 佛教謂生死往來之世界有三：一曰欲界，有淫欲、食欲，有情之所住，自六欲天，下至無間地獄，稱為'欲界'。 界 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 凡 ： ㄈㄢˊ ： 平庸、平常。 塵世的、世俗的。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 九 ： ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄠˋ ： 七竅及排尿口、肛門的合稱。 竅 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢ ： 修養身性以求達於仙境。 仙 。 奈 ： ㄋㄞˋ ： 堪、經得起。 對付、安頓、處置。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ： 天空與地表。 天下、世界。 地 育 ： ㄩˋ ： 生育。 成長。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 體 ： ㄊㄧˇ ： 人體或其他動物的全身。 身體的各部分。 ， 日 ： ㄖˋ ㄩㄝˋ ： 太陽和月亮。 比喻君后。 月 孕 ： ㄩㄣˋ ： 懷胎。 培養。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 身 ： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 頂 ： ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄩˇ ㄉㄧˋ ： 頭頂著天，腳立於地。 天 履 地 ， 服 ： ㄈㄨˊ ㄌㄨˋ ㄘㄢ ㄒㄧㄚˊ ： 一種道家修鍊的養生術。 露 餐 霞 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 修 ： ㄒㄧㄡ ： 裝扮、裝飾。 整治、修理，使恢復、合用。 成 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ： 成了仙人。 去逝。 仙 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 降 ： ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄨˇ ： 比喻有極大的本領，能克服重大困難或惡勢力。 龍 伏 虎 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 何 ： ㄏㄜˊ ㄧˇ ： 為什麼。 如何。 以 異 ： ㄧˋ ： 特別的、不平常的。 另外的、其他的。 哉 ： ㄗㄞ ： 表示疑問或反問的語氣。 表示驚嘆的語氣。 ？ 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 啟 ： ㄑㄧˇ ： 打開、展開。 開導、教導。 陛 ： ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ： 古代臣民對天子的尊稱。 下 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄋㄧㄢˋ ： 值得憐憫。 令人喜愛。 念 生 ： ㄕㄥ ㄏㄨㄚˋ ： 生物化學的簡稱，即研究生物體內的物質及其在生命過程中變化情形的科學。 化 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 慈 ： ㄘˊ ： 父母對子女的愛稱為'慈'。 深篤的愛。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 ， 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 一 ： ㄧ ㄉㄠˋ ： 唯一的方法。 一條通路。 道 招 ： ㄓㄠ ㄢ ： 招降安撫。 收買。 安 聖 ： ㄕㄥˋ ㄓˇ ： 古時對天子詔命的專稱。 旨 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 宣 ： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 上 ： ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˋ ： 天界。 數學上指有一數不小於一數列的任意數時，此數稱為此數列的上界。 界 ， 授 ： ㄕㄡˋ ： 給與、交與。 以學術相傳習。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。 小 官 ： ㄍㄨㄢ ㄓˊ ： 公務。 官階。 職 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 籍 ： ㄐㄧˊ ： 書本。 登記以備查考用的名冊、檔案。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 籙 ： ㄌㄨˋ ： 圖書、冊籍。 道家用的符咒。 ， 拘 ： ㄐㄩ ㄕㄨˋ ： 不自由、不自在。 拘謹、不活潑。 束 此 ： ㄘˇ ㄐㄧㄢ ： 此地。 間 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ： 天地萬物自然的法則。 天神所主宰的命運。 命 ， 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 升 ： ㄕㄥ ： 由下而上。 登。 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 ； 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 違 ： ㄨㄟˊ ： 離開、離別。 距離、相距。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ： 天地萬物自然的法則。 天神所主宰的命運。 命 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄘˇ ： 就在此地。 就在此時。 此 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ㄋㄚˊ ： 捉拿。 一種利用反關節制服對手的武術手法。 拿 。 一 ： ㄧ ㄗㄜˊ ： 一條、一項。 並說數事而分別敘述時所用。 則 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄠˊ ㄕ ： 大規模興兵打仗。 眾 勞 師 ， 二 ： ㄦˋ ㄗㄜˊ ： 兩條、兩項。 其次。 則 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ： 稱有學問道德的人，書函中常用作對人的敬稱。 天下太平。 道 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 」 玉 ： ㄩˋ ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。 帝 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 ， 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 卿 ： ㄑㄧㄥ ： 職官名。 對人的尊稱。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 。 」 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 文 ： ㄨㄣˊ ㄑㄩ ㄒㄧㄥ ： 星名。傳說為主掌文運的星宿。 曲 星 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 修 ： ㄒㄧㄡ ： 裝扮、裝飾。 整治、修理，使恢復、合用。 詔 ： ㄓㄠˋ ： 告訴、告誡、教導。 ， 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 太 ： ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ ： 太陽系中最接近太陽的第二個行星。 白 金 星 招 ： ㄓㄠ ㄢ ： 招降安撫。 收買。 安 。