CubicPower 第一百一十四回 青草坡巧逢張老實 紅花峪遁走過天星 114-6
- 首頁
- 下一段: 辭典查出水滸傳114-7
- 楊雄、石秀把擔桶放了，走近桌子邊，朝上唱個肥喏，那道人見了，猛吃一驚，忙問：「你們是誰？來此何干？」小道士在傍答道：「這是張老實的侄子大狗、二狗，替叔叔擔酒來。」那道人道：「張老實為何不來？」石秀道：「俺叔叔在家生病。」道人道：「他昨日好好兒的，緣何忽然生病？」石秀叫聲：「師父，豈不聞天有不測風雲，人有旦夕禍福，疾病來時，怎能逆料。」道人道：「你們當真是張老實的侄子？」石秀道：「師父休得取笑，至親骨肉，哪有假的，你只看這酒桶便知。」道人看兩隻桶兒時，上有張老實字樣，真是每日見慣的。便叫小道士倒了酒，給付價錢。楊雄收了錢，石秀擔起酒桶，說道：「多謝師父！明日擔送更好的酒來吃。」道人笑道：「這廝倒比張老實會說話！」楊雄、石秀出了雙龍寺，逕自回去，安頓在朱貴店中，得知魯智深把張老實拿上山岡，關在後山屋裏，酒食管待。張老實是個孤身人，平日只靠擔酒過活，隨處可安，見今有得現成吃喝，有得睡覺，倒也不憂不愁，安心留在山上。再說楊雄、石秀二人，次日又盛滿兩桶好酒，又送到紅花峪雙龍寺去。石秀對那道人說道：「師父先請嚐一下，今日的酒可好？」道人叫小道士拿個大碗，舀來嚐了半碗，咂著嘴兒說道：「好酒！真好酒！比張老實擔來的，又滿，又好吃，真強上幾倍！」石秀道：「只要師父常常照顧，小人自把美酒擔送來吃。」那道人笑道：「這廝倒很會做買賣！」便吩咐多賞他幾個錢，楊雄、石秀謝了自去。
楊 ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手） 雄 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 桶 ： ㄊㄨㄥˇ ： 圓形的盛物器。 量詞。 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 走 ： ㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ： 步行靠近、接近。 近 桌 ： ㄓㄨㄛ ˙ㄗ ： 上有一水平面，下有柱子支譌，可在上工作或放置物品的家具。 子 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 ， 朝 ： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 唱 ： ㄔㄤˋ ： 發出歌聲。 高聲呼叫。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 肥 ： ㄈㄟˊ ㄋㄨㄛˋ ： 應人呼喚之辭。 喏 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 猛 ： ㄇㄥˇ ： 勇敢、勇武。 凶惡、凶暴。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 ？ 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 何 ： ㄏㄜˊ ㄍㄢ ： 有什麼關係。 干 ？ 」 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ： 小路、小徑。 非正途的邪路、歪道。 道 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 傍 ： ㄅㄤ ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤˊ ： 臨近。 ： 靠近、依附。 ： 側、邊。 漢字的偏旁。 答 ： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 侄 ： ㄓˊ ˙ㄗ ： 稱謂：稱兄弟的兒子。 子 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 狗 ： ㄍㄡˇ ： 食肉犬科動物的通稱。 姓。 、 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 狗 ： ㄍㄡˇ ： 食肉犬科動物的通稱。 姓。 ， 替 ： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。 叔 ： ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ ： 稱謂：稱父親的弟弟。 叔 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 為 ： ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 為什麼。 何 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 ？ 」 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 俺 ： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。 叔 ： ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ ： 稱謂：稱父親的弟弟。 叔 在 ： ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ： 居於家中。 佛教謂過世俗生活。 家 生 ： ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ ： 得病、害病。 病 。 」 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ： 前一日。 日 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。 好 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 緣 ： ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ： 為何、因何。 何 忽 ： ㄏㄨ ㄖㄢˊ ： 一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。 然 生 ： ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ ： 得病、害病。 病 ？ 」 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ ： 呼喊聲。 模仿賣物者叫賣聲的技藝。 聲 ： 「 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ： 難道不、怎麼不。 不 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ： 比喻意料不到的禍害。 測 風 雲 ， 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 旦 ： ㄉㄢˋ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ： 形容禍福無常。 夕 禍 福 ， 疾 ： ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ： 病症的總稱。 病 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 逆 ： ㄋㄧˋ ㄌㄧㄠˋ ： 預料、預測。 料 。 」 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 當 ： ㄉㄤˋ ㄓㄣ ： 信以為真。 真正、真實。 真 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 侄 ： ㄓˊ ˙ㄗ ： 稱謂：稱兄弟的兒子。 子 ？ 」 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 取 ： ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ： 招人譏笑。 戲弄、開玩笑。 笑 ， 至 ： ㄓˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ： 關係最密切的親人，通常是指父母子女兄弟姐妹。 親 骨 肉 ， 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 假 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄐㄧㄚˋ ： 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 ： 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˇ ： 裝酒的桶子。 比喻酒量很好的人。 桶 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 。 」 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 隻 ： ㄓ ： 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 桶 ： ㄊㄨㄥˇ ： 圓形的盛物器。 量詞。 兒 ： ㄦˊ ㄕˊ ： 童稚之時。 時 ， 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 字 ： ㄗˋ ㄧㄤˋ ： 文字形體的書寫準繩，即今所謂的標準字體。 字句。 樣 ， 真 ： ㄓㄣ ㄕˋ ： 確實是、的確是。 口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。 是 每 ： ㄇㄟˇ ㄖˋ ： 每天。 日 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 慣 ： ㄍㄨㄢˋ ： 嬌寵、縱容。 穿通、通透。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ： 小路、小徑。 非正途的邪路、歪道。 道 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 ， 給 ： ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ： 法律上指債務人基於債權關係，履行其作為或不作為的義務。 付 價 ： ㄐㄧㄚˋ ˙ㄑㄧㄢ ： 物品的價格。 工錢、役費。 錢 。 楊 ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手） 雄 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 ， 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˇ ： 裝酒的桶子。 比喻酒量很好的人。 桶 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 多 ： ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ： 感謝。 鄭重告訴。 謝 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 ！ 明 ： ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ： 次日。 日 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 。 」 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ㄙ ： 這傢伙、這小子。 廝 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 會 ： ㄍㄨㄟˋ ： ㄏㄨㄟˇ ： ㄏㄨㄟˋ ： ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。 ： 片刻。 ： 集合、聚合。 相見、見面。 ： 姓。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ： 話 ！ 」 楊 ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手） 雄 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 雙 ： ㄕㄨㄤ ： ㄕㄨㄤˋ ： 量詞。 姓。 ： 雙棒兒的雙的語音。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 ， 逕 ： ㄐㄧㄥˋ ㄗˋ ： 直接行動而不顧他人。 自 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 ， 安 ： ㄢ ㄉㄨㄣˋ ： 安排處置。 穩定安適。 頓 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 朱 (ㄓㄨ;ㄕㄨˊ) ㄍㄨㄟˋ旱地忽律（梁山耳目，“忽律”即鱷魚） 貴 店 ： ㄉㄧㄢˋ ： 陳列貨物以出售的地方。 旅館。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 得 ： ㄉㄜˊ ㄓ ： 獲知、知道。 知 魯 ㄌㄨˇ ㄓˋ ㄕㄣ花和尚（魯達，提轄） 智 深 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄢ ： 到山上去。 蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。 山 岡 ： ㄍㄤ ： （又音）ㄍㄤˇ ： 山脊、山嶺。 ： 又音。 ， 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 屋 ： ㄨ ： 房舍。 房間。 裏 ， 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ： 酒與飯食。 食 管 ： ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ ： 招待、款待。 待 。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 孤 ： ㄍㄨ ㄕㄣ ： 孤單一人。 身 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ ： 平時、平常。 日 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 靠 ： ㄎㄠˋ ： 相違背。 倚傍。 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ ： 生活度日。 用以維生的產業。 活 ， 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ： 到處，不管什麼地方。 處 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ： 有心得、有所領悟。 得 現 ： ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ： 目前已經完成的，或已有的。 成 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ： 有心得、有所領悟。 得 睡 ： ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ： ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ： 合上眼進入睡眠狀態。 ： 剛睡醒。 覺 ， 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄡ ： 不擔心、不憂慮。 憂 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ： 不煩惱。 愁 ， 安 ： ㄢ ㄒㄧㄣ ： 心安而不外求。 無須掛念。 心 留 ： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 再 ： ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。 說 楊 ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手） 雄 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 盛 ： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 興旺、繁茂、豐富。 濃厚的。 ： 用容器裝東西。 容納。 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 桶 ： ㄊㄨㄥˇ ： 圓形的盛物器。 量詞。 好 ： ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ： ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ： 醇美的酒。 ： 喜歡飲酒。 酒 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 紅 ： ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ： 紅色的花。 植物名。 花 峪 ： ㄩˋ ： 山谷。 雙 ： ㄕㄨㄤ ： ㄕㄨㄤˋ ： 量詞。 姓。 ： 雙棒兒的雙的語音。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 嚐 ： ㄔㄤˊ ： 以口辨別滋味。 一 ： ㄧ ㄒㄧㄚˋ ： 一次、一回，多指敲打或撫觸。 極短的時間或突然迅速的動作。 下 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 可 ： ㄎㄜˇ ㄏㄠˇ ： 可否、可不可以。 正好、恰好。 好 ？ 」 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ： 小路、小徑。 非正途的邪路、歪道。 道 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 碗 ： ㄨㄢˇ ： 盛飲食的器皿。 量詞：計算碗裝物的單位。 ， 舀 ： ㄧㄠˇ ： 用瓢、杓汲取液體。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 嚐 ： ㄔㄤˊ ： 以口辨別滋味。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 碗 ： ㄨㄢˇ ： 盛飲食的器皿。 量詞：計算碗裝物的單位。 ， 咂 ： ㄗㄚ ： 品嚐、吸吮。 體會。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 嘴 ： ㄗㄨㄟˇㄦ ： 口齒、口才。 器物尖形突出的部分。 兒 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ： ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ： 醇美的酒。 ： 喜歡飲酒。 酒 ！ 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 好 ： ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ： ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ： 醇美的酒。 ： 喜歡飲酒。 酒 ！ 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 老 ： ㄌㄠˇ ㄕˊ ： ㄌㄠˇ ˙ㄕ ： 內心誠摯、態度敬謹的人。 ： 誠實。 膽小謹慎而不知變通。 實 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 好 ： ㄏㄠˇ ㄔ ： ㄏㄠˋ ㄔ ： 美味可口。 ： 愛吃、饞嘴。 吃 ， 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 強 ： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 倍 ： ㄅㄟˋ ： 違背、反叛。 背向、背著。 ！ 」 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 只 ： ㄓˇ ㄧㄠˋ ： 只須。 要 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 常 ： ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ ： 經常、時常。 平庸。 常 照 ： ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ ： ㄓㄠˋ ˙ㄍㄨ ： 照料、看顧、幫助。 注意。 ： 商店中指顧客前來購買的意思。 顧 ， 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 美 ： ㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ ： 好酒。 酒 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ㄙ ： 這傢伙、這小子。 廝 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 很 ： ㄏㄣˇ ： 甚、非常，表示程度高。 會 ： ㄍㄨㄟˋ ： ㄏㄨㄟˇ ： ㄏㄨㄟˋ ： ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。 ： 片刻。 ： 集合、聚合。 相見、見面。 ： 姓。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ ： 經營商業。 買 賣 ！ 」 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 吩 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。 咐 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 ， 楊 ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手） 雄 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 - 下一段: 辭典查出水滸傳114-7
- 下一回: 辭典查出水滸傳115
- 辭典查出水滸傳全目錄
- 水滸傳 第114回-1 第一百一十四回 青草坡巧逢張老實 紅花峪...
- 水滸傳 第114回-2 話說林沖、武松、魯智深三人，帶領王婁直到...
- 水滸傳 第114回-3 話裏只說魯智深、武松二人，那日走了一程，...
- 水滸傳 第114回-4 那漢子從地上爬起，戴上箬笠，擔起桶兒待走...
- 水滸傳 第114回-5 不一回，只見那漢子擔著酒桶遠遠走來，楊雄...
- 水滸傳 第114回-6 楊雄、石秀把擔桶放了，走近桌子邊，朝上唱...
- 水滸傳 第114回-7 一連數日，合寺院中都廝熟了，石秀常帶些餅...
- 水滸傳 第114回-8 話休絮煩。只說魯智深、李逵、劉唐幾條好漢...
- 水滸傳 第114回-9 再說楊雄、石秀下了山寨，去朱貴店中紮束，...
- updated: 2018/5/29 下午 06:04:37