Home 

2018/5/26 下午 11:03:58

第十二回 玄奘秉誠建大會 觀音顯象化金蟬 12-2

下一段: 辭典查出西遊記12-3   下一回: 辭典查出西遊記13   辭典查出西遊記全目錄

詩曰：龍集貞觀正十三，王宣大眾把經談。道場開演無量法，雲霧光乘大願龕。禦敕垂恩修上?，金蟬脫殼化西涵。普施善果超沉沒，秉教宣揚前後三。貞觀十三年，歲次己巳，九月甲戌初三日，癸卯良辰。陳玄奘大闡法師，聚集一千二百名高僧，都在長安城化生寺開演諸品妙經。那皇帝早朝已畢，帥文武多官，乘鳳輦龍車，出離金鑾寶殿，徑上寺來拈香。怎見那鑾駕？真個是：一天瑞氣，萬道祥光。仁風輕淡蕩，化日麗非常。千官環佩分前後，五衛旌旗列兩旁。執金瓜，擎斧鉞，雙雙對對；絳紗燭，禦爐香，靄靄堂堂。龍飛鳳舞，鶚薦鷹揚。聖明天子正，忠義大臣良。介福千年過舜禹，升平萬代賽堯湯。又見那曲柄傘，滾龍袍，輝光相射；玉連環，彩鳳扇，瑞靄飄揚。珠冠玉帶，紫綬金章。護駕軍千隊，扶輿將兩行。這皇帝沐浴虔誠尊敬佛，皈依善果喜拈香。唐王大駕，早到寺前，吩咐住了音樂響器，下了車輦，引著多官，拜佛拈香。三匝已畢，抬頭觀看，果然好座道場。但見：幢幡飄舞，寶蓋飛輝。幢幡飄舞，凝空道道彩霞搖；寶蓋飛輝，映日翩翩紅電徹。世尊金象貌臻臻，羅漢玉容威烈烈。瓶插仙花，爐焚檀降。瓶插仙花，錦樹輝輝漫寶?；爐焚檀降，香雲靄靄透清霄。時新果品砌朱盤，奇樣糖酥堆彩案。高僧羅列誦真經，願拔孤魂離苦難。

詩	： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
龍	： ㄌㄨㄥˊ　ㄐㄧˊ ： 歲次，用於紀年的話。
集
貞	： ㄓㄣ　ㄍㄨㄢˋ ： 唐朝太宗的年號(西元627∼649)。 宋朝西夏崇宗的年號(西元1102∼1114)。
觀
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
，
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
宣	： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。
大	： ㄉㄚˋ　ㄓㄨㄥˋ ： 多數的人。
眾
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
經	： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
談	： ㄊㄢˊ ： 所說的話。 姓。
。
道	： ㄉㄠˋ　ㄔㄤˊ ： 宣揚佛法、修煉道行的場所。
場
開	： ㄎㄞ　ㄧㄢˇ ： 開釋講演，闡述義理。 開始表演。
演
無	： ㄨˊ　ㄌㄧㄤˋ ： 沒有限量，沒有止境。
量
法	： ㄈㄚ ： ㄈㄚˊ ： ㄈㄚˇ ： 在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。 ： '法子'。 ： 律令。 制度。
，
雲	： ㄩㄣˊ　ㄨˋ ： 雲與霧。
霧
光	： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。
乘	： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 量詞。 史書。 ： 登、升。 駕馭、駕騎。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
龕	： ㄎㄢ ： 供奉神、佛像或祖先牌位的石室或櫥櫃。 置放僧人遺體的棺木。
。
禦	： ㄩˋ ： 抵抗、抵擋。 阻止、禁止。
敕	： ㄔˋ ： 告誡、命令。 謹慎修持。
垂	： ㄔㄨㄟˊ ： 由上往下掉落。 留傳後世。
恩	： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。
修	： ㄒㄧㄡ ： 裝扮、裝飾。 整治、修理，使恢復、合用。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
?
，
金	： ㄐㄧㄣ　ㄔㄢˊ　ㄊㄨㄛ　ㄎㄜˊ ： 金蟬成蟲時要脫去殼。
蟬
脫
殼
化	： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。 ： 改變。 天地生成萬物。
西	： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。
涵	： ㄏㄢˊ ： 浸潤、溼潤。 包容、容納。
。
普	： ㄆㄨˇ ： 普魯士的簡稱。 姓。
施	： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。
善	： ㄕㄢˋ　ㄍㄨㄛˇ ： 佛教用語。
果
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
沉	： ㄔㄣˊ　ㄇㄛˋ ： 沒入水中。 埋沒而不能出頭。
沒
，
秉	： ㄅㄧㄥˇ ： 成把、成束的穀物。 量詞。
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
宣	： ㄒㄩㄢ　ㄧㄤˊ ： 宣布傳揚。
揚
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄡˋ ： 前面與後面。 表示時間的長短。
後
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
。
貞	： ㄓㄣ　ㄍㄨㄢˋ ： 唐朝太宗的年號(西元627∼649)。 宋朝西夏崇宗的年號(西元1102∼1114)。
觀
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
年	： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
，
歲	： ㄙㄨㄟˋ ： 年。 時光。
次	： ㄗ ： ㄘˋ ： '次且'。 ： 品質較差的。 第二的、副的。
己	： ㄐㄧˇ ： 天干的第六位。 排列次序等第的用字。
巳	： ㄙˋ ： 地支的第六位。 時辰名。
，
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
月	： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。
甲	： ㄐㄧㄚˋ ： ㄐㄧㄚˇ ： 動物名。指甲魚。 ： 天干的第一位。 古代軍人穿的護身衣物。
戌	： ㄒㄩ ： 地支的第十一位。 時辰名。
初	： ㄔㄨ ： 根本、本原。 起源、開始。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
，
癸	： ㄍㄨㄟˇ ： 天干的末位。 婦女的月經。
卯	： ㄇㄠˇ ： 地支的第四位。 時辰名。
良	： ㄌㄧㄤˊ　ㄔㄣˊ ： 好日子、吉日。 好時辰。
辰
。
陳	： ㄔㄣˊ　ㄒㄩㄢˊ ： 墨。
玄
奘	： ㄓㄨㄤˇ ： ㄗㄤˋ ： 北方方言。 ： 粗大。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
闡	： ㄔㄢˇ ： 開闢、打開。 顯露、弘揚。
法	： ㄈㄚˇ　ㄕ ： 精通佛法、善說教理並致力於修行傳法的出家人。 遵守師承。
師
，
聚	： ㄐㄩˋ　ㄐㄧˊ ： 集合。
集
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
高	： ㄍㄠ　ㄙㄥ ： 戒行卓越的僧人。
僧
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
長	： ㄔㄤˊ　ㄢ ： 縣名。 泛指京師。
安
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
化	： ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄥ ： 出生，從一種形體變化而產生新形體。 佛教四生之一。
生
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
開	： ㄎㄞ　ㄧㄢˇ ： 開釋講演，闡述義理。 開始表演。
演
諸	： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。
品	： ㄆㄧㄣˇ ：
妙	： ㄇㄧㄠˋ ： 美好。 神奇、奇巧。
經	： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
皇	： ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ： 秦以後天子的稱號。
帝
早	： ㄗㄠˇ　ㄔㄠˊ ： 早晨。 朝廷中的晨間朝會。
朝
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
畢	： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
，
帥	： （讀音）ㄕㄨㄛˋ ： （語音）ㄕㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。
文	： ㄨㄣˊ　ㄨˇ ： 文才與武藝。 文臣、武將。
武
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
官	： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
，
乘	： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 量詞。 史書。 ： 登、升。 駕馭、駕騎。
鳳	： ㄈㄥˋ　ㄋㄧㄢˇ ： 仙人所乘的車子。 天子的車駕。
輦
龍	： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
車	： （語音）ㄔㄜ ： （讀音）ㄐㄩ ： 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 ： 讀音。
，
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
離	： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄌㄨㄢˊ ： 翰林學士。 唐代宮殿。
鑾
寶	： ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ： 宮殿。
殿
，
徑	： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
拈	： ㄋㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ ： 撮香焚燒以敬拜神佛。
香
。
怎	： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
鑾	： ㄌㄨㄢˊ　ㄐㄧㄚˋ ： 帝王的座車。
駕
？
真	： ㄓㄣ　ㄍㄜˋ ： 真的、確實。
個
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
：
一	： ㄧ　ㄊㄧㄢ ： 一日、整日。 某一日。
天
瑞	： ㄖㄨㄟˋ　ㄑㄧˋ ： 祥瑞的雲氣。
氣
，
萬	： ㄨㄢˋ ： 數目字。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
祥	： ㄒㄧㄤˊ　ㄍㄨㄤ ： 和平祥瑞之氣。
光
。
仁	： ㄖㄣˊ　ㄈㄥ ： 比喻德惠。
風
輕	： ㄑㄧㄥ ： 鄙夷、不在乎。 比……為輕。
淡	： ㄉㄢˋ ： 味道不鹹、不重。 稀薄、不濃厚。
蕩	： ㄉㄤˋ ： 搖動、擺動。 動亂。
，
化	： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。 ： 改變。 天地生成萬物。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
麗	： ㄌㄧˋ ： ㄌㄧˊ ： 美好、華美。 成雙的。 ： '高麗'。
非	： ㄈㄟ　ㄔㄤˊ ： 特別，異乎尋常。 突來的禍患。
常
。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
官	： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
環	： ㄏㄨㄢˊ　ㄆㄟˋ ： 圓形玉佩。 比喻美女。
佩
分	： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄡˋ ： 前面與後面。 表示時間的長短。
後
，
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
衛	： ㄨㄟˋ ： 國名。 擔任防護工作的人。
旌	： ㄐㄧㄥ　ㄑㄧˊ ： 旗子的通稱。 借指官兵、士兵。
旗
列	： ㄌㄧㄝˋ ： 行次。 位次、職位。
兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄆㄤˊ ： 左右兩邊、兩側。
旁
。
執	： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄚ ： 南瓜的別名。 武器名。
瓜
，
擎	： ㄑㄧㄥˊ ： 高舉、支�耤C 持、拿。
斧	： ㄈㄨˇ　ㄩㄝˋ ： 古斬刑所用的工具。 刑戮的事情。
鉞
，
雙	： ㄕㄨㄤ　ㄕㄨㄤ　ㄉㄨㄟˋ　ㄉㄨㄟˋ ： 成雙成對。
雙
對
對
；
絳	： ㄐㄧㄤˋ ： 大紅色。 一種絲織品。
紗	： ㄕㄚ ： 輕軟細薄的絲織品。 經緯線稀疏或有小孔的紡織物。
燭	： ㄓㄨˊ ： 火炬。 用蠟和油製成，可燃燒發光的條狀物體。
，
禦	： ㄩˋ ： 抵抗、抵擋。 阻止、禁止。
爐	： ㄌㄨˊ ： 供燃燒用的設備、器具。
香	： ㄒㄧㄤ ： 芬芳美好的氣味。 用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
，
靄	： ㄞˇ　ㄞˇ ： 聚集的樣子。 雪很盛的樣子。
靄
堂	： ㄊㄤˊ　ㄊㄤˊ ： 形容人的容貌端正莊嚴。 形容志氣宏大。
堂
。
龍	： ㄌㄨㄥˊ　ㄈㄟ　ㄈㄥˋ　ㄨˇ ： 形容山勢蜿蜒起伏，氣勢磅�S。 形容筆勢生動活潑。
飛
鳳
舞
，
鶚	： ㄜˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 漢代孔融在上疏皇帝時，推薦禰衡的才能有如善於捕魚的鶚鳥，超出當朝百官之上。
薦
鷹	： ㄧㄥ　ㄧㄤˊ ： 威武奮揚如鷹。 特出。
揚
。
聖	： ㄕㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ ： 德慧術智超越凡人之士。 天子。
明
天	： ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ： 舊稱統治天下的帝王。
子
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
，
忠	： ㄓㄨㄥ　ㄧˋ ： 做人做事能盡心力、合義理。 忠臣義士。
義
大	： ㄉㄚˋ　ㄔㄣˊ ： 擔負國家重任的官吏。 職官名。
臣
良	： ㄌㄧㄤˊ ： 善、美好。 賢明。
。
介	： ㄐㄧㄝˋ　ㄈㄨˊ ： 大福。
福
千	： ㄑㄧㄢ　ㄋㄧㄢˊ ： 比喻很長久的時間。
年
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
舜	： ㄕㄨㄣˋ ： 見'虞舜'條。 木槿的別名。
禹	： ㄩˇ ： 傳說中的一種蟲。 人名。
，
升	： ㄕㄥ　ㄆㄧㄥˊ ： 治平、太平。 晉朝穆帝的年號(西元357∼361)。
平
萬	： ㄨㄢˋ　ㄉㄞˋ ： 萬世。
代
賽	： ㄙㄞˋ ： 競爭、較量。 超越、勝過、比得上。
堯	： ㄧㄠˊ ： 古帝陶唐氏的號。 姓。
湯	： ㄊㄤ ： ㄕㄤ ： 熱水、沸水。 食物烹煮後所得的汁液。 ： '湯湯'。
。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
曲	： ㄑㄩ ： ㄑㄩˇ ： 拐彎的地方。 事理不直。 ： 樂歌。 文體名。
柄	： ㄅㄧㄥˇ ： （又音）ㄅㄧㄥˋ ： 本指斧頭的把手處，後來凡器物上可執之處都稱為'柄'。 量詞。 ： 又音。
傘	： ㄙㄢˇ ： 遮蔽雨水或陽光的用具。 形狀像傘的東西。
，
滾	： ㄍㄨㄣˇ ： 翻轉。 離開、走開，多表示呵斥。
龍	： ㄌㄨㄥˊ　ㄆㄠˊ ： 舊時天子所穿的禮服，袍上繡有金龍的圖形。
袍
，
輝	： ㄏㄨㄟ　ㄍㄨㄤ ： 光輝、光芒。
光
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
射	： ㄧˋ ： ㄧㄝˋ ： ㄕˊ ： ㄕㄜˋ ： '無射'。 ： '射干'、'僕射'等。 ： 放箭使中目標物。 ： 用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。 猜度、猜測。
；
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
連	： ㄌㄧㄢˊ　ㄏㄨㄢˊ ： 一個套連一個，能各自轉動而不可分開的一串環。 互相連接的事物。
環
，
彩	： ㄘㄞˇ ： 文章。 顏色、顏料。
鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。
扇	： ㄕㄢ ： ㄕㄢˋ ： 搖動扇子使空氣流通而生風。 從旁鼓動，挑撥事端。 ： 門扉。 搖動生風的用具。
，
瑞	： ㄖㄨㄟˋ　ㄞˇ ： 對煙霧之美稱。
靄
飄	： ㄆㄧㄠ　ㄧㄤˊ ： 隨風飛揚。
揚
。
珠	： ㄓㄨ ： 蚌殼內所生的圓形物質。 泛稱圓形的顆粒。
冠	： ㄍㄨㄢ　ㄩˋ ： 裝飾帽子的美玉。
玉
帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
，
紫	： ㄗˇ　ㄕㄡˋ　ㄐㄧㄣ　ㄓㄤ ： 綬，繫在印紐上的絲質帶子。
綬
金
章
。
護	： ㄏㄨˋ　ㄐㄧㄚˋ ： 保護皇帝。
駕
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
隊	： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。
，
扶	： ㄈㄨˊ　ㄩˊ ： 攙扶及擔抬。 盤旋而上。
輿
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
皇	： ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ： 秦以後天子的稱號。
帝
沐	： ㄇㄨˋ　ㄩˋ ： 洗頭、洗澡以潔身。 比喻蒙受、承接。
浴
虔	： ㄑㄧㄢˊ　ㄔㄥˊ ： 恭敬有誠心。
誠
尊	： ㄗㄨㄣ　ㄐㄧㄥˋ ： 尊崇、敬重。
敬
佛	： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。
，
皈	： ㄍㄨㄟ　ㄧ ： 歸信佛教。
依
善	： ㄕㄢˋ　ㄍㄨㄛˇ ： 佛教用語。
果
喜	： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。
拈	： ㄋㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ ： 撮香焚燒以敬拜神佛。
香
。
唐	： ㄊㄤˊ ： 朝代名：傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚˋ ： 古代天子的乘輿。 對人的敬稱。
駕
，
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
吩	： ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ： 叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
音	： ㄧㄣ　ㄩㄝˋ ： 人或樂器發出有一定規則、組織，用以傳達思想、感情的樂音。
樂
響	： ㄒㄧㄤˇ　ㄑㄧˋ ： 鐃鈸鑼鼓等打擊樂器。
器
，
下
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
車	： ㄔㄜ　ㄋㄧㄢˇ ： 天子的座車。
輦
，
引
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
官	： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
，
拜	： ㄅㄞˋ　ㄈㄛˊ ： 參拜神佛。
佛
拈	： ㄋㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤ ： 撮香焚燒以敬拜神佛。
香
。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
匝	： ㄗㄚ ： 量詞。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
畢	： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
，
抬	： ㄊㄞˊ　ㄊㄡˊ ： 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。
頭
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
，
果	： ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ： 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。
然
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
道	： ㄉㄠˋ　ㄔㄤˊ ： 宣揚佛法、修煉道行的場所。
場
。
但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
：
幢	： ㄔㄨㄤˊ　ㄈㄢ ： 佛教道場用來裝飾的長形旗幟。
幡
飄	： ㄆㄧㄠ　ㄨˇ ： 隨風舞動。
舞
，
寶	： ㄅㄠˇ　ㄍㄞˋ ： 用珍寶裝飾的華蓋。 文字偏旁為'��'者，稱為'寶蓋'。
蓋
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
輝	： ㄏㄨㄟ ： 光彩、光芒。
。
幢	： ㄔㄨㄤˊ　ㄈㄢ ： 佛教道場用來裝飾的長形旗幟。
幡
飄	： ㄆㄧㄠ　ㄨˇ ： 隨風舞動。
舞
，
凝	： ㄋㄧㄥˊ ： 液體結成固體或氣體變成液體。 聚集、凝集。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
彩	： ㄘㄞˇ　ㄒㄧㄚˊ ： 因陽光的照射而產生多種顏色變化的雲層。
霞
搖	： ㄧㄠˊ ： 擺動、晃動。
；
寶	： ㄅㄠˇ　ㄍㄞˋ ： 用珍寶裝飾的華蓋。 文字偏旁為'��'者，稱為'寶蓋'。
蓋
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
輝	： ㄏㄨㄟ ： 光彩、光芒。
，
映	： ㄧㄥˋ ： 照射。 光線照在物體反射出來。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
翩	： ㄆㄧㄢ　ㄆㄧㄢ ： 鳥輕飛的樣子。 行動輕快的樣子。
翩
紅	： ㄍㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˊ ： 工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 ： 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。
電	： ㄉㄧㄢˋ ： 一種物質固有的能，亦為自然界基本現象之一，有正電(陽電)、負電(陰電)兩　種性質。 電報或電話、電臺的簡稱。
徹	： ㄔㄜˋ ： 貫通、通透。 去除。
。
世	： ㄕˋ　ㄗㄨㄣ ： 佛陀的尊號之一。
尊
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
象	： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。
貌	： ㄇㄠˋ ： 長相、面容。 外表、外觀。
臻	： ㄓㄣ ： 至、及、達到。
臻	： ㄓㄣ ： 至、及、達到。
，
羅	： ㄌㄨㄛˊ　ㄏㄢˋ ： 佛教修證的果位。
漢
玉	： ㄩˋ　ㄖㄨㄥˊ ： 美麗的容顏。 對他人容貌的敬稱。
容
威	： ㄨㄟ ： 尊嚴。 權勢，能壓服別人的力量。
烈	： ㄌㄧㄝˋ　ㄌㄧㄝˋ ： 高峻的樣子。 形容極端強烈。
烈
。
瓶	： ㄆㄧㄥˊ ： 古代指比缶小的取水或裝食物的容器。 泛指頸長、腹大的容器。
插	： ㄔㄚ ： 刺入、扎入。 栽種。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
花	： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
，
爐	： ㄌㄨˊ ： 供燃燒用的設備、器具。
焚	： ㄈㄣˊ ： ㄈㄣˋ ： 燒。 古代刑罰之一。 ： 僵仆、敗壞。
檀	： ㄊㄢˊ ： 植物名：指檀香。 佛教指布施。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
。
瓶	： ㄆㄧㄥˊ ： 古代指比缶小的取水或裝食物的容器。 泛指頸長、腹大的容器。
插	： ㄔㄚ ： 刺入、扎入。 栽種。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
花	： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
，
錦	： ㄐㄧㄣˇ ： 一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。 姓。
樹	： ㄕㄨˋ ： 木本植物的總稱。 門屏。
輝	： ㄏㄨㄟ ： 光彩、光芒。
輝	： ㄏㄨㄟ ： 光彩、光芒。
漫	： ㄇㄢˊ ： ㄇㄢˋ ： 水廣大的樣子。 ： 水滿而外溢。 蒙、覆蓋。
寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。
?
；
爐	： ㄌㄨˊ ： 供燃燒用的設備、器具。
焚	： ㄈㄣˊ ： ㄈㄣˋ ： 燒。 古代刑罰之一。 ： 僵仆、敗壞。
檀	： ㄊㄢˊ ： 植物名：指檀香。 佛教指布施。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
，
香	： ㄒㄧㄤ ： 芬芳美好的氣味。 用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
靄	： ㄞˇ　ㄞˇ ： 聚集的樣子。 雪很盛的樣子。
靄
透	： ㄊㄡˋ ： 一物體穿過另一物體。 暗地裡報訊。
清	： ㄑㄧㄥ ： 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
霄	： ㄒㄧㄠ ： 天空。 雲、高空雲氣。
。
時	： ㄕˊ　ㄒㄧㄣ ： 及時新出的物品。
新
果	： ㄍㄨㄛˇ　ㄆㄧㄣˇ ： 水果類和乾果類。
品
砌	： ㄑㄧˋ ： ㄑㄧㄝˋ ： 堆疊。 連綴、拼湊。 ： 嘲笑、諷刺。 扮演。
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
盤	： ㄆㄢˊ ： 一種銅製的盛水器。 一種盛放物品的淺底器皿。
，
奇	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 特別、不尋常。 出人意表、難以揣測。 ： 單數的。 不順利、乖舛。
樣	： ㄒㄧㄤˋ ： ㄧㄤˋ ： 同'橡'。 ： 形式、形狀。 種類。
糖	： ㄊㄤˊ ： 由甘蔗、甜菜、米、麥等提製成的甜性物質。 用糖製成的食品。
酥	： ㄙㄨ ： 用油和麵粉等製成的鬆脆食品。 見'酴酥'條。
堆	： ㄉㄨㄟ ： 積聚成小山的東西。 量詞。
彩	： ㄘㄞˇ ： 文章。 顏色、顏料。
案	： ㄢˋ ： 古代盛飯食的短足木盤。 長方形的桌子。
。
高	： ㄍㄠ　ㄙㄥ ： 戒行卓越的僧人。
僧
羅	： ㄌㄨㄛˊ　ㄌㄧㄝˋ ： 羅布陳列，擺列。
列
誦	： ㄙㄨㄥˋ ： 大聲朗讀。 陳述、稱說。
真	： ㄓㄣ　ㄐㄧㄥ ： 道家的經書。
經
，
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
拔	： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。
孤	： ㄍㄨ　ㄏㄨㄣˊ ： 孤獨的鬼魂。 比喻無依無助的人。
魂
離	： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。
苦	： ㄎㄨˇ　ㄋㄢˋ ： 痛苦和艱困。
難
。

下一段: 辭典查出西遊記12-3   下一回: 辭典查出西遊記13   辭典查出西遊記全目錄